國產“大女主”翻車記_風聞
文娱小观-文娱小观官方账号-不一样的文娱观察2021-02-09 15:08

文/文娛****小觀
“它並沒有滿足我們今天對新的女性形象、新的女性生存的書寫。”談及中國當代女性文學,北師大文學院教授張莉如此感慨。
其實,與女性現實生活“脱節”的又何止是文學,美化現實、劇情懸浮的影視劇,也與觀眾的精神需求相距甚遠。
自去年底以來,《有翡》《流金歲月》《上陽賦》等大製作輪番上線,它們投資數億,邀請頭部女星,高舉女性主義大旗,大有緊扣現實的雄心。
然而,《有翡》豆瓣5.6分,原著8.6分;《上陽賦》和《流金歲月》原著7.8分和8.3分,劇版呢?6分和6.7分。
壓根未提“女性主義”的《山海情》,倒是罕見摘取9.4分,戲份不多的女主角水花,那一臉委屈讓無數觀眾濕了眼眶。
時代在變化,觀眾審美在提高,女性主義已不再是作品的保護色,相關電視劇主創卻似乎沒意識到這點,口號喊得震天,私下卻“魔改”頻頻。
幾部“大女主劇”明明有試圖突破的野心,但多半隻給觀眾看到了“假裝突破”,最後留下遺憾。
為什麼金光閃閃的原著,卻換來如此平庸的劇版?
01.王儇
披着權謀的皮賣言情的藥,是此類劇集帶給人們的“噩夢”。
能讓“三金”影后章子怡翻車的《上陽賦》,屬於這一種。
原著《帝王業》裏,女主與丈夫先婚後愛,不但不屑於被他保護,還要與之共進退,助他披荊斬棘,攜手登上權力之巔。
“國際章”首部電視劇,挑了這麼個劇本,觀眾都以為她會掀起罕見的波瀾,然而期待有多高,現實就有多骨感。
開篇都七八集了,女主王儇的故事乏味得讓人想按倍速:貴族中的戰鬥機,純潔可愛,無人不愛,“得琅琊王氏女可得天下”……
唯獨沒有展示任何“金枝玉葉不輸鬚眉”的特質。
劇中的章子怡,彆扭地扮演15歲少女。她擠眉吐舌,試圖用略帶卡通色彩的肢體語言展示女兒姿態的天真。
然而面對那雙滄桑、時常放空的雙眼,和刀削般凌厲的臉龐,觀眾只能耿直送上“皇上愛妃”的調侃。
忍還是不忍,這是個問題。
除了外貌不合,人設也一落千丈。
原著中“不讓鬚眉”的上陽郡主,光是翻牆被男主接住就重複了兩次,沒有浪漫,只有無聊。


男主男二顏值,又讓全場女性觀眾一言難盡。
新增的“權謀”情節令人大跌眼鏡:女主父親和皇后,僅憑一杯捏造的毒酒,就將百年士族謝家連根拔起。
進諫的温侍中不相信,觀眾也不相信,彈幕紛紛感嘆“這宮鬥級別也太低了吧”。
而到了女主與丈夫相守相依的劇情,馬上開始濃墨重彩地渲染。熱搜是沒少上,**但評論和轉發全是“好甜”“好欲”,或乾脆啥也沒有,更像複製粘貼,**沒幾個真正的討論。
“先婚後愛”本是一場權力交易,最後還是帶上了“霸道總裁和小嬌妻”的小言色彩。
“故事是坍塌的,種子下錯了,不會出好的果實。”編劇宋方金如此評價《上陽賦》的問題。
“製作講究但操作業餘”,編劇汪海林評價此劇時也直言,“故事太不嚴肅,太瞧不起劇本了”。
據他透露,片方並非對故事的低質量一無所知,甚至曾在拍攝前求助《戰狼2》編劇劉毅,結果“價格沒談攏”,提升劇本的計劃就此擱置。
一部投資了7億的電視劇,竟然不願意為劇本花錢,那錢都花到哪去了?製作?這倒確實是劇方的宣傳重點。
但是,劇評人李星文認為,該花錢的戰爭場面,拍得十分小家子氣。
沒有實地採景,完全看不見天光,只剩攝影棚的藍色迷霧特效,不像戰爭大場面,更像是武俠劇的一幕大戲。
更可怕的是,一部古裝劇,文言台詞錯字頻出,文法不通,看得觀眾提心吊膽。
“編劇連職業標準都沒有達到。”
這種級別的大投資敗在了劇本和製作上,無疑為簡單粗暴、大幹快上的電視劇敲響警鐘:不打磨故事和製作,把“角兒”盲目堆在一起的嘗試,就是在“浪費社會資源”。
對比鮮明的是,總出品人穆曉穗卻不這麼認為,他直接給《上陽賦》打了10分,並稱“這麼大體量的一部優質劇集,不應該低於7分”。
學術圈也隔空附和,中國廣播電視社會組織聯合會副會長李京盛就高度肯定稱,“好看”是對《上陽賦》的公允評價。
現實總是比電視劇精彩。

02.周翡
同樣尋求突破、卻破格失敗的還有85後小花趙麗穎。
她的產後復出之作《有翡》,女主周翡是大俠南刀後人,四十八寨掌門的掌上明珠,破雪刀傳人,天賦過人,美麗而不自知……
導演吳錦源説,武俠不應該侷限於男性世界,在女性世界裏武俠也有很大的空間,他想呈現女性在風雲變幻的大時代對內心的堅守。
但播出後,率先出圈的都是硬傷,比如,相差五歲的車曉和趙麗穎演母女,畫風如下:

自稱周翡“外祖母”的段九娘(董璇 飾),又和女主“湊成一對姐妹”。

原著中周翡“全盛時期能把活人死人山的四個魔頭一刀切”,劇裏的打鬥卻綿軟無力:

至於批評“趙麗穎生完孩子憔悴”的言論,倒是大可不必。
讓觀眾“分心”的核心,還是演技沒有説服力,“女俠”沒立起來。

想知道真正的女俠能有多討喜嗎,看一段b站爆款視頻就知道了。
15歲女孩林辰涵(拍攝時只有13歲)在遊戲改編電影中,“借勢下劈、腳踢借力”,不但人颯,更見刀重。


在觀眾鋪天蓋地的讚美中,她滿足了眾人對阿翡的想象。
與《上陽賦》一樣,劇組熱搜也沒少上。
粉絲忙着“圈地自萌”,虛假的繁榮也充分證明,這類電視劇的心思都花在哪兒,審美趣味何在。
劇作出圈失敗,就更加無法讓觀眾去討論大女主戲最根本的侷限。
“大女主作品只是更換了角色的性別,卻絲毫沒有改變故事的權力邏輯。”
“她仍然是廣義的文化上的‘花木蘭式境遇’,就是你要登場,你就只能化裝成一個男人。這裏當然不是指外在的化妝,而是內在邏輯的置換。”
北京大學電影與文化研究中心主任戴錦華教授曾如此感嘆。
一代女俠終究還是被消費了一道。
03.朱鎖鎖和蔣南孫
《三十而已》《二十不惑》之後,女性友情題材再次大熱,歲末年初,《流金歲月》登場。
主角是兩位性格截然不同的都市女郎,她們美麗清醒,歷經起伏,始終患難與共,用友誼對抗現實,是彼此的知己。
先感受下什麼叫選角貼合:

開播後,兩位女主向着亦舒原著的設定發展,讓觀眾擔心的“為男人反目”並未發生,角色的氣質和衣品也讓片子賣相成色十足。
倪妮似乎找到了路線,性感美豔,把張揚美人朱鎖鎖交代得清楚明白。
原著的朱鎖鎖出身低微,無人關愛,從小寄人籬下。她早早看透社會的殘酷,從不奢求愛情,只想着抓緊用美貌去利用他人,交換資源,“遊戲人間”。

但在電視劇中,殘酷橋段都被“美化”了:她的中學文憑升級為本科,一畢業就在貴人幫助下去大企業工作。
雖然背後也有議論,但她一直和伯樂們清清白白,沒有超出工作範圍的關係。
事業有了起色後,她甚至對商界大佬葉謹言(陳道明)動了真情,還勇敢追愛,稱可以籤協議不要他的一分錢。
要問這種所謂真情是否動人?可以參考隔壁陳建斌、李一桐的“甜寵劇”《愛我就別想太多》,豆瓣3.3分。

對比一下真實朱鎖鎖最視金錢如糞土的時刻。嫁給船業大亨兒子後,夫家破產,此前已和丈夫打了很久離婚官司的她,此時卻堅持傾其所有,共同還債,直到風波過去,再抽身離去。

同樣遭遇“魔改”、缺乏説服力的還有蔣南孫。
從小衣食無憂的蔣家小姐,是個被保護得太好、不知世事險惡的大小姐,但在家庭破產、父親去世、母親出國的一系列變故後,她一夜長大。
劇版在尊重這些設定的同時,卻忽略了重要的一點,南孫也是個沒有幻想的“社會人”。
上大學時,男友章安仁被一位新來的女助教看上,後者在課業上處處刁難南孫。隨後,走投無路的南孫去找了對自己有好感的系主任,借用權力擺平了此事。
這也讓她第一次認識到了社會的陰暗面。
而在劇裏,這番硬核情節變成了:前女友從小地方來,想借他們在大城市立足,被南孫識破。最後南孫借錢送她去學英語,解除危機。

很多觀眾都納悶了,這是提前拿了“大太太”搶老公的劇本嗎?
總而言之,劇版抹去了女性在現實中會遇到的誘惑和困難,剔除了原著裏最“現實主義”的部分。
這就讓女主們賴以抵抗現實的友誼,失去了力度。
04.李雪琴
北京師範大學文學院教授張莉曾説,今天的女性寫作,與很多人對女性生活的理解,出現了一定的脱節。
戴錦華教授就認為,新的女性形象以受過高等教育、見過世面、熟悉網絡為主,觀眾對於她們的期望,也不再是以基層婦女吃苦耐勞為主體的女性主義,而更多是年輕的中產階級女性獨立自由、敢説敢做的當代女性主義。
看看現在引發輿論討論的女性是誰?張莉説,“我期許有一天中國女性寫作,或者中國人文學研究的新一代裏面,有我們自己的楊笠或者李雪琴。”
除了這類反映網絡時代主流的羣體,還有一些“佔不到份額的弱勢羣體”,同樣需要關注。
從被前夫燒傷至死的拉姆,到被“假靳東”欺騙的底層中年女性,她們的經歷反映了社會的殘酷現實,如果文學和影視作品創作者長期對這類問題不敏感,也是一個問題。
影視劇的母體是劇本,如果文學作品都沒有傳達好女性主義,影視化只會更淺。
求助於成熟的都市小説,卻弱化核心矛盾,只留下薄薄的故事框架,正如買櫝還珠,作品自然也失去了魅力。
實際上,國產劇並非沒有做過好的嘗試:
《不要和陌生人説話》讓社會關注家暴,《蝸居》中女性面對房子等物質誘惑時的選擇,令人唏噓;《雞毛飛上天》中女主憑藉經商天賦,與男主共同創下事業……這些都是緊扣時代話題、引發討論的好作品。
到了資金、人才和市場進一步發展的今天,影視劇的探討沒理由更淺薄。
據德塔文統計,2018年劇集市場,女性觀眾比例(57%)已明顯高於男性觀眾(43%)。近兩年,這一差距更是進一步拉大。據愛奇藝2020年分賬劇數據,全平台女性觀眾佔比已連續兩年高達七成。
在一個女性觀眾日漸主導的影視時代,輕視她們,不是一個明智的選擇。
全文完,感謝您的耐心閲讀。

掃碼關注文娛小觀
不一樣的文娛觀察