上千英國退休人員致信默克爾求賠償：德國公司騙了我們的養老錢_風聞

華輿：03-17   12:22   中國新聞社官方帳號

華輿訊 據歐洲時報編譯報道 在德國生活多年、現年65歲的英國退休老人Jagerman在德國GPG房地產集團（前身為海豚信託和海豚資本Dolphin）投資超過33萬歐元，他希望通過這項投資來保證自己的晚年生活，這筆錢原是他用來繳納國家養老金的。Jagerman表示，GPG承諾的高收益率及其在德國的區位優勢説服了他，他於2014年9月投入超過8.3萬歐元。“利息總是按時支付，因此我決定一年後再投資12.5萬歐元，2016年再投資10萬歐元。”

《商業內幕》網站報道，現在，Jagerman投資的錢不見了。同他經歷相似的還有英國其他約2000名投資者，愛爾蘭約1.8萬名投資者，以及其他國家的更多投資者，他們發現自己是GPG大規模投資詐騙的受害者。

一名戴着口罩的老人在雨中的英國倫敦街頭行走。（圖片來自新華社）

自2010年初以來，德國GPG房地產集團一直在鼓動英國、愛爾蘭、韓國、新加坡、以色列和俄羅斯的投資者進行投資，承諾在2至5年內給予高達10%至15%投資回報率。GPG的創始人兼常任總經理Smethurst提出了翻新上市建築，再把這些建築以更税率優惠出售的計劃。今天，他成了投資欺詐調查的核心人物。英國投資者指責他在滾雪球。

“我工作了三十年，但現在我一無所有”

為什麼Jagerman和其他眾多投資者會相信Smethurst呢？Jagerman説：“海豚（後來的GPG）投資的市場似乎安全穩定。”他知道德國住房短缺，德國政府也非常重視文物保護，“他的商業模式很有吸引力”。

來自伯明翰附近小城的Bennett也投資了約32.5萬英鎊。他也認為GPG的商業模式令人信服。“我曾被邀請到柏林參觀這些房產的裝修工作，”Bennett説，德國市場監管嚴格，投資應該是安全的。

2019年6月，兩位老人都意識到GPG存在問題，因為他們被告知，由於德國更嚴格的規定，房地產項目推遲了。而且，GPG不再給他們轉賬。Jagerman説：“那一年，我的第一筆本金也到期了，按理説GPG應該償還我一筆8萬多歐元的資金。但什麼也沒發生。”

2020年9月，GPG破產了。對Jagerman來説，這是一場災難：“這些騙子毀了我退休後的生活，我工作了三十年，但現在我一無所有。”

現在，Jagerman、Bennett和其他2000名私人投資者聯合起來，因為他們要找回損失，也因為他們對德國政府的不作為感到失望。畢竟，GPG和其相關的200家公司都活躍在德國。投資者已經向漢諾威檢察機關提起了針對Smethurst和幾名相關人員的刑事指控，但現在調查進展遲緩。

給默克爾的一封信：德國金融監管機構完全失敗了

受害者的委託律師Mattil對調查進展的緩慢程度感到吃驚：“我們本希望所有文件和賬目立即被沒收，以避免嫌疑人弄虛作假或銷燬文件。”

德國一些政治家也呼籲對醜聞進行調查，認為此案惡劣程度和支付巨頭Wirecard的醜聞一樣。

由於損失預計超10億歐元，而目前其中只有約1.5億歐元房產，Jagerman和Bennett擔心，這筆錢將很快無處可尋。而且，由於GPG沒有招募德國投資者，這讓他們的處境更加複雜。除了Jagerman住在德國，其他受害者都在國外。雖然目前英國多個權威機構正在調查此案，但投資者認為他們在德國採取行動的能力有限。

Jagerma代表英國投資者給德國總理默克爾寫了一封公開信，描述了他們的絕望處境。信中説：“迄今為止，政治家和司法部門幾乎沒有反應，但一些德國當局慢慢明白，這起大規模欺詐案是德國最大的金融醜聞之一，在這件事上，德國金融監管機構也完全失敗了。德國強大的法治顯然被海豚用一些花招破壞了。為了擺脱監管者，這些人只吸納了國外人的資金。”

受害者要求默克爾“將GPG欺詐案件作為聯邦政府的最高優先事項，並儘快列入政治議程”。

退休者希望收回他們的養老錢

投資者的目標是收回他們的儲蓄。GPG投資者委員會表示：“如果詐騙資金無法被追回，我們明確要求聯邦政府賠償受害者。”他們還希望聯邦政府要求對案件調查施壓，因為儘管Smethurst承認故意欺騙投資者，但他仍沒有被逮捕，這令人沮喪。

但據律師Mattil估計，很難從德國政府那裏獲得賠償。“在英國，如果調解或建議由受監管的財務顧問發起，則受害者會獲得補償。而德國不行。”Mattil表示，他認為GPG能夠得到授權運營，德國聯邦金融監管局應該對此負責，但德國財政部排除了監管機構的責任。因此，目前有關國家賠償的法律依據很少。

投資者對德國監管和司法當局感到失望。Bennett説：“我的養老錢不見了。這是我早上想的第一件事，也是我晚上想的最後一件事。”犯罪早有預警，自2015年以來，兩家公司一直沒有提交年度賬目。“但當局袖手旁觀，什麼也沒做。”

據《南德意志報》、NDR、BR等媒體披露，GPG公司的名稱經歷多次變更：成立於2008年海豚資本，被稱為海豚信託多年，並在2019年更名為德國GPG房地產集團。GPG利用其龐大的公司網絡（超過200家公司）開展業務，打着高安全投資的旗號吸引投資者，共籌集約10億歐元。日前，德國當局首次對GPG相關的6個住宅和商業場所進行搜查。