【美國日記】21.04.12 FBI就是這樣“搶劫”的！_風聞

這就是美國！執法機構=合法的強盜！

美聯社：一個寒冷的冬日裏，被數十名面無表情的FBI特工包圍，Dennis和Kem Parada凝視着空空的洞穴，知道有些不對勁。

這對父子二人花了數年的時間將賓夕法尼亞州的這片荒野與高端金屬探測器，鑽頭和其他工具結合在一起，以尋找傳説中的內戰黃金。他們感到確定自己已經發現了久違的戰利品的藏身之處，並於去年3月將FBI引到了山林茂密的地區。

現在，在法院批准的發掘結束後，聯邦調查局將尋寶者護送到冰雪覆蓋的地點，並詢問他們所看到的東西。他們凝視着坑。他們説聯邦調查局承包商的儀器已經發現了，不僅僅只是一絲金色的塵土，更不用説幾噸的貴重金屬了。

自去年冬天廣為人知的挖掘以來，丹尼斯·帕拉達（Dennis Parada）在對美聯社的首次採訪中説：“我們很尷尬。” “他們陪着我們走進去，使我們看起來像傻瓜。就像我們搞砸了一樣。”

但是，從那天開始，鄰居關於深夜發掘和聯邦調查局車隊的報道就使人們懷疑該機構沒有説出全部真相。 Paradas挑戰了FBI關於挖礦的説法，堅稱必須在匹茲堡東北約135英里（220公里）的Dents Run附近的樹林中埋葬一些東西。

他們相信，那東西是黃金。

“經過多年使用設備的經驗，這裏有些東西，某些有價值的東西，某種貴金屬。不管它是什麼，現在都消失了。這就是我要深入瞭解的，就是那個洞裏的東西，”凱姆·帕拉達（Kem Parada）説。

聯邦調查人員在離開現場幾天後堅持認為搜索沒有結果的，並暗中補充説哪裏的工作與“正在進行的調查”有關。聯邦調查局拒絕進一步置評，而一名聯邦調查局女發言人上週告訴美聯社，與挖掘工作有關的法院文件已封存。

Federal investigators insisted a few days after leaving the site that the search came up empty, adding cryptically that its work there was related to an “ongoing investigation.” The FBI declined to comment further, and a bureau spokeswoman told the AP last week that court documents related to the dig are sealed.

帕拉達斯人與聯邦調查局之間的爭執是一個謎團的最新篇章，這個謎團持續了一個半多世紀。眾所周知，在1863年的葛底斯堡戰役期間，合眾國（北軍）從西弗吉尼亞州的惠靈向費城運送了一批黃金。貨車列車沿賓夕法尼亞州北部的曠野繞行，以避開聯盟國（南軍）。一路上，黃金要麼丟失要麼被盜。

這個傳奇故事啓發了幾代尋寶者前往賓夕法尼亞州西北部的茂密樹林，其中包括丹尼斯（Dennis）和凱姆·帕拉達（Kem Parada），在一月份向聯邦調查局提交他們的證據前，他們花了五年時間在州土地上的山洞裏挖洞，並花了兩年的時間在山洞頂上鑽探。

Paradas向探員展示了他們先進的金屬探測器在瞄準他們認為黃金藏匿的地點時如何瘋狂地點亮。他們説，不到一個月，聯邦調查局就僱用了一家外部公司，使用重力儀進行地下掃描。根據與他們合作的Paradas和Warren Getler的説法，該掃描確定了一個具有金密度的大型金屬塊。

因此，他們於3月13日到達了挖掘現場。但是，一切都沒有按計劃進行。

尋寶者和蓋特勒説，他們已經與聯邦調查局達成協議，觀看挖掘過程。官員們將他們限制在自己的汽車上-在看不見挖掘鏟的樹木茂密的山坡上-在第一天的六個小時裏才終於允許他們上山。挖掘工作又進行了一個小時，隨後一名特工在下午3點突然叫停，稱該車隊又冷又累又餓，馬上就要黑了。他們距目標僅3英尺。

丹尼斯·帕拉達（Dennis Parada）回憶説：“我説，‘你白天有三個小時，而我們只有3英尺遠。’他説，探員回答：“丹尼，我們要走了，我們要走了。”

聯邦調查局當天下午是否真的離開了樹林，這本身就是一個懸而未決的問題。

住在附近的謝麗爾·埃爾德（Cheryl Elder）告訴美聯社，她至少在凌晨2點之前聽到了像挖土機和手提鑿岩機的聲音-嘈雜的機械使她保持清醒和煩惱，因為她必須早起上班-並且她看到山坡上的亮光。

這位前警員回憶説：“整個晚上真是響亮。” “這真讓我發瘋。”

根據Paradas和Getler的説法，發掘的第二天與第一天相似。他們説，他們被困在汽車上了幾個小時，然後護送上山去了挖掘現場-當時是一個大的空洞。他們説，聯邦調查局已經完成了挖掘工作。

Paradas表示，他們花了多年的時間被騙了。

“經過多年使用設備的經驗，這裏有些東西，某些有價值的東西，某種貴金屬。不管它是什麼，現在都消失了。這就是我想深入瞭解那個洞中的東西。”-凱姆·帕拉達（Kem Parada）”

“您只能挖一次金，這是一個歷史性的時刻。丹尼斯·帕拉達（Dennis Parada）説。 “我不明白他們為什麼要在我們身上玩那種遊戲。”

Elder説，在Paradas和Getler離開後，她在現場看到了六輛黑色SUV。她説，他們一輛接一輛地倒退到山腳，並會合着幾輛全地形多用途車之一。 Elder嘗試使用雙筒望遠鏡，但無法確定調查人員正在從ATV（全地形多用途車）轉移到SUV。

即便如此，“我知道他們找到了金子，”她宣稱。 “我知道他們找到了，而且正在偷偷摸摸。”

希瑟·塞勒（Heather Selle）家住附近的韋德維爾（Weedville），她説她在第二天早上為她的孩子們上學做準備，當時她看到了一列聯邦調查局車隊，其中包括兩輛大型裝甲車。

Even so, “I know they found gold,” she declared. “I know they found it, and they’re being sneaky.”

Heather Selle, who lives in nearby Weedville, said she was getting her kids ready for school on the morning of the second day when she spied a convoy of FBI vehicles driving past — including two large armored trucks.

另一位居民加勒特·奧舍（Garrett Osche）表示：“涉案的人太多，靜悄悄的，看到的東西太多了。”他的車庫被用作FBI初次進入Dents Run地區的集結地開挖前幾周。 “如果不裝載東西，為什麼要關閉道路？如果您不偷偷摸摸，為什麼您需要做他們所做的事情？”

“There was too many people involved, there was too much hush-hush, and there’s been too much seen,” said still another resident, Garrett Osche, whose garage was used as a staging ground for the FBI’s initial foray to the Dents Run area weeks before the dig. “Why do you close the road down if you’re not loading something out? If you’re not sneaking something, why do you need to do what they did?”

如果確實從樹林中找到了合眾國（北軍）的黃金，那麼在州有土地上發現具有歷史意義和極其寶貴的聯邦財產寶庫幾乎肯定會引發一場關於誰擁有它以及帕拉達是否有權瓜分的法庭之戰。他們的律師比爾·克拉克（Bill Cluck）表示，這對法院來説是一個新穎的案例，“法學教授夢寐以求的的期末考試”。

根據傳説，丟失的貨物有26塊金磚或52條金條，每條重50磅（23公斤），這意味着今天的價值約為2500萬美元或5000萬美元。 Paradas和Getler表示，政府承包商的掃描發現大量貴金屬（7至9噸），如果都是黃金，那麼這筆黃金的價值就可能超過2.5億美元。

今年5月，克拉克（Cluck）提交了一項《信息自由法》，**要求聯邦調查局（FBI）對這筆傳奇黃金進行調查。FBI表示反對，聲稱它沒有可以共享的文件。**克勞克（Cluck）向美國共和黨參議員帕特·圖美（Pat Toomey）尋求幫助，幾周前，司法部命令聯邦調查局進行更徹底的審查。如果該局最終確定有文件可以移交，那麼可能還要花費數月或數年的時間。

“根據現場儀器的讀數，肯定有某種貴金屬，” Cluck説。 “事實上，FBI不會讓他們在那裏進行挖掘，這非常可疑而且事情不該如此。”

“There was definitely some kind of precious metal based on the readings of the instruments at the site,” Cluck said. “The fact they wouldn’t let them be there for the dig, it’s suspicious as hell and it doesn’t have to be.”