“民可使由之不可使知之”就是“民可使由之,不可使知之”_風聞
已注销用户-2021-01-28 23:51
“民可使由之不可使知之”就是“民可使由之,不可使知之”。因為必須這麼句讀。
注意,所有通過改變標點來解釋沒有愚民的都是近代言論,之前從來沒有,原因很簡單,因為古人只能這麼句讀“民可使由之,不可使知之”。要是別的句讀會被認為文盲,還討論什麼論語的。
可使,不可使在古文中還是經常用的。
勝可為也。敵雖眾,可使無鬥。《孫子兵法》
可使必受敵而無敗者,奇正是也。《孫子兵法》
今夫水,搏而躍之,可使過顙;激而行之,可使在山。是豈水之性哉?其勢則然也。人之可使為不善,其性亦猶是也。《孟子 告子》
蘧蒢不可使俯,戚施不可使仰,僬僥不可使舉,侏儒不可使援,矇瞍不可使視,矇瞍不可使言,聾聵不可使聽,童昏不可使謀。《國語·晉語四》
罰避親貴,不可使主兵。《管子 立政》
以上這些説明“可使”、“不可使”本來就是一個詞常用用法,必須合在一起用,所以在古代從來沒有人想過分開讀,因為這樣不符合古文句讀,是文盲的表現。
好,由此確定了“民可使由之,不可使知之”。
至於這句的意思,我認為是這樣的。
《論語泰伯篇》相關的三句
子曰:“興於《詩》,立於禮,成於樂。”
子曰:“民可使由之,不可使知之。”
子曰:“好勇疾貧,亂也。人而不仁,疾之已甚,亂也。”
第一句先説詩經,禮經,樂經的重要。
那麼第二句由之和知之的之是什麼?當然是第一句裏的詩禮樂。讓民按照詩禮樂上説的做,但不讓民懂詩禮樂的道理。也就是做到讓民眾對禮教知其然不知其所以然。
第三句就是講為什麼這麼做。“好勇疾貧,亂也。”窮人太勇敢會作亂那是不行的,要用禮教管教他們(由之)。“人而不仁,疾之已甚,亂也。”要知道那是一個禮崩樂壞的時代,讓民眾們掌握禮教的道理肯定發現了上位人士們大量的不仁,民眾迫切要求改進,當然也會作亂,當然還是不行。
説到底,孔子想恢復的周禮還是為統治者形成一個穩定的社會制度,穩定的制度需要一個安於現狀的民眾基礎,該愚民時肯定會愚民。