美國在涉台問題的最新聲明大含玄機,蔡大嬸的臉正在變腫_風聞
深水皮蛋-用事实说话,用逻辑喷人的杠精!2021-01-25 16:41
在1月23日解放軍出動13架各型飛機繞行台灣西南空域之後,美國國務院發言人普萊斯23日發聲明,重申“台灣關係法”與“六項保證”,並敦促中國大陸停止施壓,與台灣進行有意義對話。
雖然美國政府對兩岸事務指手畫腳並不是什麼新鮮事,但在對普萊斯23日聲明進行報導、評論中,幾乎所有人都忽略了這份聲明中的一個重大變化。在這份聲明中,美國國務院對中國台灣地區參與兩岸對話的一方,稱呼為democratically elected representative,也就是“民主的,被選出的,代表人”。

Elected representative是指被選擇的代表人,但這個詞並不特指議員、民選出來的官員,只要是被選出來的,無論是企業的員工代表、持股人代表,還是幼兒園選的值日小組長,都可以用這個詞描述。這個詞在外交公文上使用時,其所代表的意思,是否定這個詞在公文中所特指的某個人所具有的政府、政黨方面的背景,甚至否定這個人在政府、政黨、組織、團體中的領袖地位。如果僅僅想要淡化Elected representative在公文中特指某人的背景,governor才是準確的。

也就是説,現在的美國拜登政府,在對兩岸問題上的看法,就像拜登的核心目標Graham Allison接受台灣媒體TVBS專訪,在被問到有關拜登上台後對台灣地區的態度是否有改變時,艾利森表示,拜登明白“只有一箇中國”,首都在北京,並沒有“獨立的台灣”存在,美國也不會承認它。美台雙方持續深化關係是好事,但兩岸未來的發展,應該以兩岸人民為最大福祉。他説,在不與中國(大陸)交惡的前提下,“一箇中國”這個理念是毫無異議的。
對此,皮蛋説不好這是好事還是壞事,中國的任何內部問題,也與其他國家沒有任何關係,也容不得地球對面的國家指手畫腳。但拜登政府的這一表態,無疑是給最近幾年如同打了雞血一般的蔡英文及民進黨,潑上了一盆帶着冰碴的冷水。