我的布隆迪情懷（二）_風聞
外交官说事儿-外交官说事儿官方账号-让更多人了解有血、有肉、有情怀的中国外交官2021-07-13 16:20
作者簡介
曾憲柒 曾任中國駐法國使館公使銜參贊、中國駐布隆迪、中國駐盧森堡特命全權大使。
四
我第二次常駐布隆迪是2007年2月至2010年9月。如果説第一次去布隆迪常駐是我自己的選擇，那這一次就完全是組織上的安排。
○ 曾憲柒大使在中國駐布隆迪大使館辦公室。圖源：作者供圖
我被任命為駐布隆迪特命全權大使的消息是在上級組織部門對我進行考察談話時得知的。外交部幹部部門對人事任免消息歷來是守口如瓶，我曾在那裏工作多年，深知有關保密規定的嚴格，對自己的安排去向從不敢打聽，一如既往的服從組織的調遣。
闊別15年後又回到赤道南邊的這個非洲小國，説來我與布隆迪真是有緣分。我的祖籍是廣西，我國援建的穆傑雷水電站和布瓊布拉卡蒙蓋手工業培訓中心，就是由廣西完成項目實施的，至今培訓中心的專家還是由廣西派出。
○ 穆傑雷水電站。圖源：中國駐布隆迪大使館 公眾號
穆傑雷水電站是我國政府援建的重要成套工程項目，1977年由廣西水電工程局建築公司負責開工建設，1982年竣工。水電站位於布隆迪西部河流穆傑雷河的下游，距首都布瓊布拉市約25公里，裝機容量為8000千瓦，年平均發電量為4200萬度，這項工程為布隆迪提供約30%的電力。
當時電站建設工作小組組長李海來自廣西大化水電站，是一名框架結構工程專家。1978年4月19日早上，工人們乘坐裝滿施工板材的卡車由進場路準備進入壩區施工，由於山路崎嶇，車輛突然從路邊翻下山溝。
**○**李海烈士墓。圖源：中國駐布隆迪大使館 公眾號
駕駛室的三人中，司機和副駕駛得以及時跳車，但坐在中間座的李海卻隨車滾下了山崖，不幸罹難，年僅48歲，把生命獻給了中布友好事業，長眠於布隆迪青山裏。每年清明節，大使館、佈政府代表、在布中資機構和華僑都去李海烈士墓舉行祭掃活動。
穆傑雷水電站是中布兩國間用鮮血和生命凝成的兄弟般的友誼象徵，至今仍然擔負着主要的供電任務，為布隆迪經濟建設和人民生活發揮着極其重要的作用。
**○**藤編專業培訓班學員
**○**卡蒙蓋手工培訓中心
卡蒙蓋手工業培訓中心技術援助項目始於1985年的卡蒙蓋手工業培訓中心青年培訓項目，是一個公益性的職業教育機構。項目是通過技術援助為布隆迪培養專業技術人才，幫助他們謀生就業，解決温飽問題，從而促進社會穩定和經濟發展。
中國專家因地制宜，充分利用當地豐富的竹、藤、草、木等自然資源，開展兩年一期的技術培訓工作，教授當地百姓竹編、藤編、草編、竹傢俱、木工、服裝、刺繡等為主的手工業生產技能，並提供相應的設備、工具。
通過技術合作傳授當地青年先進的手工藝生產技術，全面充分利用當地資源，促進資源優勢轉化為經濟優勢，切實幫助當地青年獲得生產技能，擴大再就業途徑，累計已培訓學員近六百人，培訓中心在布隆迪的影響日益擴大。我在任期內曾多次去穆傑雷電站和卡蒙蓋培訓中心看望慰問在那裏實施技術合作和培訓的中國專家。
○ 2007年3月5日，曾憲柒大使與布隆迪總統恩庫倫齊扎合影。圖源：作者供圖
出使布隆迪，我親身體會到中國與非洲的友好合作關係在老一輩革命家和外交前輩們辛勤開拓並築牢的基礎上穩健、快速地發展，也親眼目睹西方勢力不擇手段到處散佈“中國威脅論”“掠奪資源”，企圖詆譭和離間中國與非洲國家的關係都成了痴心妄想的事實。由於工作原因，我與當時的總統皮埃爾·恩庫倫齊扎建立和保持着良好的工作與個人關係。
皮埃爾·恩庫倫齊扎1963年12月18日出生在布隆迪第四大城市恩戈齊。他的父親恩戈比薩是北方卡揚扎省和恩戈齊省總督。
少年時期的恩庫倫齊扎是在國內部族衝突、戰亂不停、日子不寧的環境下長大的。艱苦的成長環境造就了他沉穩內斂、果敢堅強、勤奮儉樸的個性。他曾就讀於布隆迪大學，主修體育教育，畢業後留校任教。
1993年布隆迪因部族衝突引發內戰，布隆迪大學遭受衝擊，恩庫倫齊紮在混戰中險些喪生。1995年他以士兵身份加入當時的胡圖族反政府武裝“保衞民主力量”。1998年，他出任該組織副秘書長，並於2001年當選為主席。2003年11月，“保衞民主力量”領導人恩庫倫齊扎與布隆迪總統恩達伊澤耶在南非行政首都比勒陀利亞簽署了和平協議，結束了曠日持久的內戰。
根據協議，“保衞民主力量”成為布隆迪的一個政黨。恩庫倫齊扎擔任過渡政府中負責良政和國家總監察事務的國務部長。
○ 2015年5月17日，布隆迪總統恩庫倫齊紮在首都布瓊布拉出席記者會。
2005年3月，布隆迪頒佈實施《後過渡時期憲法》：實行多黨制，總統是國家元首、政府首腦和軍隊統帥，任期5年，只可連任一次。憑藉着黨派實力和個人威望，保衞民主力量在地方、國民議會和參議院選舉中全部勝出。
2005年8月，在議會的總統推選中，恩庫倫齊扎獲得173張選票中的162張，以絕對優勢當選並宣誓就職。2010年6月，恩庫倫齊扎再次參加大選，並作為唯一候選人成功連任。
2015年，恩任期屆滿，按照憲法規定，不能再參選。但保衞民主力量以恩的首個任期是由議會授予，不是直接選舉產生為由，仍推舉其為該黨候選人。布隆迪憲法法院作出裁定，稱恩庫倫齊扎候選人身份合法，可以參選。反對黨和民權組織領導上萬人在首都遊行示威，表示強烈反對和抗議，要求恩庫倫齊扎遵守憲法，放棄參選。
5月13日，恩庫倫齊扎出國參加東非共同體會議，布隆迪前總參謀長戈德弗魯瓦·尼永巴雷發動政變，宣稱推翻了恩政權。但政變武裝很快就被忠於恩的軍隊擊潰。15日，恩庫倫齊扎返回國內，重掌大局，頂住國際壓力舉行大選。7月24日，大選結束，布隆迪全國獨立選舉委員會宣佈投票率73.44%，恩庫倫齊扎以 69.41%的得票率獲勝。8月20日，恩庫倫齊扎正式宣誓就職，開啓第三任期。
○ 布隆迪總統皮埃爾·恩庫倫齊扎視察中國在布承建項目。
上世紀九十年代以來布隆迪局勢動盪不安，一直遭受着層出不窮的戰亂，飽受創傷。1996年又因政變受到了西方國家長達三十個月的經濟制裁，來自國外的援助基本停止。外憂內患，國內的難民問題和氣候因素導致經濟形勢嚴重惡化。
恩庫倫齊扎雖然在民族屠殺中失去了多位親人，但當選總統後，他能以遠大的目光和寬大的胸懷，身體力行，平抑衝突，將布隆迪帶出戰爭泥潭，消除仇恨，引導民眾共同為實現國家的安定與和平發展而努力。
自內戰結束後，布隆迪國內再未發生過大規模的衝突。在國際社會的幫助下，恩庫倫齊扎致力於國家經濟恢復重建，優先發展農牧業、教育、醫療衞生、基礎設施和安置迴歸難民，努力維護社會安定，並制定、修改和完善法律法規。
隨着國內穩定的實現以及國際援助增加，布隆迪經濟穩步發展，每年的增長都超過4%。布隆迪農業人口占比90%。恩庫倫齊扎執政方向明確，步伐穩健。政策方面向糧食、經濟作物種植和畜牧養殖傾斜，力求實實在在的解決民眾的吃飯和收入問題。
他率先垂範，親自到鄉下開墾土地，種植穀物、蔬菜。他尤其喜歡種植鱷梨，被一起勞作的農民稱為“鱷梨總統”。每年的收穫季節，他都讓家人給大使館送來幾筐自己種的鱷梨、香蕉、玉米、木薯、紅薯，與我們分享他們在官邸後院裏栽種的勞動成果。
○ 2009年9月18日，布隆迪總統恩庫倫齊紮在基特加會見曾憲柒大使。圖源：作者供圖
恩庫倫齊扎執政親民，經常深入農村和山區，幾乎每個週六都參加社區義務勞動。在耕作的土地裏和建築工地上，經常看到他和民眾一起勞作的身影。
2009年9月的一天，我因有急事要與恩庫倫齊扎總統約見，當我按時間到達位於政治首都基特加的總統官邸時，他身上穿着一身運動衣腳上穿一雙長的雨靴子，已經在大廳裏迎候我。可能是看到我有些驚訝的表情，他連忙笑着對我説：“不好意思，大使閣下，我們見面後我要到下面村子，與民眾一起參加修建灌溉水渠的勞動。”我們隨即落座。
交談完畢將我送出官邸，我再次感謝他撥冗接見，他卻握着我的手認真的對我説：“大使先生，我已經跟典禮局長打了招呼，中國大使什麼時候來見我都可以，不用給外交部發什麼照會去申請。那是歐洲人定的規矩，讓他們去執行吧。”説完他就登上一輛吉普車直奔工地。
在布隆迪很多人都知道，恩庫倫齊扎體育天賦出眾，從5歲時開始踢球，青年時期曾是優秀的足球運動員，中學和大學時都是校隊前鋒。
在布隆迪大學任教時，他作為教練，組建了一支名為體育聯盟的足球隊，成為布隆迪最好的球隊之一。恩庫倫齊扎曾創辦一家足球學校，培養了600名青年球員。
除了足球，他還熱愛自行車運動，經常騎車出行，藉以展示親民形象。有一次，我與他並排騎行。因前面有摩托車開道，我們的騎行暢通無阻，他時而直起腰來與我談笑風生，時而雙手離把做些動作，彰顯他高超的騎技，引來道路兩旁民眾不斷報以熱烈的掌聲。
恩庫倫齊扎認為體育是團結國民和促進發展的重要工具，還提出了“體育治國”的方針，倡導通過體育鍛煉增強人民體質，帶動全民形成積極向上的社會氛圍。
○ 2010年5月12日，布隆迪總統設家宴為曾憲柒夫婦離任送行（右起第三人為剛離任的駐布大使李昌林（時任駐布使館政務參贊）。圖源：作者供圖
國之交在於民相親，民相親在於心相通。中國與布隆迪兩國的友好關係源遠流長，作為長期友好國家，中國多年來對布隆迪提供了力所能及的援助，援建的學校、醫院、水電站等項目都貼近民眾，且適合布隆迪國情需要，為布隆迪的經濟社會發展做出了重要貢獻，也成為兩國友好關係的壓艙石和推進器。
○ 中國農業專家楊華德（左一）、羅時德（左三）在水稻示範田裏指導布隆迪技術人員和農民。圖源：國際在線
考慮到布隆迪的土地、氣候等自然條件與廣西很多地區的情況相似，我曾設法推動廣西與布方開展農業方面的合作。
2009年廣西科技廳派出了農業專家團隊，帶着自己培育的水稻、玉米等良種到布隆迪進行試驗種植。他們的工作熱情很高，在很短的時間裏迅速與布方農業部門對接，積極商討改善農業生產、提高種植產量的措施，探討開展雙方合作的途徑。
為協助布方制定農牧業發展規劃及政策、對農牧業生產及農田水利建設提供技術指導，後來在中非合作論壇框架下，中國向布隆迪派出了多期高級農業專家組。
經過多年的探索研究和技術實踐等辛勤耕耘，2016年終於傳出了大喜訊，中國農業專家在布隆迪試種中國雜交水稻獲得大豐收，畝產達924公斤，創造了水稻單產歷史，同時創下非洲水稻高產紀錄。這真是一個大好消息，對解決布隆迪乃至非洲其他國家的糧食安全問題都具有非常重要的戰略意義。
○ 周恩來等領導人與第一批援助非洲醫療隊專家合影
1963年，中國正式向阿爾及利亞派遣援助醫療隊，拉開了中國對非醫療援助的序幕，而向布隆迪派遣醫療隊是始於1987年。援布醫療隊由青海省派出，至今已累計派出19批、共401人次。他們都是經過各單位精心挑選的骨幹，政治素質和業務能力都相當過硬。
30多年裏，一批批醫療隊員經過大約為期半年的基礎法語、醫學法語、外交禮儀、對外政策、安全防護保護等知識的培訓後，肩負重託踏上征程。遠離祖國和親人，在條件艱苦、缺醫少藥的非洲地區，以飽滿的愛國熱情、無私的奉獻精神和精湛的醫療技術，兢兢業業地為人民羣眾開展醫療健康服務。
他們的到來填補了當地許多醫療空白，也極大地提高了布隆迪的醫療水平，得到布隆迪政府和人民的讚譽。
伴隨着兩國友好關係的深入發展，青海省與布隆迪基特加省締結為友好省份，醫療援助範圍也由起初的1個點增加為3個點（即首都大王子醫院、基特加省醫院和穆朗維亞省醫院），醫療隊員由13名增加到29名，包括：內科、普外、骨科、泌尿、婦產科、眼科、耳鼻喉、超聲、放射、針灸、口腔等專業。
首都的大王子醫院是布隆迪全國規模最大、級別最高的醫院，直屬布國衞生部。因多年遭受內戰、自然災害等因素的影響，布隆迪的經濟長期處在困難狀態，大王子醫院雖然是首都醫院，承載着全國中等以上疾病的治療，但醫療環境和設備卻是極其簡陋，其餘兩個地處外省的醫療點的情況就可見一斑了，尤其是穆朗維亞省醫院。
○ 恩庫倫齊扎總統與醫療隊合影。圖源：作者供圖
穆省醫院在離首都約50公里的一片山區，該地區海拔較高，氣温不高，但常年乾燥少雨。由於醫院條件簡陋，布隆迪本國的醫護人員大都不願意到這裏工作，中國醫療隊的入駐給當地老百姓帶來了福音，尤其是我們的醫生技術高超，服務熱情耐心，讓他們備受感動。
醫療隊居住地離醫院不算很遠，只是經常遭遇停電停水的困擾。醫院自己有一台小型的柴油發電機，也僅能供急診手術用。醫療隊駐地是由當地電網供電，有時停電短的三五天，長的就是一個星期到十天左右，那時候沒有充電寶等儲電設備，大家每天靠點蠟燭照明。
用水就是大困難了，需要到20多公里的一個小山溝去接水，手提肩挑抬回來。遇到乾旱天水少，接滿一桶水需要半天時間，下雨過後接回來的水是泥水，要等沉澱後才能用。大家都非常自覺注意節約每一滴水，首先保證做飯用水，個人洗漱水都捨不得倒掉。
○ 恩庫倫齊扎總統與醫療隊員交談。圖源：作者供圖
當地的季節分旱季和雨季，旱季缺水就如同家常便飯，男士們比較容易湊合，女同胞們困難就更多了。
有一次我去看望醫療隊，正遇上當地停電停水，而且已經持續好幾天了，隊員們的生活受到很大的影響，我聽了他們的講述後心裏很不是滋味。後來我們使用大使援助基金購買了一輛皮卡車送給醫院，並指定醫院交給我醫療隊用於運輸飲用水和生活物資採購，為他們解決了一些大困難。
我們的醫療隊就是在生活條件艱苦、物資十分匱乏、任務非常艱鉅的情況下，以布隆迪為家鄉，視布隆迪人民為親人，弘揚大愛，無私奉獻。克服醫療設備、藥品耗材短缺等困難，救死扶傷，成功開展了腦外、普外、婦產科、槍傷等醫療技術，曾為患者切除重達38公斤的腹腔腫瘤，被當地民眾傳為佳話。
醫療隊還積極發揮我國傳統醫藥、針灸以及中西醫結合等診療方法，搶救治癒了諸多患者，緩解了當地缺醫少藥的不少問題。
○ 恩庫倫齊扎總統為中國醫療隊題詞，右一為曾憲柒大使。圖源：作者供圖
為了鼓舞士氣，也讓布方領導人瞭解醫療隊的艱苦處境，在一次活動中，我與恩庫倫齊扎總統單獨交談時邀請他，在中國醫療隊援布20週年之際，到我們的醫療隊看看。
他愉快地接受了我的建議並很快作了安排，於2007年6月13日由公共衞生部長、省長等官員陪同去看望醫療隊全體隊員。這在援布醫療隊的歷史上尚屬第一次，隊員們非常高興，把駐地裏裏外外打掃整理了一遍，乾乾淨淨地迎接總統一行到來。
恩庫倫齊扎到醫院和醫療隊駐地視察後發表了熱情洋溢的講話，對中國醫療隊來布20週年表示祝賀，並高度讚揚他們為布隆迪人民所做的寶貴貢獻。他説，在布民族和解及國家重建的過程中，中國醫生始終與布人民並肩作戰，布人民深受感動。他還興趣勃勃的為醫療隊題詞，與大家合影留念。
我們的醫療隊在艱苦甚至危險的環境裏，用精湛的技能和熱忱的服務救死扶傷，不僅為當地人民解除病痛，同時也在布隆迪人民心中播撒友誼的種子。他們與當地民眾相處和睦，深受民眾的尊敬和愛戴，是名符其實的友誼使者。我對他們無私而又默默奉獻的精神由衷敬佩，也想方設法為他們排憂解難，確保他們在異國他鄉安全健康的做好工作，最後平安順利地回到祖國。
2006年11月5日中非合作論壇北京峯會在北京閉幕，峯會通過了《中非合作論壇-北京行動計劃(2007至2009年)》。峯會剛結束，我就得到消息，中國政府決定將在3年內為非洲國家援助30所醫院，其中包括為布隆迪建設一所綜合性醫院。
○ 曾憲柒大使與恩庫倫齊扎總統及部長們聽取項目介紹。圖源：作者供圖
援布隆迪醫院項目是中非合作論壇北京峯會八項舉措的一個重要組成部分，也是中布傳統友誼發展造福布隆迪人民的又一新證明。
經過雙方商定，新醫院地址確定在位於布隆迪西北部的穆邦達，距離首都布瓊布拉不算太遠。項目的設計考察於2007年12月份完成，中方經過地勘、設計方案外審、施工招標等前期準備後，很快派出項目實施小組。
2008年12月18日，布隆迪對外關係部長巴圖姆布維拉與廣東建工對外建設有限公司總經理劉宜忠簽署援布穆邦達醫院項目的施工合同，我和布對外關係部亞非司長菲利普、新聞司長卡利克斯等出席。
○ 曾憲柒大使與恩庫倫齊扎總統出席穆邦達醫院開工儀式。圖源：作者供圖
2009年5月14日，舉行隆重的醫院建設開工儀式，布總統等幾乎全體政要、駐布外交使節出席。儀式現場彩旗飄飄，人聲鼎沸，鼓聲震耳，穆邦達鎮和周邊的羣眾都早早趕來，載歌載舞，將儀式現場圍得水泄不通。我和恩庫倫齊扎先後發表了講話，廣大民眾對中國的無私舉動報以一陣陣雷鳴般的熱烈掌聲。
我似乎已經看到2年後，一座現代化的醫院將矗立在首都的北邊城市，這裏以及周邊的人民羣眾將永遠盡享中非友誼、中布合作的成果。作為中國的外交使節站在講台上，我的心裏感到無比的興奮和自豪。
○ 中國政府援建的穆邦達醫院。圖源：作者供圖
經過中布雙方技術團隊和工人的通力合作、緊張的施工，穆邦達醫院終於在2011年初投入使用，是中國政府援非30所醫院中最先完成的項目之一。
醫院是一座具有中國風格的建築，擁有牀位100張，設十餘個專業科室，包括門診樓、醫技樓、附屬用房、化驗室、手術室、放射造影室、病房等，是布醫療設施設備最先進、就醫條件最好的綜合性醫院。
早在確定穆邦達醫院這所中非合作論壇項下我援布重要項目時，在內部考慮中我就提出了將穆朗維亞醫療隊遷入新醫院的想法，並上報了國內主管部門。鑑於布隆迪的具體情況，國內很快就覆電同意我們的建議。
我向布公共衞生部長作了通報，她很高興並深深地感謝中國政府為布隆迪提供寶貴援助，同時提出希望保留穆朗維亞醫療隊，另派一個新醫療隊安排到新的醫院裏。包括後來見面的副總統和其他多位部長都向我提出一樣的希望，我均按國內指示耐心做好説服解釋工作，他們也都表示了理解。
穆邦達醫院定名為“中布友好醫院”。隨着新醫院的啓用，經受了戰爭衝突考驗、長期超負荷診治患者，吃盡了停電缺水、物資匱乏之苦的駐穆朗維亞的醫療隊，整體轉移入駐了這座嶄新的、紅色的外牆、四方四正、處處盡顯中國風格美觀的現代化醫院。
只是因調任駐盧森堡大使，我已於2010年6月2日離開了布隆迪，在後來的通信、打電話和看照片裏才分享了他們的喜悦。