三城爭當“餃子之都”,日本也有餃子風俗?_風聞
睡不醒的越水-说不定睡一觉会有灵感2021-02-19 17:09

據央視財經2月18日的報道稱,近日,日本多地將餃子發展為城市名片,而“日本三城爭奪餃子之都”的話題一度登上國內微博熱搜,引發了不少網友討論。

在國內,餃子作為一種傳統美食,受到大眾喜愛,尤其是逢年過節,家人團聚總離不開吃餃子。而在鄰國日本,餃子同樣也是一種非常受歡迎的美食。日本各地不但愛吃餃子,而且還會競爭哪裏吃餃子最多,甚至有城市把餃子發展成了當地的名片。
日本人有多愛餃子
近年來,日本宇都宮市,濱松市和宮崎市,分別推動當地餃子文化,**三座城市之間為爭奪“日本餃子之都”的名號,形成了三足鼎立的競爭局面。**今年2月,日本總務省發佈的2020年家庭收支調查顯示,指定城市每户餃子購買金額中,浜松市為3766日元(約合人民幣231.1元),宇都宮市為3693日元(約合人民幣226.6元),宮崎市為3670日元(約合人民幣225.2元)。

其中,距離日本東京兩小時車程的宇都宮市,儘管人口只有50萬人,但市內卻有超過300家餐飲店銷售餃子。同時為了讓餃子成為當地旅遊經濟的名片,2018年,市內命名一條長150多米的路為“餃子通”,此外,宇都宮市每年還專門舉辦“餃子祭”。日本宇都宮市餃子協會負責人鈴木章弘表示,疫情前每年來吃餃子的遊客達到860萬人次,對旅遊經濟貢獻非常大。

浜松市在2005年成立了“浜松餃子學會”的民間自由團體,該學會將每月帶“3”的日子定為“餃子日”,立志將濱松餃子的魅力推廣到日本全國。濱松市餃子豬肉比率較高,蔬菜則用洋葱跟高麗菜,不用白菜。浜松市長鈴木康友表示“餃子是浜松的代表性美食。希望新冠疫情平息後,有更多遊客前來品嚐” 。

去過日本的朋友肯定對日本餃子不陌生。在大阪著名旅遊商業區道頓堀,超級大的“王將”煎餃形象招牌,早已成為了遊客“打卡”的地標。很多中國遊客並不知道“王將”其實在1967年起源於京都,它是日本國內開設分店最多的餃子連鎖店,全盛時期將近700 家。而更多中國遊客不知道的是,“王將”曾於2005 年進軍中國市場,打着“餃子王將凱旋迴到餃子的母國”的口號,將分店開在大連。然而,最後卻因為業績不佳,低調結束了營業。

中日餃子的不同
**那麼,日本餃子和中國餃子有什麼差別呢?在中國餃子是主食,而在日本餃子其實是一種配菜。**中國人選擇餃子,餃子就是這一餐的主角了,數量會比較多。而日本人經常把餃子,和米飯,炒飯或者拉麪一起食用,作為主食的配菜。所以日本料理菜單中總能看到一份餃子的量非常少。

**另外,與中國人常吃水餃不同的是,日本人更偏愛吃煎餃。**日本幾乎每家餃子店都會提供配米飯的餃子套餐。一份煎餃約6個,價格在250到300日元左右(約合人民幣15到18元)。

**值得一提的是,中國餃子和日本餃子的食材選擇和烹飪過程也不一樣。**首先看餃子皮,中國人一般都會選擇手擀皮,而日本餃子絕大多數是由機器加工,比起一般的中國餃子皮,日式煎餃的麪皮要更薄。內部餡料的話,也有一些差距,日本煎餃通常會用到豬肉餡、捲心菜、大蒜、韭菜。而在中國會用白菜,韭菜,豬肉,而且一般不會用到大蒜。

對於為什麼日本餃子裏會用大蒜,有這樣一個説法。在餃子剛從中國傳到日本時,因為趕上日本食品短缺,那時肉餡食材不是豬肉而是羊肉,大蒜是為了消除羊肉羶味。後來雖然改用豬肉餡,而這個習俗卻一直延續。

那麼中國的餃子到底是什麼時候傳入日本的呢?日本的餃子文化的歷史淵源就又是一個問題。
日本餃子的歷史淵源
餃子是中國的本土食物,在中國,關於餃子的習俗很多。特別是北方地區,人們習慣在節日團聚時吃餃子,特別是過年。有一種大年三十吃餃子的説法是,餃子音諧交子,在除夕交子時分,人吃了餃子會通身添力,並在財神爺和灶王爺像前供奉上餃子,取意來年平安吉祥之意。

**而説起餃子是什麼時候飄揚過海的,據《舜水朱氏談記》記載,日本最早吃到餃子的是日本國副將軍(大將軍德川家綱之叔父)水户侯德川光國。**明末時期,德川光國聘請儒學家朱舜水去江户講學,繼而吃到了朱舜水帶的土特產餃子。

**明治維新以前,日本人的飲食文化中本沒有吃豬肉和臟器的習慣。**而二戰期間的糧食短缺, 戰後因為饑荒的關係,日本食物很大一部分倚靠殖民地韓國和台灣供應,豬絞肉成為戰後日本人很重要的蛋白質來源之一。

**二戰之後,餃子店開始在日本普及。**戰爭期間,偽滿洲國作為日本的海外殖民地,生活在這裏的日本僑民有很多,特別是來自宇都宮的軍民,他們在中國接觸了餃子這種食物。1945年日本戰敗,1948年大量日本人從中國撤離。這些曾經的日本戰犯自謀生路,便想到了開餃子館。二戰時期的演員,古川綠波寫過一本《綠波的悲慘食記》,也紀錄了戰後剛開始賣餃子的店家,提到東京澀谷餃子店開幕,都是從滿州回來的相關人員所開。

“餃子館”作為戰後振興重點扶持項目之一,得到了日本地方政府的大力推廣,從宇都宮市開始,一家家餃子館陸續開張,繼而走向了全日本。 1954年(昭和29)在東京只有40家的餃子店,其後每個月增加20家。日本知名飲食雜誌《dancyu》做過餃子特集,刊登了185家老店,幾乎都是戰後開始營業的。從一些店家的名字也可以看出和滿州的關聯,像是東京的“滿州里”和久留米的“滿州屋”。

**日本和中國建交前,日本餃子店大部分是日本人自己開設的,中國人所開設餃子店很少。**1972年9月,中日兩國正式建交,周恩來總理和日本當時的首相田中角榮在北京簽署了《中日聯合聲明》,很多留在日本的中國孤兒,回到家鄉探親之後,瞭解中國的餃子文化,再返日本後也開設了餃子店。在 東京的蒲田所開設的“金春”和“歡迎”都是留日的中國遺民所開設的餃子館。

**餃子全面進入普通日本家庭的餐桌,還要靠傳媒的發展。**二戰後,日本廣播電視台NHK 開設了一檔烹飪教學節目《今日的料理》,節目也曾教日本家庭主婦們手工製作餃子的方法。《今日的料理》這檔節目是日本人逐漸富裕起來,日產電視機大量進入日本家庭後播放的。該節目對於飲食文化的影響相當深刻,特別是家庭料理。


**除了傳媒行業的推動之外,日本餃子的傳播還跟冷凍設備發展有關。**上世紀60 年代冷凍倉儲的設備逐漸成熟,1961 年,日本的冰箱普及率達到50%,1966年達到了100%。大型的食品公司開始推出冷凍餃子,方便餃子在家中食用,也使得餃子更加普及。


**現在的日本料理中,除了日式煎餃還有其他各種五花八門,吸引人眼球的新式餃子。**比如油炸的餃子(揚げ餃子),做成條狀的餃子(棒餃子),雞翅作為皮的餃子(手羽先餃子),也有了借鑑中國傳統的水餃(水餃子)等等······