應提高語言文化的自信_風聞
思想松塔-2021-02-08 18:30
在歐洲有很多種的語言在使用,有英語,法語,德語,西班牙語,意大利語,挪威語等等。在歐洲語言的使用是多樣的,並不是英語一統天下,為什麼英語好像很國際化。在歐洲以外使用英語的國家主要有,美國,加拿大,澳大利亞,新西蘭,馬來西亞,菲律賓等。現代英語是由古英語演化而來,古英語原名盎克魯撒克遜語,他本身是一個種族的語言。所以在這個種族之下的英美加澳新都在使用他們自己種族的語言,再有一些文化比較弱的文明或國家使用英語。
英格蘭的原住民是凱爾特人,大約五世紀時,隨着日耳曼人奧多亞克推翻西羅馬帝國的統治,盎格魯撒克遜人進入原屬羅馬的不列顛島(也就是如今的英國除去北愛爾蘭剩下的部分)。後來這塊地方被稱為England,原名為“Engla-lond”,即“盎格魯人之地”,從五世紀開始,不列顛島上的大部分人開始講盎格魯撒克遜語。
由於盎克魯種族在世界一些地方定居,征服當地土著人,譬如美國征服了印第安人,和盎克魯人在科技文化等方面先進性,使得盎克魯人基本控制了世界輿論文化傳播高地,這一現象在亞洲,非洲尤其明顯,在歐洲反而沒有那麼明顯。因為幾個國家是一個種族盎克魯撒克遜族,而歐洲很多國家都有自己的文明種族和語言,並且科技文化發展的都很好。
因此,筆者認為英語並沒有多國際化,使用英語的主要還是英語本身的原種族,盎克魯人當然用盎克魯語,並不是美澳加改用盎克魯語。再有就是由於亞非落後的歷史,原本世界上就有很多國家就是盎克魯族,所以落後地區的國家被同化使用英語。這一現象在歐洲就恰恰相反,歐洲地區普遍比較富裕,比較發達,盎克魯人只是歐洲的一部分,所以歐洲並沒有被盎克魯語同化。
中國應該對自己的文化語言自信,現在正處在東方文化崛起的過程中,中國不應該對英語太過迷信,歐洲各國是距離盎克魯語最近的國家,但歐洲語言保持了很好的多樣性,因為歐洲是發達的,歐洲人是自信的。今日的中國已經取得了階段性的偉大成就,我們在經濟,科學,政治等方方面面都取得了巨大的成成就,英語可以是一個工具語言,我們更要對自己的語言和文化充滿信心。