日本將整治Cosplay版權問題,但“商用”又該如何界定呢?_風聞
触乐-触乐官方账号-2021-01-29 08:26
政府找來知名Coser出主意。
最近一段時間以來,多家日本媒體共同關心着一件事:為了促進“酷日本”戰略的施行,日本政府計劃將Cosplay納入版權保護的範疇之中。
前首相安倍晉三執政時大力推廣的“酷日本”計劃,是日本政府為向海外推銷日本文化所制定的宣傳計劃與政策。通俗點講,就是“文化輸出”。不管是不是因為“酷日本”計劃,日本的文化輸出一直保持着相當高的水平,其動漫、遊戲作品在海外也有規模巨大的愛好者。與文化輸出相關,Cosplay作為深受ACG迷喜愛的傳統活動,自然也沒有缺席。無論是在線下漫展還是網絡社交媒體上,你在到處都能看到各種各樣的Cosplay作品。
當然,在版權保護方面,Cosplay一直處在灰色邊緣。跟其他的同人作品一樣,它們都是在知名IP下進行的二次創作。只不過由於Cosplay愛好者數量過大、盈利有限,他們大多也只是在漫展上Cos自己喜歡的角色,IP的擁有者很少會打擊這些人羣,更傾向於把這種行為看成對作品的免費宣傳。有些公司甚至會定期舉辦Cos大賽,與玩家之中的創作者拉近距離。

知名Coser人氣極高,圖為伊織萌在C96漫展
隨着近些年互聯網視頻和社交媒體的發展,越來越多的人開設了自己的個人主頁或頻道,更有人成為全職或兼職的YouTuber,以此為生。他們發佈的視頻裏時常會帶有點Cosplay的要素。不管是為了聚攏人氣還是體現自己對角色的熱愛,這確實是種侵權,Cosplay的性質在得到報酬的一刻發生了悄悄的轉變。
此外,有不少人在付費社交網站上開設賬户,發佈照片或視頻。這些網站大多與色情相關,用户也不一定真正熱愛Cosplay,他們的目的大多是增加曝光度和粉絲數量,Cosplay可能只是手段之一。
為了使酷日本戰略正常、規範化地實施,日本政府在2020年底找到了知名Coser“Enako”,任命她為“酷日本大使”,並向大眾承諾會積極聽取Enako的意見,由政府和民間愛好者共同探討未來企劃。在“酷日本大使”任命儀式上,Enako與西裝革履的酷日本戰略大臣井上信治同框,即使在熟悉兩者的ACG迷看來,場面也顯得有些怪誕。

酷日本戰略大臣井上信治與知名Coser“Enako”

Enako在推特上發表了自己的看法
目前,日本政府透露出的態度是:只會打擊一些未授權且以此盈利的商業目的Cosplay,包括電視節目、YouTube打賞,還有上文提到過的付費項目。對於非商業目的的,比如説漫展上人們自發組織的Cosplay活動則不予干涉。一般社交媒體上發佈的Cos照片目前並未禁止,但“將會在法律層面上進一步考慮”。這些法規同樣適用於日本以外地區。
規範化版權歸屬當然是一件好事,但萬事就怕“計劃周全,實施困難”。二次創作的版權問題是個邁不過去的坎,除了Cosplay,其他領域內的二次創作也有過類似的遭遇。對此貢獻最大的便是錙銖必較的“東西半球兩大法務部”,任天堂和迪士尼——尤其是迪士尼,它幾乎把一切“野生的商用米奇”告了一遍,甚至包括一些看起來像米奇的東西。拍攝《奧特曼》的圓谷公司在跟“泰國奧特曼”打了8年官司後,對待後續作品的二次創作極為謹慎,甚至在2018年直接禁止了《SSSS.古立特》的所有商業相關二次創作。

當年轟動一時的泰國奧特曼《哈奴曼與七個奧特曼》,簡直是兒童邪典……

《SSSS.古立特》的女主角“寶多六花”
最近兩年,涉及版權問題,全球範圍內的風向似乎都是收緊監管。Twitch在去年下架了一大批視頻和直播錄像,原因是其中某些音頻侵犯了他人的著作權。但同時,一些直播主表示他們被刪除的視頻裏壓根就沒有歌曲,只是開着《魔獸世界》並站在那,背景音是呼呼的風聲。
因此,假設Cosplay版權保護要被精準地實施了,我們又該如何界定“商用”呢?“穿着Cos服彈琴”的視頻肯定侵權了,但穿着Cos服跑馬拉松被記者拍下來呢?在付費網站裏發Cos照片不行,那在一般社交媒體(比如微博)上發Cos照吸引粉絲,然後淘寶賣貨又算不算呢?打擊灰色地帶並不能只靠一兩條不知道被怎麼執行的法規,更需要真正瞭解相關產業的人。這次日本政府找到Enako是一個進步,但也有一羣人擔心她和其他知名Coser會“搭上政府的車”,然後轉過頭來損害一些小型Coser的利益……我並不想用惡意揣測別人,只期待她能給日本政府提一些好的企劃,讓“酷日本戰略”真的酷起來吧。