“潛伏”孔子學院6個月，日本獨立媒體人用親身體驗打臉美國污衊_風聞

【本文轉載自微信公眾號“華語智庫”（ID：huayujunshi）】

孔子學院是中外合作建立的非營利性教育機構，宗旨是滿足世界各地不斷增長的學習中文的需求，加強中國與有關國家教育、文化交流合作，增進中國與世界各國人民之間的相互理解與友誼。自2004年成立以來，已在全世界150多個國家和地區建立了約550所，成為中外文化和教育交流的靚麗名片。

然而，特朗普時代，美國對中國不斷壯大的國際影響力感到恐懼，在冷戰思維和意識形態的操弄下，孔子學院成為特朗普政府的眼中釘，必欲除之而後快。為此，美國出台了一系列措施，限制和阻止孔子學院在美國的發展。拜登政府上台後，特朗普的“信徒”們仍未停止對孔子學院的污衊和誹謗。

近日，美國眾議院少數黨領袖麥卡錫等4位共和黨人致信拜登總統，呼籲其採納特朗普政府卸任前提出的旨在加強限制中國孔子學院的政策提案。特朗普和麥卡錫們給孔子學院安加了一個“間諜培養機關”的莫須有罪名。

為了揭開事實真相，美國最親密盟友日本的一名獨立媒體人安田峯俊特地“潛伏”一家孔子學院，用親身體驗打臉美國的污衊。

職業敏感：越打壓，關注的人越多

安田峯俊是個80後，滋賀縣人，自稱是獨立作家，主持日本一個比較有名的博客，也是自由記者，能講一口流利的漢語。2001年到2002年，他曾作為交換留學生，在深圳大學留學一年，近期還著有《中國之真心話》一書。

這樣的漢語水平，按説他並不需要到孔子學院去進修漢語。但他卻在2020年9月開始的半年間，“潛入”日本首都附近一所大學的孔子學院。

據安田調查，日本國內大約開設有15所孔子學院，其中包括櫻美林大學、立命館大學和早稻田大學等。2019年6月，安田曾以“談談中國史漫畫的魅力”為題，在立命館大學發表過一次演講，由此，網上也曾出現過他是“立命館孔子學院的講師”的説法。

對此，安田表示那次演講純粹是他回報母校當年對自己的照顧，且立命館孔子學院現任院長宇野木洋先生也是其當年的恩師之一。這唯一的一次演講他只拿了3萬日元的辛苦費和從東京至京都的交通費。

因此可以説，安田實際上對孔子學院內部的教育情況一無所知。作為一個要定期接受海外採訪、工作繁忙的人來説，還是難以作為一名學生進入孔子學院的。儘管東京周邊有幾家孔子學院，但每週在固定的時間去學校聽課，對於他來説，時間上難以保證。

然而，新冠疫情帶來了轉機。因為疫情的緣故，定期的海外採訪完全中斷了。安田獲得了大量時間。並且，從2020年8月份開始，美國特朗普政府對孔子學院的警戒心逐漸增強，打壓越來越兇狠。這在日本也成為很轟動的新聞。因此，出於職業的敏感，安田想到，如果寫一些有關孔子學院的報道，應該會受到很多讀者的關注。

經過調查，安田發現，除了母校立命館大學外，日本國內有多家孔子學院使用ZOOM軟件實施線上教學。這些線上教學沒有固定的時間限制，而且在家就可以上課。學費方面各家並不統一，東京一所私立M大學孔子學院的半年學費是37840日元，課程方面是每週上一次課，90分鐘，半年16次課。

這比立命館孔子學院的價格便宜了6000日元。安田開玩笑稱，就為了這6000日元，他“背叛了”母校而選擇了M大學孔子學院。

超級簡單的面試

安田向M大學發去了申請郵件。申請的第一關是老師進行水平測試。2020年9月17日夜，安田在家裏登錄ZOOM後，畫面上出現了一個和藹可親的老師L，他後來也成為安田的任課老師。測試的過程如下：

“啊，您好。”

“嗯，你好。你是安田同學？”

“是的。由於新冠疫情的影響，我接觸鮮活中國話的機會少了，所以……”

“呵呵。你的中國話很好啊。那麼，你就上翻譯實踐講座課吧。”

就這麼簡單的兩句話，安田就被分配到了最高級的翻譯實踐講座課。安田形容測試速度如同熟練的雞雛鑑定師鑑定公雞母雞一樣簡單快速。面試之後，安田向自己的朋友介紹後，在女子大學專攻中文的R姑娘也表示想學。

結果，安田與R同學就這樣“潛入”了美國人眼中的“間諜培養機關”—M大學孔子學院，成為其學員。如此的簡單，很難現象，一個“間諜培養機關”能這樣招人和鑑定其業務能力？！

老師和學生

一週之後，安田和R女生分別出席了M大學孔子學院的ZOOM講座。L老師撫今追昔道：“我年輕的時候，中國人學日語，都是為了經商和提升自己才決定去學的……

而最近的年輕人很多是因為喜歡動漫而學的。這真是驚人的變化。”老師上世紀80年代是中國某地方城市電視台的播音員，所以讓人感覺是個稱職的老師。

安田的同班同學分別是：一名20多歲的普通上班族A女生，她有着類似中國國營廣播電台播音員那樣字正腔圓的嗓音；M大學的女大學生B；以及一名對中國開國領袖瞭解頗多的60多歲老人C。還有一個就是R女生。

如此老師和學生，能夠成為“間諜培養機關”的成員？！

課程內容：基本不涉及政治

L老師的講課包括讓同學們即興翻譯日語新聞、或者朗讀新聞稿、用漢語解説譯者之體會等。他用清末翻譯家嚴復“信達雅”的翻譯標準來要求大家，他説:單詞、短語、句子、章節……每個方面都需要下功夫。其課堂完全不像英語教室中經常出現的“怎樣過週末？”這樣的會話內容。老師對學業要求之高，出乎安田的想象。

除了學生的自我介紹外，即便是通過半年的學習，每個學生的職業情況、是否結婚和年齡等個人信息，同學們相互之間幾乎都不瞭解。安田本人在班上也從未詳細談過自己的職業。所有學生都是在自己家裏參加ZOOM授課。講課時，還能從L老師隔壁的房間聽到似乎是老師孫子的童音。

授課內容中，既有傳統《三字經》《千字文》這樣傳統中國文化的基礎篇，也有《大學》和《資治通鑑》等各種古典書籍。授課時，L老師承認：“意識形態的話題姑且不論，在國學水平上，台灣還是要高一些。”

在現代中國文學方面，老師介紹了中國小學生至中學生教科書中的文章，有些是獲得過文學獎的作家的大作。

一個令人吃驚的現象是，在當今中國大街小巷到處可見的社會主義核心價值觀（富強民主文明和諧自由平等公正法治愛國敬業誠信友善）以及《習近平談治國理政》等最能體現當今中國政治的內容完全沒有出現在講義中。《人民日報》的文章，在半年的講義中也僅出現過1-2次，大概是解讀新聞時讀到的。安田稱，半年中唯一讓人感到有點意識形態味道的將台灣稱為“中國台灣”，而且授課內容中台灣話題也僅出現過一次。

講義中其它讓人感到略微帶有政治味道的是，一名日中友好人士的故事，他曾在1957年見到過已故的周恩來總理；以及1978年鄧小平訪日時的演講。

安田認為，從授課內容來看，至少，M大學孔子學院的翻譯實踐講座既不像是“政治宣傳機關”，更不像是“間諜培養機關”。所以，美國對孔子學院的指控完全是無中生有的污衊和誹謗，是對孔子學院的惡意中傷。

運營形態千姿百態

後來，安田還發現，日本各地孔子學院的官方網頁各式各樣，並不統一。立命館大學和M大學的網頁比較精美，課程和講課方法也令人易懂；但工學院和愛知大學的就有些難以理解。而岡山商科大學的孔子學院，網頁幾乎都沒什麼內容、只是上傳了PDF文件等。

由此可以證明，雖然都是孔子學院，但各自的經營情況卻大不相同。安田覺得，在運營形態上，散落在日本各地的孔子學院，就像中國著名的快餐店“沙縣小吃”。

雖然在全中國擁有多達6萬多家沙縣小吃店，但這些店鋪的招牌、店內裝修風格、價格和菜單都不一樣。毫無連鎖飯店的統一感。孔子學院也是這樣，各個學校，甚至各個老師的自由裁量權似乎都很大。

如此運營形態和組織方式，能與被視為世界上要求最嚴格的“間諜培養機關”相提並論嗎？！特朗普政府編造的謊言真是荒唐可笑！

安田峯俊在新冠疫情期間“潛入”孔子學院，用親身經歷向人們證明了孔子學院完全不是特朗普之流所污衊的那樣。正如澳大利亞麥考裏大學學者基蘭•唐納利和金聖榮（音）早在2019年底所發表的文章所表述的那樣：孔子學院是非營利性機構，負責推廣漢語和中國文化。應該相信孔子學院！

特朗普、麥卡錫們，你們所有加在孔子學院身上的不實和污衊之詞可以休矣！