美國業務能力太差？國務院當真“河南”“湖南”分不清？無非根本不走心罷了_風聞

如此行事，最終傷害到的，無疑是他們自己的公信力——如果他們還有點兒公信力的話！

文 | 海上客

美國國務院官員的一份講話實錄，登在其正式網站上，竟然能將中國“河南省”發生的洪災，愣是給寫成“湖南省”發生的洪災。這讓海叔説什麼是好呢？

美國國務院網站截屏

也太不走心了吧？

從中，又能映射出什麼呢？

1

**這是美國當地時間7月24日，美國國務院發佈的一份官員講話實錄。主題是介紹其常務副國務卿舍曼即將訪華之事。其中提到最近發生在中國的洪災。**按説，舍曼訪華，對於主要負責美國外交事務的美國國務院來説，確實不算小事。其正式網站發佈有關官員對這件事情的講話實錄，確實也是題中之義。

美國常務副國務卿舍曼

有關舍曼訪華之事，即使在中國來看，也有一定新聞熱度。海叔在此前的文章《美國副國務卿舍曼：來又不來，不來又來，原因只有一個！》中，對舍曼訪華，也曾做過一番前瞻。

然而，令人訝異的是——在舍曼訪華之前，美國國務院網站竟然能出這樣的錯。號稱有着全球頂級情報系統的美國，難道連湖南和河南都分不清？

美國國務院網站有關官員講話實錄截圖

具體看美國國務院這位沒有具名的高級官員怎麼説——

“我想説，我相信大家都知道湖南省（Hunan Province）本週發生的洪災……我預計副國務卿（訪華期間）將對中國的生命損失表示哀悼，並對那些失蹤人員表示關切。”

美國國務院網站有關官員講話實錄截圖

是不是口誤，或者記錄者的筆誤呢？看來也不像。原因在於，在這篇講話實錄中，該官員不止一次地説到“湖南洪災”。

在海叔看來，美國國務院有關人員除了一心想利用天災來詆譭中國以外，對事實究竟如何，潛意識裏未必有興趣。同時，他們對中國政府、中國人民也難説有起碼的尊重。否則，在不核實事實，更不核實地名的情況下，竟能如此瞎登，又是何用意呢？

對不知真相，受他們引導的美國人民來説，一旦知道美國國務院有關人員犯了這種錯誤，想來也會要求他們道歉！

2

美國國務院在其各種發佈平台上出的錯，確實不止一次，且錯法是各種各樣的。

蓬佩奧時期，美國國務院網站曾搞錯制裁對象

在蓬佩奧時期，美國國務院沒少鬧笑話。譬如2020年9月，其官方社交媒體推特賬號上，發佈了一則消息，稱要對有關機構進行制裁。還特為圈出了一個名為“國際板球理事會”（International Cricket Council）的機構，亦即“@ICC”。

在全世界來説，國際板球理事會存在感本身並不高，且總體上在英聯邦國家等活動略多。這麼一個民間體育組織招誰惹誰了呢？難道將板球打在蓬佩奧頭上了？竟然惹得美國國務院要制裁他們？還聲稱這是家“流氓法院”。

美國國務院在嚴厲的推文中，揭露的下一個目標是國際板球理事會？  圖：俄羅斯衞星通訊社截屏

鬧了半天，原來是美國國務院有關人員搞錯對象了。當時，蓬佩奧高舉大棒，準備制裁的是國際刑事法院（International Criminal Court），而國際刑事法院的正式推特賬户根本不是“@ICC”！

當國際刑事法院知道情況後，立即發表聲明回擊美方——

最新制裁是美方“又一次試圖干涉法院的司法獨立性”；美方制裁“直接針對一個國際司法機構及其公職人員”，“前所未有”，“對法院、《羅馬規約》下的國際刑事司法系統和法治構成嚴重攻擊”。

美國製裁搞錯林鄭月娥地址

同樣是去年，美國政府宣佈對中國香港特別行政區行政長官林鄭月娥在內11名中國內地和香港官員進行制裁。8月7日，美方公佈制裁名單。8月8日，林鄭和香港前特首梁振英就在社交媒體臉書上發帖。林鄭月娥一方面批評美方擅自公開中國官員的個人信息資料；另一方面，內容出錯，顯露出美方的工作之粗疏！

梁振英臉書截屏  圖自海外網

原來，美方公佈的林鄭個人資料中，住址一欄是香港山頂白加道的Victoria House，即政務司司長官邸。而林鄭當時直到如今的職位是香港特區行政長官，住址是亞釐畢道的禮賓府(Government House)。固然，林鄭在2012年至2017年擔任過政務司司長，住過山頂白加道的Victoria House，可美方看來是疏忽了，工作人員忘了改地址了。

梁振英更是揶揄道，堂堂超級大國美國，犯下這種低級錯誤，這是香港反對派“公民黨”提供給美國政府的資料嗎？

3

在史上最差美國國務卿蓬佩奧卸任之後，布林肯上任。然而，美國政府，特別是美國國務院仍在犯老毛病。此種老毛病顯而易見，美國方面難道真無心改悔嗎？看來是這樣的。原因在於，無論怎麼個錯法，對他們自己來説，反正沒有傷及自己。他們要的，無非是對他們有利的國際輿論環境。對其他國家的一些人、一些事抹黑，只要達到抹黑的目的，其他方面，又關他們什麼事呢？他們才不管真相是個啥呢！

他們如此行事，最終傷害到的，無疑是他們自己的公信力——如果他們還有點兒公信力的話！