【美國日記】21.05.08 "警察會將我視為攻擊者"_風聞

這就是美國！

《每日野獸報》：阿拉娜·蘭伯特（Alana Lambert）和她的朋友謝克里亞·托馬斯（Shekeria Thomas）説，當她們週二前往紐約中央公園騎自行車時，他們渴望享受陽光明媚的春天。

蘭伯特告訴《每日野獸報》時，正當他們打算經過一個小時的車程回家後，她的便攜式電話充電器從托馬斯的書包裏掉了出來。蘭伯特説，立即有位女士拿起了它，並堅稱這對黑人婦女必須證明充電器是他們的。

23歲的托馬斯（Thomas）告訴《每日野獸》（The Daily Beast），這名婦女“急忙抓住”充電器，她被迫追趕她。她説，起初，她“認為這是個玩笑。”

“事情迅速升級，” 22歲的蘭伯特（Lambert）週五表示。 “大約一分鐘左右，我正試圖與她交談。但是當她打電話給警察，説我們在威脅和毆打她時，我簡直不敢相信。”

在星期三發佈的一系列現已廣泛傳播的TikToks Lambert中，蘭伯特形容哪個女人為“新的中央公園凱倫”，她似乎在得意的笑着報警，她指控她們“觸碰”並“毆打”她因為拒絕歸還手機充電器。

In a series of now-viral TikToks Lambert post on Wednesday, the woman Lambert describes as the “new Central Park Karen” can be seen smirking as she apparently calls the police to accuse the pair of “touching” and “beating” her for refusing to return the phone charger.

紐約市警察局發言人偵探索菲亞·梅森（Sophia Mason）週五對《每日野獸》（The Daily Beast）表示，事件發生時沒有911打出電話的記錄，當事雙方都沒有報警。《每日野獸》（The Daily Beast）審查的原數據顯示，蘭伯特（Lambert）在週二下午6:41開始拍攝該視頻。

在有爭議的交談中，這名婦女反覆要求兩人“證明”充電器是他們的，儘管他們堅持認為在騎行途中充電器掉了。托馬斯説，這名女子從開始10分鐘的交流開始就“有點侵略性和險惡”。

蘭伯特説：“我無法證明充電器是我的充電器，但她一直在問為什麼我的名字沒有寫在上面，或者我是否有照片在上面。” “實際上，我從自行車騎行的早期開始就有一段視頻，上面顯示了充電器，但那時我知道我所説的一切都沒關係。”

某一時刻，可以在視頻中聽到蘭伯特詢問該名女子是否是種族主義者。女人回答：“是的，我是。我的種族是最高級的，你有什麼的問題。”

At one point, Lambert can be heard in the video asking the woman if she is racist. The woman replies: “Yes I am. I pick my race over any race, what’s your problem.”

可以在電話中聽到這位沒戴口罩的女人跟似乎是911調度員説，她在中央公園，“她們要打我”。

聽到這名女子一邊説：“她們離我越來越近了，她們已經在觸碰到我了。”，一邊試圖騎車離開，聽到托馬斯堅持説女人在撒謊，説：“你知道那現在是非法的，對吧？”

去年六月，紐約州州長安德魯·庫莫（Andrew Cuomo）簽署了一項法律，規定在向艾米·庫珀（Amy Cooper）打電話要求警察指控黑鳥守望者克里斯蒂安·庫珀（Christian Cooper）威脅將其皮帶綁在狗身上之後，非法撥打虛假或種族歧視的911電話是非法的。中央公園。 41歲的庫珀（Cooper）被控提交虛假報告。喬治·弗洛伊德（George Floyd）去世的同一天拍攝的這一事件，促使立法者通過了一系列刑事司法和警察改革法，並激起了關於白人特權的全國性討論。

                            同樣是白人，同樣是NY中央公園，同樣的誣陷，同樣是黑人受害者

在星期四蘭伯特説她在東村區拍攝的一系列單獨錄像中，有人聽到蘭伯特試圖提交警方報告。一名警官告訴他們，該女子看上去“精神上沒有理智”和“看上去不像是一個好人”，但他不認為已發生犯罪。

當蘭伯特向他詢問“卡倫斯法案”（可能是對舊金山的新《卡倫法案》的提法）時，該官員説他並不知道。

“做出虛假的警察舉報是違法的，但是從看來看來，她沒有舉報，警察立即知道她只是，你知道，不是全部，”警察説。

在另一個視頻中，聽到該官員説這名女子“顯然不是一個好人”，但“成為一個壞人並不違法”，而警察認為這名婦女“那是錯的，但不是犯罪。”

In another video, the officer is heard saying that the woman is “obviously not a good person” but “it’s not illegal to be a bad person,” and that cops determined the woman was “in the wrong there but it’s not criminality.”

蘭伯特告訴《每日野獸》，她對警官的反應感到震驚。

蘭伯特補充説：“我從未聽説有人被拒絕向警方舉報。” “老實説，我不知道該去哪裏。那是警察局。這些是我應該去求助的人。真令人沮喪和震驚。”

“I have never heard of anyone being denied a police report,” Lambert added. “Honestly, I am kind of clueless about where to go from here. That was the police station. Those are the people I was supposed to go to. It was so disheartening and shocking.”

蘭伯特（Lambert）的事件TikToks（後來她在YouTube和Instagram上發佈）分別被瀏覽了至少30萬次。最初的視頻有220萬的觀看次數。

蘭伯特説，當這名婦女打電話給警察時，她“放心了”，因為她希望警員們能幫助她找回充電器。但是，她説，她知道自己必須保持“耐心和冷靜，因為警察會將我視為攻擊者。”

Lambert said when the woman called the cops she was “relieved” because she was hoping officers would help her recover her charger. But, she said, she knew that she had to remain “patient and calm because the cops would see me as the aggressor.”

最終，這名女子被發現正接近一羣騎着馬的紐約市警察，並告訴他們這兩名黑人婦女正在“威脅”她。蘭伯特説，在向警察解釋了情況後，在拿回充電器之前，她受到了短暫的詢問。

她説，在事件令人不安的同時，被告知她沒有理由提交警方報告令人“傷心”。

在警察局拍攝的其中一部錄像帶的結尾，聽到警察説他問他的上司是否可以提交警察報告，但他們決定蘭伯特和托馬斯沒有理由。

當被問及如果再次發生這種情況時，她們應該怎麼做，警官説：“總是錄像。視頻證據永遠是最好的證據。”

She said that while the incident was upsetting, being told she didn’t have grounds to file a police report was “heartbreaking.”

At the end of one of the videos filmed in the police station, the officer is heard saying that he asked his sergeant if they could file a police report but they decided Lambert and Thomas didn’t have grounds to.

When asked what they should do if this happens again, the officer said, “Always videotape. Video evidence is always the best evidence.”