傳統戲曲讓人昏昏欲睡?這是刻板印象,傳統戲曲內容豐富,而且不少都惹人發笑_風聞
飞到外婆桥-2021-06-22 16:07
【本文來自《《白蛇傳·情》能給傳統戲曲“續命”嗎?》評論區,標題為小編添加】
很多人一説傳統戲曲,都是那種拖着長音,讓人昏昏欲睡的印象,殊不知,包括京劇在內的傳統戲曲裏的很多內容其實不僅豐富,而且非常惹人發笑。
對於傳統戲曲,我一直覺得是宣傳是不到位的,很多時候,官方宣傳傳統戲曲,都是從它們的傳統價值入手,對那些有意思的內容和表達的內容卻很少宣傳。但是實際上,很多傳統劇目其實內容非常風趣。
比如,當你看京劇《草船借箭》的時候,有這樣一個橋段,諸葛亮答應周瑜三天內造出十萬只箭,過去了兩天,諸葛亮一點都不着急的樣子,魯肅就去一探究竟,台詞如下:
魯 肅:限三天造鵰翎這般時候,為什麼在一旁佯睬不愁。昨日裏在帳中誇下海口,這樁事到教我替你擔憂。 諸葛亮:啊?我又無有什麼要緊的事情,要大夫你替我擔什麼憂啊?
魯 肅:昨日你在帳中,立了軍狀,三日造十萬支鵰翎,你的箭在哪裏?我怎麼不替你擔憂啊?
諸葛亮:還有此事嗎?
魯 肅:啊?怎麼無有啊?
諸葛亮:不是大夫提起,我到忘懷了。
魯 肅:哎呀呀!這樣的軍國大事,你會忘懷了哇?
諸葛亮:來來來,算算日期。
魯 肅:哎,算來。
諸葛亮:昨日?
魯 肅:一天。
諸葛亮:今日?
魯 肅:二天。
諸葛亮:明日?
魯 肅:三天,拿箭來。
諸葛亮:呃,我一支也無有哇。
魯 肅:怎麼?一支也無有?
諸葛亮:一支無有。
魯 肅:哎,這便如何是好哇。
諸葛亮:哎呀呀。大夫你你要救我一救呀!
魯 肅:這?呃!我到有個主意在此。
諸葛亮:什麼主意。
魯 肅:你到不如駕一隻小舟,逃回江夏去吧。
諸葛亮:我奉主公之命過江,同心破曹。如今寸功未力,把什麼言語回覆吾主?走不得。
魯 肅:啊?走不得?
諸葛亮:呃,走不得。
魯 肅:哎呀,這、這,呃!我還有個乾淨絕妙的主意。
諸葛亮:什麼絕妙主意?
魯 肅:你到不如投江死了吧!
**諸葛亮:呃!螻蟻尚且貪生,**為人豈不惜命?你救不了我到也罷了,怎麼反勸我一死。你這是什麼朋友哇? 魯 肅:哎呀呀!你看這到難了,教你走你不走。教你死呢。哎!你又捨不得一死。這豈不教我魯肅為難了麼。
視頻由風聞社區添加
請問各位,看了這樣的台詞,你會覺得不好笑?如果配合上演員的肢體動作,那更顯好笑,類似的橋段在戲曲表演中數不勝數
如果現場看的話,那麼會覺得好玩,因為很多時候,台上的演員也會和台下觀眾互動,在我上大學的時候,由於開展“高雅藝術進校園”活動,我們得以有機會免費看了一場《望江亭》,當演到譚記兒扮作漁婦,在望江亭上灌醉楊衙內,偷走勢劍金牌這個橋段的時候,有這樣一個情節:
楊衙內已經喝醉,譚記兒説,“喝了酒可是要賦詩的”,哪裏料到扮演楊衙內的丑角,對着台下我們這些觀眾就是一句“……我**大學(我就讀的大學)還沒有畢業呢,哪裏會作詩啊……”就這一句話,逗的我們台下的學子們一陣鬨堂大笑。
所以説,如果大家都意識到以京劇為首的傳統戲曲能夠這麼有意思,甚至帶點滑稽屬性,誰會不喜歡,問題是,恐怕不少人並不知道它很好玩吧。