縱觀我們周圍,但凡漢字傳統保留得好的地方,都發展得比較好?_風聞
颍川父-2021-07-13 07:36
【本文由“SIORAA”推薦,來自《設“日本人專用”電梯被批種族歧視,東京酒店:道歉並撤回》評論區,標題為小編添加】
看到“日本人專用”這五個字,還是有點感慨的。
日本雖然最近幾百年作惡多端,但還是大中華文化最忠實的追隨者。
在日本的護國神山富士山頂,從神廟到牌坊,所有的字都是漢字。反正我沒印象看到片假名。其它高級的地方就更不用説了。
日本人要表達精神層面最深最神聖的意思時,下意識地會使用漢字。拼寫文字很實用,但是不走心。所以卡片雖小,也有點zz不正確,仍可以看出製作方是很鄭重,很用心。
漢字是有魔力的。
縱觀我們周圍,但凡漢字傳統保留得好的地方,都發展得比較好。
新加坡自不必説。馬來西亞雖然官方明裏暗裏打擊漢語,但大街上漢字書寫的牌匾隨處可見,檳城這些地方更是讓人感覺穿越回民國。
菲律賓,緬甸,柬埔寨,泰國,印尼這些拼音化很徹底的地方,發展的歷程都讓人一言難盡。
做得最絕的是越南,雖然歷史博物館裏的文物全是中文,但在街上是沒有一個漢字的。過去幾十年,東亞仗打得最多,死人最多的國家就是越南。
韓國人的漢語比日本差,經濟實力也差點意思。
這是不是背棄漢字的詛咒呢?
放眼數十年後,漢字也許會重新成為東亞乃至更廣泛地域的高級語言。
英語作為街頭語言挺合適的,但對知識分子太低級了。
舉個簡單的例子,把英語的詩歌翻譯成中文輕而易舉,但反過來就是不可能完成的任務。
等腦機接口技術成熟了,漢語將贏來再一次大爆發。現在我們用鍵盤敲字母實在是不得已而為之。如果能“心想事成”了,你還會有耐心去一個個拼那26個字母嗎?