同濟大學發“國土無雙”,應該批評嗎?_風聞
雷斯林-雷斯林官方账号-2021-05-23 08:33
昨天令人心痛。
“雜交水稻之父”、中國工程院院士、“共和國勳章”獲得者袁隆平先生因病醫治無效,於2021年5月22日13時07分在長沙逝世,享年91歲。
醫生説袁老之所以進醫院,是因為今年3月10日在三亞雜交稻研究基地摔了一跤,引發身體不適:

91歲高齡了還在研究還在工作,在病牀上還在關心雜交水稻事業,真的令人肅然起敬。

我沒有任何立場去評價這樣一位偉人的一生,也不知道在他去世後應該説啥,只能講一句“謝謝”。
袁老去世後,長沙人民自發為他送行,這一聲聲“一路走好”,其實已經可以説明一切:
也是在昨天,被譽為中國肝膽外科之父的吳孟超院士因病醫治無效,在上海與世長辭,享年99歲。
吳老是我國肝膽外科的開拓者和主要創始人之一,創造性地提出“五葉四段”的解剖學理論,建立“常温下間歇肝門阻斷”的肝臟止血技術,成功施行了以中肝葉切除為代表的一系列標誌性手術;他主導建立了世界上規模最大的肝膽疾病診療中心和科研基地,建立了世界上最大的肝癌病理標本庫,培養了最多肝膽外科領域的優秀人才。
因為在醫學領域有突出貢獻,吳孟超院士2005年獲國家最高科學技術獎。

一日之內,雙星隕落,大家都很痛心。比如同濟大學官博就發了這麼一則帖子,表達自己對吳孟超院士的緬懷之情。

然而這條微博裏,他們把“國士無雙”打成了“國土無雙”,引起了不小的爭議。
“國士無雙”這個詞出自《史記·淮陰侯列傳》,最早是蕭何用來形容淮陰侯韓信的,意思是整個國家都找不到第二個這樣的人才了,是對人莫大的讚美。所以是“國士無雙”而不是“國土無雙”,這是毋庸置疑的。
然而有人指出這些錯誤後,被説是“雞蛋裏挑骨頭”、“咬文嚼字”。

這我覺得這事應該分情況來看。
首先我們不誅心,相信所有發帖的人都是真情流露。在這個前提下,普通網友打錯字確實沒啥好批評的。
有的網友文化水平比較低,可能真的不知道“國士無雙”和“國土無雙”哪個是對的,所以打錯了,這沒啥。
還有的網友可能用的是手寫輸入法,一個不小心就會把“袁老”打成“衰老”,也沒必要太糾結。

但一些大明星,明明有完備的公關團隊,還能把“國士無雙”打成“國土無雙”,就有點不應該了。


當然,明星本來就不需要多高的文化水平,之前類似“諾貝爾數學獎”的笑話也鬧出過不少,總是嘲笑他們沒文化其實也沒啥意義。
(更別説這些明星的微博也不一定是自己發的,可能是同一個微博代運營公司發的。你看文案都差不多)
至於同濟大學這樣的國內頂尖學府:

以及北京青年報這樣的專業媒體:

把“國士無雙”打成“國土無雙”,真的應該好好反思一下。
畢竟這不是筆誤打錯了,而是確實不知道有這麼一個詞,但“國士無雙”確實不算什麼冷僻成語,“士”也絕對不是啥生僻字。
放眼世界,大學都是“有文化”和“精英”的代名詞。所以如果同濟大學的官博能把這麼一個常用成語搞錯,運營人員應該想辦法提高一下自己的文化素養了。
在文化領域,很多時候我們都會聽到很多“算了算了”的聲音。
“的”、“地”、“得”分不清,那麼麻煩,算了算了,乾脆全都用“的”吧。
多音字不知道怎麼讀,那麼麻煩,算了算了,乾脆就是心寬體胖(pang)吧。
成語不知道怎麼用,那麼麻煩,算了算了,那就“劉翔首當其衝,衝過了終點吧。”。
你糾正他們,他們跟你打哈哈“語言嗎,懂得意思就行”——但我覺得很多時候還是應該糾結一下的。
如果真的能理解意思就行,那我們以前上語文課是為啥呢?如果對大學官博都不高要求一下,那這些文化又能找誰傳承呢?可能過段時間主流聲音又變成“大家都這麼用這個詞,何必較真”了!
到時候如果有普通網友被誤導了,豈不是造成更多謬誤嗎?
所以,為什麼要咬文嚼字,在雞蛋裏挑骨頭?
因為確實就是“國士無雙”而不是“國土無雙”啊!