《你微笑時很美》大結局前,主創團隊向我們做了一次覆盤_風聞
娱刺儿-娱刺儿官方账号-娱刺儿是刺猬公社旗下文娱报道账号2021-07-22 10:11

雯怡 |作者 直三 |編輯
7月20日,深陷輿論風暴近一個月的《你微笑時很美》終於迎來會員大結局。
該劇自6月23日開播起便飽受爭議,豆瓣評分為3.0。但其熱度卻持續走高,長居貓眼熱度榜Top3,在海外平台也有較高播放量。
起初,該劇遭電競粉抵制是因其原著小説存在“抄襲融梗、不尊重電競選手”的嫌疑,相關聲討頻頻出現在該劇官博的熱評中,主演們的粉絲控評也難以覆蓋這些評論。
而隨着劇集的開播,劇中的台詞和情節也不斷髮酵出新的問題。
比如第一集裏,女主角童謠23歲被選中加入職業電競戰隊ZGDX,這並不符合一般職業電競選手的年齡階段;而其前男友簡陽在爭論時説的“我第二局第三局都可以繼續送,就當給你補個禮物”,也被電競粉們認作是一種“打假賽”的輕蔑表態;後續艾佳在比賽途中抱女友下場的情節,更是引起“公憤”。
7月11日,該劇官微發微博稱“開放討論,接受並支持粉絲朋友們的所有意見和建議”,並在評論中對部分爭議較大的情節做出瞭解釋。
關於年齡問題,其答道:“能不能成為職業選手,只與當時的狀態和實力有關”;對於“打假賽”的相關言論,其解釋為**“戀愛分手後的氣話”**,並強調童謠的台詞“我們有實力可以自己拿。”
圖源:新浪微博@你微笑時很美官微
至於在比賽中抱女友離場,其回應為**“該行為的確是不理智,後期人物都會成長”**。而每一段回覆的最後,都不忘跟上一句:“感謝您的關注,我們爭取做到更好。”
這些言語背後,是《你微笑時很美》製片人楊夏的反思。
在與**娛刺兒(ID:yuci-er)**的對話中,她首先承認了自己能力的不足。面對犀利提問,她常常沉默良久,但沒有迴避,語氣也始終平和、坦然。對質疑進行深刻的覆盤和反思,成了內容創作者的必修課。
她明白,作為劇集主創,本不該以這樣的形式去回應觀眾。對一部好的作品而言,內容本身自然會發聲,不用靠創作者去給觀眾們講解,某個情節究竟想要表達什麼。而如今作品的呈現與其創作本意產生了偏差,因此不得不用這樣的方式“手動”表達。
那麼這樣的偏差到底是如何造成的?在該劇收官之際,**娛刺兒(yuci-er)**與她一起做了次覆盤。

“短期內不會拍這種題材了”
“自己看看,一集有多少是正經説遊戲的?別打着電競的幌子談戀愛,真是侮辱了電競人的努力。”
在官微回應的微博下,有一位網友如是説道。這也代表了大部分電競粉們的質疑:劇中展現選手們訓練、打比賽的部分沒有感情戲多,《你微笑時很美》根本配不上稱作“電競劇”。
楊夏透露,**該項目的類型定位並不是電競劇,而是中小體量的“生活流愛情輕喜劇”,**用相對輕鬆的方式呈現社會議題,整體調性輕鬆愉悦。而關於電競,他們更多的是想要展現,這羣年輕人們在這個新興行業中所遇到的困惑與堅持下去的精神。
圖源:新浪微博@你微笑時很美官微
楊夏本人沒有“追”過電競賽事,在她的理解中,電子競技與其喜歡的足球運動有着一樣的體育精神。在創作《你微笑時很美》這個項目時,她也曾向身邊打比賽的朋友取經請教,瞭解他們的生活,對“電競粉”這一羣體雖然確實瞭解“不夠透徹”,但沒有不尊重。
“劇集畢竟不是紀錄片,劇中因為節奏考量和影視呈現需要,希望能夠以小見大。”官微在評論區中對該問題進行了回應。
第三集中,明神對剛加入戰隊的童謠展開一系列基礎訓練,包括練手速、練補兵、瞭解式神背景和遊戲特性等。但這段時長僅有一分鐘的訓練鏡頭,並不能讓屏幕前的觀眾感受到電競選手們的努力。
“我覺得這種意見是合理意見,我們是應該要去接受的。”她承認,在以後的創作中,會更多地考慮到職業性這一點。但她也表示,自己短期內不會再嘗試類似題材的作品了,因為“自己的能力和經驗還不夠”。
事實上,如何在劇中呈現出電競行業的專業性、真實性,也有作品給出了不一樣的解法。
2019年,暑期檔大熱言情劇《親愛的,熱愛的》的原著小説《蜜汁燉魷魚》同樣以電競行業作為故事背景,但在影視化改編中,編劇將“電競”替換為大眾們更為陌生的“網絡安全大賽”,一定程度上降低了被電競粉們詬病的可能性。

到底為什麼要拍《你微笑時很美》?
楊夏向娛刺兒坦言,在自己現階段的能力範圍內,很難做到讓一個作品同時承載多個主題。那麼,《你微笑時很美》的創作者到底想要表達什麼主題?
2017年初,片方買下《你微笑時很美》的小説版權時,它還沒有陷入“抄襲融梗”的相關爭議,這部作品吸引她的地方主要有兩點。
第一,**想要嘗試在影視創作中加入“漫感”元素,**產生次元壁的碰撞效果。比如小栗旬主演的電影《銀魂》,看到真人在演繹動漫故事時,這種二次元、三次元的結合會讓人覺得很“帶感”。
而《你微笑時很美》小説中包含虛擬遊戲、現實兩個世界,這樣的故事背景能夠為影視化呈現帶來穿屏互動、次元碰撞的創作空間,這恰好是她作為製片人想要挑戰的事情。
第二則是來自**內容層面上的觸動。**小説中,女主角童謠從一個普通玩家,逐漸成為一名公眾人物,身份的轉變對其生活產生了巨大的影響。在這個過程中,她的一言一行都會被無限放大,從而受到誤解和非議。
第十七集,ZGDX戰隊參加漫展時,童謠為了保護有手傷的隊友拒絕活動方提出不合理的遊戲要求,並與一位模特發生衝突,不小心將其推倒在地。這位模特卻通過網絡直播“惡人先告狀”,向網友們哭訴,導致童謠及ZGDX戰隊遭到“網暴”。
圖源:新浪微博@你微笑時很美官微
這樣的事件給了她很深的體會,互聯網時代的信息傳播,往往會讓許多人或事變得臉譜化、標籤化。毀人譽人似乎就在一念之間,而事實的真相也許會被忽略或掩蓋。
當一個普通人進入公眾視野,受到的關注、面對的輿論壓力急劇增加時,應該如何調節心態、實現自我的成長?這是她想要在劇中探討的問題。
在改編創作時,《你微笑時很美》的主創將焦點放在了童謠的成長線上。童謠從剛加入戰隊時懵懵懂懂的狀態,到逐漸變得成熟,最後甚至可以反向救贖偶像陸思誠,鼓勵他堅持自己的夢想。
此外,小説中男女主日常互懟、生活化的語言也是粉絲們喜歡的一點。在影視化的過程中,主創們將陸思誠給童謠起的“矮子”這個稱呼保留進了劇中。
然而,陸思誠的一些“毒舌”台詞如“又矮又挫,體重過百,沉得跟豬一樣”等,卻引發了一些觀眾們的不適感。
在楊夏看來,童謠其實並沒有把這些調侃的話太當回事,因為她是一個內心很強大的人,而當一個人內心足夠強大,是不會被輕易打擊到的。
但劇方也承認,“如果真的冒犯到,我覺得確實思慮不周,台詞和劇情符合人設的同時如何更好的照顧觀眾的感受,也是我們在今後會思考的問題。”

“愛豆和演員沒有壁”
《你微笑時很美》中,程瀟、翟瀟聞、姚弛、肖凱中等主演皆是愛豆出身。
近年來,有越來越多愛豆通過出演甜寵劇而轉型演員,比如近期出演《完美的他》的何洛洛,《一不小心撿到愛》中的劉特,《我和我的時光少年》中的任世豪。她認為,愛豆和演員其實不存在壁壘,並希望大家給年輕演員一些成長的空間。
“只要你對生活有理解,就能完成這些表演,跟是不是愛豆沒有多大關係。”楊夏對於《你微笑時很美》的演員選角標準在於,演員是不是符合作品的整體藝術基調,即“二次元三次元結合、虛擬和現實穿屏互動”的感覺。
“我覺得他們都完成了任務,可能觀眾還是覺得挺青澀的,但是我覺得勝在自然。”她評價道。
圖源:新浪微博@你微笑時很美官微
其實,演繹職業電競選手並非易事,因為訓練、打比賽時的狀態都是相對靜止的,無法用外化的台詞或是肢體語言來展現情緒的起落。無論是緊盯屏幕的眼神,還是雙手在鼠標、鍵盤上的飛速操作,動作都是極其細微的,一旦誇張一點就會顯得很不合理。
《你微笑時很美》的演員拍攝電競戲份之前,會有專業人士根據劇情邏輯把遊戲按照要求打一遍,並進行錄屏。演員在拍電競戲時,就會根據這個錄屏畫面來代入情緒、完成表演。
為了增強代入感,片方還用動畫來呈現劇中游戲《決戰!平安京》裏的虛擬世界。楊夏透露,劇組對遊戲CG上的投入,在整個項目的預算中是十分吃重的。
早在製作《陳情令》前,她就覺得動捕技術“蠻酷的”,並機緣巧合下認識了《你微笑時很美》中游戲CG的製作方原力動畫。在《你微笑時很美》的正戲拍攝結束後,劇組又專門花了一個月的時間專門拍攝動捕和武戲。
對於最終呈現的效果,觀眾的評價褒貶不一。但在娛刺兒與楊夏的交流全程中,遊戲CG是整部作品裏讓她自認比較滿意的一個環節。
繼處女作《陳情令》成為現象級爆款後,楊夏又在《你微笑時很美》中首次創作現代戲。她坦言,做現代戲和做古裝戲有着很大的不同。
“古裝戲相對來講會比較容易控制整個藝術調性,因為它本來就需要你搭建世界觀,留給你的想象空間會更多。”
經歷了《陳情令》《你微笑時很美》兩場硬仗後,楊夏直言自己從業時間不算長,到目前仍然“是個新人”。
對話的最後,問及最想與年輕製片人分享的一句話,楊夏這樣回答:
“珍愛生命,遠離這個行業。但其實是開玩笑了,是想對大家説,對創作永遠保持一顆敬畏之心,因為你創作出來的內容是有一定的影響力的,另外就是要有足夠的勇氣去面對質疑,更重要的是接受和覆盤。”
