《21世紀的美國，戰爭絕對是商業行為》_風聞

《21世紀的美國，戰爭絕對是商業行為》

威廉·阿斯托爾

發佈於2021年5月9日

《Tomdispatch》

奇怪的是:在近20年的時間裏，一系列混亂的、代價驚人的、失敗的戰爭遍佈地球的大部分地區，美國軍隊——“有史以來最偉大的人類解放力量”(喬治·w·布什)，又被稱為“世界上最優秀的戰鬥力量”(巴拉克·奧巴馬)——繼續吞噬納税人的錢，好像這錢微不足道。

根據“戰爭計劃”的成本，美國已經在失敗的阿富汗戰爭中投入了近2.3萬億美元，現在正在撤出這場戰爭，而在全球反恐戰爭的所有主要衝突中至少投入了6.4萬億美元(甚至不包括照顧戰爭退伍軍人的未來成本)。所有這些都發生在，幾乎沒有投入美國國內基礎設施的年份。然而，即使在離開阿富汗之際，拜登政府實際上正在增加本已高得驚人的五角大樓預算，而國會中的共和黨人——他們通常反對把一分錢花在企業和億萬富翁以外的任何人身上——正在敦促總統增加開支。更糟糕的是，美國公眾似乎對這樣的支出非常滿意。不知怎麼的，美國的軍事機器這麼多年來所做的似乎從未在這裏下沉過。

最新的民意調查數據顯示，只有14%的美國人認為這個國家的“國防”努力(他們總是這樣稱呼，儘管那些“永遠的戰爭”發生在遙遠的國度)太多了，希望看到軍費開支降低。一半的美國人認為美國的防禦姿態“剛剛好”，35%的人希望保持更多(去年為25%)。今年1月，蓋洛普(Gallup)的一項民意調查顯示，74%的美國人“對國家的軍事實力和準備工作非常滿意或多少滿意”，在這種情況下，美國軍方在民意調查中一直有着極高的正面形象——直到2020年大流行年才有所上升。

美國人似乎根本就沒有生活在美國軍隊所處的世界裏，從某種意義上説，正如退休空軍中校、TomDispatch的常客、經營着“支撐觀點”博客的威廉·阿斯托爾今天所説的那樣，他們可能不是生活在這個世界裏。

事實上，軍事和與之相關的“工業綜合體”可能完全代表了另一個世界，美國人從遠處看，就好像這一切都發生在別人身上——從某種意義上説(問問阿富汗人、伊拉克人或索馬里人)，確實如此。