【櫻落網】美國為什麼要壓制所有來自中國的東西?以前是華為,現在連小米也不放過_風聞
樱落网-海外看世界翻译网站2021-01-25 20:44
網文都是原文翻譯(一般不做挑選),因此如果出現一些不符合社會主義價值觀的言論皆不代表本網立場,請列位看官多多包涵。
美國為什麼要壓制所有來自中國的東西?以前是華為,現在連小米也不放過
本文譯自Quora,原標題:Why is that USA likes to squash everything coming from China.. Recently it was Huawei now Xiaomi?
當地時間 1 月 14 日,特朗普政府將 9 家中國企業列入「與中國軍方相關」的黑名單中,新增的 9 家企業包括小米、中國商飛、中微半導體設備、籮筐技術、北京中關村發展投資中心、高雲半導體、大新華航空、中譯語通,和中航集團。此時,距離特朗普離任還有 6 天的時間。
按照特朗普於 2020 年 11 月簽署的一項行政令,禁止美國投資者持有該黑名單中企業的相關證券,生效時間為該企業被列入黑名單的 365 天后。去年六月、八月和十二月,美國國防部先後將華為、海康威視、中芯國際等 35 家公司列入該名單。
對此,小米公司在港交所發佈澄清公告,稱公司服務及產品皆用於民用或商用,確認並非中國軍方擁有、控制或關聯方,亦非美國 NDAA 法律下定義的中國軍方公司。
小米的海外版圖
儘管小米並未進入美國市場,但海外業務的野心顯著。
雷軍在小米十週年的演講中曾提到,小米對海外業務的拓展起步於 2014 年進軍印度市場,並用三年時間在印度做到市佔率第一。
最近兩年,小米在海外的主要力量集中在歐洲市場。在十週年演講中,雷軍提到,他想要證明,小米不僅能夠在發展中市場做到第一,在發達國家市場也能做到第一。這與小米近年來堅持的高端化路線不謀而合。
據小米 2020 年三季度財報,其境外市場收入達人民幣 398 億元,約佔小米三季度總收入的 55%。在歐洲、印度、中東、非洲、拉美,小米的市佔率已經分別達到 18.7%、26.1%、17.4%、10.7%、9%。
在三季度財報電話會上,小米總裁王翔表示,儘管目前小米在海外市場成績喜人,但仍舊有非常大的發展空間。在已經進入的市場,小米仍舊會持續發力,以覆蓋更多的市場份額。
截止發稿時,小米並未對此次黑名單事件做除上述澄清公告之外的新增回應。
Henry Young
former Bank Manager (1974-2008),Lives in Hong Kong
前銀行經理(1974-2008),生活在香港
下一個目標可能是Oppo、VIVO、比亞迪(藉口:收集美國乘客的信息)、醫院裏使用的中國呼吸機(藉口:收集美國病人的情報)、中國口罩/個人防護用品(藉口:破壞美國的工作/價值觀)、聯合國(藉口:中國代表團收集美國以及聯合國的其他會員國的情報,美國可能把聯合國趕到另一個國家)等等。
許多答案已經回答得很好了。如果有更多的中國公司受到美國的懲罰性措施,無論是禁令、限制、制裁,還是未來的其他措施,我都不會感到驚訝,儘管我認為拜登上台後會有所緩和,但具體程度還有待觀察。也許下一任共和黨總統會以更大的氣力複製特朗普的做法,誰知道呢?
可能將來一切來自中國的東西都會被禁止。
隨着中國向價值鏈上游移動,升級/創新/發明新產品,或者其他國家做類似的事情,美國會制裁每一個崛起的國家嗎?
美國可能會覺得有必要進行自我壓制。
Michael Ler
無背景信息
美國人終於意識到了一個事實:中國將從他們身邊疾馳而過,他們正變得絕望。與美國相比,中國的STEM畢業生是美國的8倍,STEM專業的研究生是美國的16倍……而中國的人口只有美國的4倍左右。當美國花費數萬億美元轟炸外國時,中國人卻在基礎設施、教育和建立對外關係方面進行投資。美國對付中國的手段只剩下制裁和關税,但這兩種方法都是無效的。
由於中國不是一個貧窮的,沒有軍事力量的小國,所以美國無法像在中東那樣勇敢地對中國發動軍事對抗,因此它必須攻擊華為和小米。
事實是,在美國系統上運行的美國和以色列間諜軟件已經被無數次揭露,而美國對華為主導5G感到不安的真正原因是他們無法把美國的間諜軟件安裝在上面。
Allen Allington
26 countries, 1500 days in Asia. Lives in China part time
去過26個國家,在亞洲待了1500多天,部分時間待在中國
你看,30多年前,我們的政治家告訴中國,他們必須適應資本主義,給他們的公民足夠的自由。
中國做到了這一點,中國人民為了低工資而努力工作,他們為了把中國建設成一個強國而犧牲了一切,中國ZF也比我們做得更好…中國成功地在第一名上向我們發起了挑戰…這激怒了很多美國政客,所以他們散佈關於中國的宣傳、誹謗和謊言。
想要證據嗎??美國國務卿蓬佩奧已經被證明是一個不可靠的消息來源和可憐的政府代表。蓬佩奧最近説,“中國人民沒有權利和自由”,這可能是美國國務卿所説過的最愚蠢的話。蓬佩奧在接受採訪時還説“我們撒謊,我們欺騙,我們偷竊”,這鞏固了他作為騙子的遺產。
----
原文較長,只節選了部分,點此查看完整原文
美國為什麼要壓制所有來自中國的東西?以前是華為,現在連小米也不放過