一個老外視角：達利歐：八千里歷史高空俯瞰中國_風聞

達利歐：八千里歷史高空俯瞰中國https://mp.weixin.qq.com/s/Gamta-bywpX_ROxAaEn_Bw達利歐 互聯網思想 昨天

作 者：達利歐

轉載自：亞當斯密經濟學（ID：adamsmitheconomics）

2021 年，中國共產黨百年華誕。從延安時期的斯諾，到 21 世紀的達利歐，能夠清醒、冷靜、客觀看待中共的人士，在西方是少數派。或許是緣分，**達利歐出生於 1949 年，**與新中國同齡。

如果換做是我的話，我幾乎會做與他們完全相同的事情。——達利歐

01

中美關係太重要

有不少人告訴我撰寫這篇文章的風險：美國正與中國進行着某種摩擦與角力，雙方都情緒高漲。説中國的好話，許多美國人會生我的氣；當我談到有關中國的批評時，中國人會生我的氣。雙方不認可我一些觀點的人會遷怒於我。

但是，我不能因為擔心遭到報復而不敢公開發表我的觀點，因為美中關係太重要且極具爭議。不誠實地談論這種話題會有損我的自尊。

△1984 年達利歐首次來到中國

這項研究是我迄今為止 36 年來所做的結果的一部分。

02

克服對中國的偏見

我在過去的近 40 年中與中國有着許多直接的經驗，我對中國進行了廣泛的歷史和經濟研究。因為我需要宏觀經濟方向上下注，這個視角讓我獲得了巨大成功。這使我對中國有一些不同尋常見解。

我敦促那些沒有在中國花費大量時間的人擺脱對舊的“中國”的刻板印象。盲目和近乎暴力的忠誠以及媒體扭曲阻礙了人們對不同的觀點的周密探究，這是我們時代的一個可怕標誌。

明確地説，我沒有意識形態傾向，也不做意識形態方面的選擇。我很實際，就像醫生一樣，醫生通過邏輯來對待事物。

03

中國歷史的大視野

任何想基本瞭解中國的人都需要了解中國大約 4000 年曆史，其中不斷重複的模式，和從中提取得到普世原則。

中國文明以其高度文明的行為，距今已有 4000 多年的悠久歷史。在大部分時間裏，中國都是世界上最強大的帝國之一，除了 1840 年左右到 1950 年左右急劇下降之外。在 1950 年，它開始重新崛起，起初緩慢然後非常迅速，重新獲得了其作為世界上兩個最強大帝國之一的地位。

在過去的 1400 多年的大部分時間裏，大多數朝代都非常強大，文明且繁榮。中國擁有最大的領土擴張範圍，統治着世界三分之一的人口，同時擁有極其強大的經濟實力。

然後在 1800 年代初期到 1900 年代上半年，中國實力衰落，而歐洲國家（尤其是大英帝國）實力增強。從 1800 年左右到最近，亞洲的財富和權力逐步轉移到了歐洲，這是****世界歷史上最大一次的財富和權力轉移。這種演變和這段歷史所提供的教訓在中國人的心中非常重要。

這些朝代大週期通常持續約 300 年。這些歷史中藴藏着許多教訓。這就是為什麼中國人學習歷史以汲取經驗教訓，以幫助他們計劃未來並處理眼前的事件。相信我，從這些歷史中汲取的教訓現在正在指導中國的決策。

△毛澤東與黃炎培在延安

04

中國人更懂歷史和哲學

對歷史不間斷的研究如何極大地影響了中國人相對於美國人的思維方式。美國只擁有大約 300 年曆史，而且大多數美國人對歷史和歷史研究的興趣不大。對美國人來説 300 年是很長的時間。對於中國人來説，這是最近的事。儘管一場革命或一場戰爭會顛覆我們的體系，這對美國人來説是難以想象的，但對中國人來説卻是不可避免的（因為中國人已經看到他們一直在發生，而中國人已經研究了他們為什麼會發生）。

大多數美國人關注特定事件（特別是現在正在發生的事件），但大多數中國人看到了隨着時間的推移而發生的變化。儘管美國人為目前的需求而戰，但大多數中國人都在制定如何在未來達到目標的戰略。由於這些不同的觀點，中國人通常比美國人更具有思想性和戰略性，而美國人則更加衝動和戰術。

我還發現中國****人比美國人更具哲學性。關於現實如何運作以及如何妥善處理現實的哲學融入了他們的思想。

他們的歷史和由此產生的哲學，最重要的是其儒教、道教、馬克思主義哲學，對中國人民的思維方式產生很大的影響作用，相比於美國的歷史及其猶太基督教、歐洲哲學對美國人思想的影響。

中國的領導人，非常重視學習歷史。例如，毛澤東，像其他大多數中國領導人一樣，是歷史和哲學讀者。一位尊敬的中國歷史學家告訴我，毛澤東讀了無數次《資治通鑑》（這是一部長達 294 卷的中國歷史志，涵蓋了大約 16 個王朝和 1400 年的中國歷史），還有更長篇的《二十四史》，最重要的是馬克思。他最喜歡的書是《左傳》，它以“理性的寫實風格” 聚焦於政治，外交和軍事事務。因為《左傳》提供的經驗教訓與他正在遇到的情況高度相關。我建議您閲讀《實踐論》和《矛盾論》，這裏有他對一些主題探討的語錄彙編，我只有時間略讀，但印象深刻。這本書非常有趣且豐富，內容與今日息息相關。

由於其悠久的歷史和更深入的研究，中國人比美國人更感興趣於在更長的時間範圍內謀求發展，相比之下美國人更願意尋求快速的成功，也就是説，中國人更加具備戰略性，美國人更加有戰術性。

中國人最關注百年的歷史長度（因為這是一個好的王朝可以持續的時間長度），他們瞭解典型的發展過程有數十年不同的發展階段，因此他們做好了計劃。

例如，發生在毛澤東時代的第一階段是革命發生，贏得國家控制權，權力和機構得到鞏固的時期。第二階段發生在鄧小平及其繼任者領導下，在不威脅領先的世界大國（即美國）的前提下，建立財富、權力和凝聚力。第三階段是在這些成就的基礎上，將中國推向 2049 年中華人民共和國成立 100 週年的階段。

我並不是説這個過程是完美的，不是説他們沒有導致挑戰的分歧。我要説的是，他們有更長期、基於歷史的觀點、以及規劃視野，他們把這些劃分為更短期的計劃和運作方式，通過遵循這種方法，他們已經出色地實現了他們的目標。

我把過去的 500 年看作是近代歷史，最相關是近 100 多年，從這個角度看，非常有助於預測事件如何發生，並讓我知道在接下來的幾周，幾個月和幾年中如何定位。

05

中國經驗

在西方世界，占主導地位的哲學是猶太基督教主義，民主主義和資本主義。在中國，主要的思想家是儒家、道家和法家，直到 20 世紀初馬克思主義和資本主義融合。從歷史上看，最受歡迎的搭配就是皇帝最喜歡的搭配。皇帝通常會研究中國歷史，看看它們是如何運作的，並提出自己的偏好，將它們付諸實踐、學習和適應。

⑴ 儒家思想尋求通過讓人們知道自己在等級制度中所扮演的角色並知道如何很好地扮演角色來實現和諧。

⑵ 法家主張專制領導人儘快征服和統一“天下”。它認為，世界是一個“殺或被殺”的叢林，皇帝的中央政府的力量和對它的嚴格服從必須存在，而皇帝/政府不能給人民太多的仁慈。

⑶ 道教教導説，自然規律和與自然和諧相處是最重要的。道家認為，大自然是由對立的事物構成的，和諧來自於良好地平衡了它們的陰陽。

其中，儒家思想和新儒家思想一直是最有影響力的，通常還會加入一些法家思想。直到 20 世紀初馬克思主義得到中國的青睞。

美國人和中國人之間的核心區別在於，美國人將個人放在首位，而中國人把家庭和集體高於一切。過去的幾百年，中國人以父母經營家庭的方式來管理國家——自上而下，保持高標準的行為，將集體利益置於任何個人利益之上，每個人都知道自己的位置並且孝順尊重層次結構中的人員，以便系統有序地工作。

“國家”一詞由“國”和“家”兩個字符組成，代表着如何看待自己在照顧國家/家庭中的角色，就像嚴格的父母一樣。因此，也許有人會説中國政府是自上而下運行的（就像一個家庭），為集體而優化，而美國的方法是自下而上（例如民主）而運行，並且是針對個人的。

歷代以來，中國境內發生過許多暴力戰爭，在境外並沒有很多。中國境外的戰爭是為了建立中國的相對實力、安全和貿易，而不是為了佔領。學者們認為，中國缺乏在中國以外的顯着擴張是因為中國的土地面積如此之大，以至於對其進行控制已經綽綽有餘，他們更願意通過隔離保持自己的文化純潔。與征服並佔領其他國家的其他大帝國不同，中國佔領遙遠的國家相對罕見。

如果中國更強大，那麼實力較弱的國家通常會以禮物和恩惠向中國表示敬意，作為回報，它們通常會得到和平的保證、對其權威的承認和貿易機會。這些從屬國家通常保持他們的風俗習慣，他們的國家的管理沒有受到干涉。

06

帝國的興衰

儘管順序不同，中國和其他帝國的衰落和崛起的背後，有着相同的力量。

八大力量有教育、創新和技術、競爭力、軍事、貿易、產出、金融中心和儲備貨幣地位，這八個權力的最低點出現在 1940-1950 間。從那時起，大多數力量——最明顯的是經濟競爭力、教育和軍事——都在逐步提高，直到 1980 年左右，中國的經濟競爭力和貿易開始起飛。從那時起直到 2008 年左右，增長非常強勁，債務增長與經濟增長保持一致。

中國現在在貿易、軍事、創新和技術方面處於領先地位，而且相對實力正在迅速增長。儘管中國在世界市場上具有高度經濟競爭力，但中國在這一領域的改善速度正在放緩。與此同時，在儲備貨幣和金融中心方面，中國仍處於落後地位。

雖然中國的平均教育水平遠低於美國的平均教育水平，但中國的高學歷人口總數明顯高於美國。例如，科學、技術、工程和數學專業的大學畢業生總數大約是美國的三倍(見下表)。與此同時，我們有理由相信，中國教育的平均質量水平並不高，尤其是在大學階段。例如，只有一所中國大學——清華大學 (排名第36 ) 進入了世界前 50 名，而美國有 29 所大學。

1800 至 1949 年長達 100 多年的大衰退——在中國亦被稱為“恥辱的世紀”——是一個由許多典型問題相互交織、逐漸自我導致化衰退並最終導致大週期衰退的經典案例。

我們可以清晰地看到，這段歷史是如何塑造中國人的****觀念——例如，馬列主義視資本主義為一種允許企業通過帝國主義追求利益最大化的體制（正如英國和其他西方列強在中國的所作所為），滿足資產階級富人並壓榨無產階級勞動者。畢竟，在過去的 100 多年裏，這真實的發生在中國。

這種對於資本主義的看法同我個人的看法存在巨大差異，但二者都是正確的。因為我身處的資本主義制度給予了我和絕大部分我瞭解的人，包括全世界的移民在內，巨大的機遇——美國是一個公平也充滿機遇的地方，一個人可以學習、貢獻並獲得無限制的回報。

當我從個人視角和他人視角同時審視資本主義時，我意識到開放的思想和充分思考後產生的分歧是通往真理的必經之路。這驅使我去了解馬克思主義，並讓我從哲學的角度更好的理解其擁護者。

07

進入馬克思列寧主義

我渴望從中國人的視角來看待馬列主義，我意識到作為一個對經濟學感興趣的資本主義者，我需要更好地理解它。

在我研究它之前，我假設馬克思主義是一個功能失調的資源分配系統。在這個系統中，理論上“各盡所能，按需分配”，但由於缺乏創新和高效的激勵機制，無法產生很多產出。我沒有真正理解什麼是辯證唯物主義，我沒有意識到馬克思是一個傑出的人，他的思想值得我們更好地理解。理解這種哲學很有吸引力的過程促使我更深入地研究馬克思的著作。

馬克思最重要的理論/體系是關於進化是如何發生的。這就是辯證唯物主義。“辯證”是指對立的事物如何結合在一起併產生變化，“唯物主義”是指一切事物都有一種物質的（即物理的）存在，並與其他事物以一種機械的方式相互作用。馬克思鄙視那些與現實沒有聯繫的理論。

簡而言之，辯證唯物主義，即馬克思的產生變化的體系，是一種觀察事件演化，並通過觀察和影響對立的矛盾來影響事件發展進程的方式。矛盾促使了鬥爭，當矛盾被解決，進步就出現了。馬克思的意思是它適用於一切。在資本主義和共產主義的衝突中所體現的階級之間的衝突和鬥爭，只是眾多此類衝突中的一種。

到目前為止，這聽起來對我來説是正確的——比如：①矛盾/對立會產生鬥爭；②並且“階級”之間的鬥爭表現在資本主義和共產主義之間的衝突上。我認為階級之間的衝突是推動歷史的三大最重要的力量之一。我相信帝國興衰背後的三股最強大的力量是：①貨幣/債務/資本市場週期；②財富差距/機會/政治週期；③挑戰現有力量的外部力量週期。

用他的話説，在 1930 - 45 年期間這些力量都在下降/衝突階段的週期裏，導致世界各地的革命和戰爭，以及資本主義和共產主義這兩大意識形態的衝突，從而形成了 20 世紀的格局。

馬克思所指的這些力量是影響中國的重要事物。正如往常一樣，這些衰落的力量退出歷史舞台，新的國內和世界秩序開始出現。更具體地説，這場外部戰爭於 1945 年結束，隨後世界新秩序的建立，外國軍隊離開了中國大陸的大部分地區。然後，中國發生了內戰，這場內戰在 1949 年結束，併產生了一個新的國內秩序。假設你身處 1900- 1949 年，想象自己讀馬克思的著作。你會有所感悟。

就中國人民的意識形態傾向而言，儒家思想、馬克思主義和一些嚴格的法家思想都是這個混合體的一部分。注意，所有這些都強調了解一個人在等級中所扮演的角色和位置的重要性，並以指定的方式扮演的角色，所以這種方式是根深蒂固的。

08

從 1949 年到現****在的崛起

雖然有點過於簡單化，我們可以把中國從 1949 年到現在的演變看作是三個階段：㈠ 1949 年到 1976 年；㈡ 從 1978 年直至 2013 年；㈢ 從 2013 年到現在。

簡而言之：

• 從 1949 年到 1976 年，①鞏固了政權、② 建立了中國製度、治理和基礎設施的基礎、③ 管理中國。這個階段實行計劃經濟。

• 在 1976 年至 1997 年之前，中國轉向了一種更加集體的領導模式，對外開放，引進並發展了市場主義實踐，在金融和其他方面變得更加強大，對美國和其他國家沒有威脅。與美國建立共生關係在地緣政治上是有益的。在經濟上，兩國關係是共生的。2008 年，全球金融危機加劇了美國和其他發達國家在財富問題上的緊張關係，越來越多的人對流向中國的就業怨聲載道，並且經濟增長越來越依賴於債務擴張，包括中國。再加上中國的發展開始變得更具競爭性，兩國關係開始發生改變。

• 2013 年之後，中國變得更富有、更強大，而中國本身也變得負債累累（儘管它的債務是國內債務）。加快經濟改革，在積極改革經濟的同時應對債務增長的挑戰，支持領先技術建設和全球化。加積極地縮小教育和財政條件方面的差距，保護環境和鞏固政治控制。隨着中國國力的增長變得更加明顯，特別是在特朗普(一個主要靠吸引失業者而當選的民粹主義者/民族主義者)當選總統，引致當前類似於日本和德國崛起挑戰既有權力大國的 1930 年代。

▐ 第一階段：1949 年至 1976 年的基礎建設

1949 年成立中華人民共和國。新政府迅速修復了交通和通訊系統，並將銀行系統收歸國有。政府將大多數企業國有化，並將農業用地分配給耕種這些土地的人。它還創建了“教育、科學、技術和公共衞生”的“公共機構”。這些保障每個人基本收入和福利的措施被統稱為“鐵飯碗”。這些變化創造了一個穩定的經濟，但除了用使命來激勵員工積極行之外，其他激勵非常少。中國大陸擺脱外國人，並建立基本的治理制度。

第二次世界大戰結束時，朝鮮半島分裂，蘇聯影響北方，美國影響南方。美國與聯合國一起，對朝鮮的入侵做出了回應，將其軍隊投入戰鬥，然後將戰鬥帶到位於中國邊境的朝鮮。中國不能讓美國在自己的邊界或領土上，所以中國必須戰鬥。與大多數國家一樣，中國對邊界上的敵人非常敏感。抗美援朝的勝利被認為是一個偉大的勝利。

從 1949 年創立中華人民共和國到 1976 年，中國經濟平均年增長率約為 6%，平均年通貨膨脹率在 1-2%，獲得了約 40 億美元的外匯儲備。因此，人民生活有所改善但仍然貧窮。

1976 年意義重大，中國面臨第一次代際變革。

1978 年，最重要的政策都可以用一個短語來概括:“改革”和“開放”。改革意味着“市場改革”，這意味着利用市場化來幫助資源分配，從而調動人們的積極性，而“開放”意味着與外部世界互動，以學習、改進和發展貿易。這使得中國開始把市場經濟納入到中國特色社會主義體制並對外開放。

實行社會主義市場經濟，也就是“中國特色社會主義”，要達成這一目標需要接受一切事實，即“實事求是”。我並沒有看到兩者之間的矛盾。

政府觀念的連續性和合法性，在進行大的改革以使中國富強的同時，也是非常重要的，所以社會主義和市場經濟共存對中國來説顯然是正確的。

1984 年，我第一次與中國直接接觸。從那以後，我的直接接觸，以及我所接觸到的事實，影響了我的觀點。因為我不想失禮，我也不會傳遞我認為那些給我消息的人不願意讓我公開的信息，而且我也不會提及任何在世的人的名字。

1984 年，受中國國際信託投資公司 (CITIC) 的邀請，我第一次來到中國，向他們解釋世界金融市場是如何運作的。

中國當時非常貧窮落後。但是我立刻明白它的人民聰明而且文明。在這方面，它不像我以前習慣的發展中國家那樣，因為中國的落後是由於人們根本不瞭解或無法獲得外界擁有的東西，並且是因為他們在一個消極的系統中工作。

我很清楚，消除這一障礙只是剛剛開始，這自然會使得經濟水平趨向一致，就像水會在沒有約束時自然尋求相同的水平面。我們可以很容易地看到正在發生的變化。**我記得我當時在中信的“巧克力大廈”十樓演講，通過窗户指着兩層衚衕（貧困街區），並告訴我的聽眾，**衚衕不用多久就會消失，摩天大樓很快就會代替它們。他們不相信我，並告訴我：“您不瞭解中國”，我告訴他們，他們不知道開放帶來的經濟套利的力量。

在具體管理上，決策人員仔細詢問我很多細節，比如新加坡機場的運行方式（例如乘客要等多久才能拿到托運行李）、新加坡如何取得了這樣出眾的成就、中國如何才能實現這樣的結果。

很多年以後，我有機會邀請李光耀到我家。在那次晚宴上，包括其他貴客在內，我們問他對當時不同領導人的看法、他對過去的偉大領導人的看法、以及使他們偉大的原因。他認識過去 50 年時間中的大部分偉大的領導人，並且也是這 50 年中最偉大的領導人之一。

以遠見著稱的李光耀

中國繼續開放並以驚人的速度變得更加市場經濟。2001 年，美國與 80% 的國家的貿易額超過了中國。現在，在大約 70% 的國家中，中國是比美國更大的貿易伙伴。

這個階段是中國取得巨大進步的時期。新興國家（中國）可以從領先大國（美國）那裏學到很多東西，因為它們以共生的方式工作，直到新興大國變得強大到足以威脅領先大國為止。

更具體地説，1978 年至 2008 年是中國快速增長的時期，其原因是：1）世界仍處於大循環的和平與繁榮階段，在這個大循環中，全球化和資本主義被廣泛接受為通往更美好世界的道路。2）同時，1978 年之後，中國轉變為運行良好的“市場”和開放政策。這使中國學到了很多東西，吸引了很多外國資本，成為了一個巨大的出口國和巨大的儲蓄國。

▐ 第二階段：2008 年之後衝突的出現與全球化的終結

傳統上，由債務增長所資助的繁榮時期會導致債務泡沫和巨大的貧富差距。泡沫在 2008 年破滅（如 1929 年），因此世界經濟萎縮，美國中產階級和其他國家的其他人受到傷害（如 1929-32 年），利率被降至 0％（如 1931 年），這還不夠寬鬆，所以中央銀行在 2008 年（如 1934 年）印製了大量貨幣併購買了許多金融資產，這帶動了大多數國家的金融資產價格從 2009 年開始上漲（如 1933-36 年），那些擁有金融資產（“富人”）的人比“窮人”佔有更多的利益，因此貧富差距不斷擴大（例如 1933-38 年）。就在這一時間，那些正在全球化中迷失的“窮人”，特別是那些看到自己的工作被移民所取代的人，開始與受益於全球化的精英們抗衡。通常，在經濟不景氣時期與巨大的貧富差距相吻合的時候，民粹主義和民族主義在世界範圍內不斷發展，一如 1930 年代。那時，新興大國向主要世界大國發起挑戰的威脅開始變得更加明顯，和平、繁榮和全球化的時代開始減弱，一國之內和一國之間的富人與窮人之間、新興國家和世界主要大國的衝突時代開始了。

▐ 第三階段：2012 年至今成為世界大國的階段

2013 年之後，制定計劃的過程包括許多集思廣益的會議，討論哪些政策和計劃最合適。我很幸運地參加了其中的一些對話，他們就如何應對許多困難和敏感的情況進行了坦率的對話，包括如何應對腐敗，過多的債務以及其他類似的事情。

這些決策者顯然認為，必須進行經濟改革（即，轉向更多以市場為導向的資源配置，包括減少對效益不好的國有企業的支持，減少對產生不良貸款的實體提供的保護），必須大力清除腐敗，加強法治。

從那時起，我就仔細研究了他們的財務和經濟狀況，有關他們債務的過度增長，影子銀行系統的發展和管理，金融市場的發展，金融體系中的脆弱性，與美國的貿易爭端，與美國的其他爭端和合作，以及世界上正在發生的其他事情。

我發現，當我全面瞭解他們所面臨的所有考慮因素時，我幾乎總是會奉行他們所遵循的相同政策，因為這種情況的機制需要這些對策。

就經濟和市場而言，中國積極奉行改革開放市場和經濟，控制和管理債務增長，更靈活地管理貨幣，特別是在中國想要成為世界領導者的行業中支持企業家精神和市場導向的政策，建立由發達的監管機構制定的明智法規，在未來的技術和行業中建立其能力，擴大經濟利益，從而將其擴展到發展相對緩慢的地區和人民那裏，控制環境污染。

它完成了許多與這些目標一致的工作。儘管如此，一些人是不這樣認為：⑴ 它們在其他措施收緊的同一時間出現，⑵ 國有企業改革的速度不及一些人的預期，⑶ 中小型企業的某些支持（例如信貸可用性）不如大型國有企業那樣好；⑷ 中國不允許某些外國公司以與在中國的中國公司相同的條件開展業務，⑸ 與主要的儲備貨幣國家相比，中國更多地協調財政和貨幣政策來對經濟進行調控以實現其目標。

但是，提出批評的最大原因是，大多數人不瞭解政策制定者的觀點，也不瞭解影響其決策的各種情況以及他們如何權衡。多年來，我研究了中國的經濟和金融問題，並與中國的主要經濟政策制定者進行了多次討論，從這個信息充足的角度來看，可以告訴你，如果換做是我的話，我幾乎會做與他們完全相同的事情。因此，我認為我能比大多數非中國觀察者對中國人在經濟和市場上的成就更滿意的主要原因是，我很幸運能夠有機會通過他們的眼光看待事物，並對關於經濟和市場的運作機制進行討論、達成共識。

09

總結與展望

在過去的 40 年中，中國從孤立到開放，從計劃經濟到“市場改革”的轉變，對中國、美國和世界的經濟產生了比其他任何事情都大的影響。

在大多數年份中，這是在全球和平與繁榮的經典時期發生的，在那個時期，國家沒有受到威脅，全球化與合作蓬勃發展。這一時期一直持續到 2008-2010 年左右，之後，隨着典型的“大循環”的發展，美國和世界變得更加民族主義、對抗性和保護主義。

在過去的 40 年中，根據我的八種力量衡量標準，中國從最落後的國家之一過渡到了兩個最強大的國家之一，最重要的是經濟、技術、軍事和地緣政治。

中國人均產出增加了 25 倍，生活在貧困線以下的人口比例從 96％ 下降到不足 1％，預期壽命平均增加了 10 年，平均受教育年限增加了大約 80％。中國現在在許多領域顯然是美國的競爭對手。

要避免中美之間的衝突，和幾乎是宿命一樣的命運做鬥爭是很難的。

我知道中國需要盡全力發展，它需要增長，需要繁榮，需要有競爭力。

我知道現在環境是非常不確定的。這之中有些問題會引起爭辯和鬥爭。

這需要雙方認識到對方的挑戰，並試圖互相幫助，緩解對方的擔憂。

這對雙方都很難，所以我的建議是：大家少一些情緒，多一些思考，思考更高意義上的目標。要意識到戰爭是非常可怕的事情，而另一個更有挑戰的選擇實際上是更好的途徑。