【翻譯】為什麼有些尼泊爾人看起來像中國人？尼泊爾人是從中國來的嗎？_風聞

網文都是原文翻譯（一般不做挑選），因此如果出現一些不符合社會主義價值觀的言論皆不代表本網立場，請列位看官多多包涵。

為什麼有些尼泊爾人看起來像中國人？尼泊爾人是從中國來的嗎？

本文譯自Quora，原標題：Why do Nepalese look like Chinese? Is Nepal a part of China?

-

-

Pushkar Raj

knows Hindi

懂印地語

他們看起來像中國人，是因為幾千年前中國人從中國移民到尼泊爾。雅利安人（高加索人）和蒙古人種之間發生了大量的種族混血。

所以，那些從中國移民來的人的外貌發生了很大的變化。

我第一次見到尼泊爾人是在蓋亞（比哈爾邦）。我以為他們是漢人、藏人、韓國人，但當他們走近我問ATM機的方向時，我意識到他們是尼泊爾人。

尼泊爾大多數人信奉印度教，有些人信奉佛教。一個沒有受過足夠教育的人無法區分中國人和尼泊爾人。

圖1 尼泊爾女孩，略帶蒙古人種特徵。

圖2 尼泊爾女孩，蒙古人種特徵佔優勢。

圖3 尼泊爾女孩。

圖4 有白種人特徵的尼泊爾女孩。

圖5 有白種人特徵的尼泊爾男子。

-

-

Evan Limbu

lives in Kathmandu, Nepal (2017-present)

生活在尼泊爾加德滿都（2017年至今）

我猜您想問的是，看起來像中國人的尼泊爾人是否來自其他地方，而真正的尼泊爾人是印度人……

但事實是，看起來像中國人的尼泊爾人是尼泊爾的土著居民，他們自2000年前以來一直生活在這裏，看起來像印度人的尼泊爾人在500年前才來到這裏……看起來像中國人的尼泊爾人直到最近還在尼泊爾佔大多數，但由於大量印度雅利安人的湧入，他們已經成為少數民族（只佔尼泊爾人口的35%左右）。目前，尼泊爾的政治和商業部門都由印度雅利安尼泊爾人主導，這使許多人相信所有尼泊爾人看起來都像印度人。

 -

Evan Limbu（答主）

數以百萬計的印度比哈拉人非法進入尼泊爾，這些人都是該死的文盲……他們每對夫婦生育不少於5個嬰兒，這導致他們的人口增長速度超過了其他種族，如果這種情況繼續下去，尼泊爾將變成另一個比哈爾邦。

 -

Purnendu Mukherjee

很抱歉，你的發言充滿了仇恨。

我希望你知道，是尼泊爾國王自己邀請印度人定居在特萊地區（Terai，印度南部平原地區）的。

如果你不知道，我會提供充分的證據。

 -

Evan Limbu（答主）

你不懂尼泊爾和喜馬拉雅山周邊的歷史……早在你們印度雅利安人來之前，這裏就有藏緬蒙古人種居住，尼泊爾從來就不屬於你的種族，也永遠不會屬於你的種族。

 -

Krishnan Raghavan

印度人不是種族，而是文明，首先要明白這一點。不是所有的印度人看起來都一樣，很多印度人都是蒙古人種或者祖先是蒙古人種。

 -

Praveen Sharma

根據尼泊爾前總理Krishna P.Bhattarai（尼泊爾，2009年）的説法，尼泊爾的原始居民是來自印度河流域文明的人和德拉瓦人（Dravadians）。來自西藏的基拉塔人（Kiratas）來得比較晚，幾乎和來自印度的Licchavis人同時出現。你比他更瞭解尼泊爾嗎？

Quora上怎麼能允許這種種族主義和偏執的回覆呢？

 -

Safiu Ahmed

錫金也發生了同樣的事情。

1975年錫金的人口是16.5萬。

1995年，錫金的人口增加到162萬3000人。

因此，在20年內，錫金人口已是原來人口的10倍。

這裏已經沒有土著人，只有來自加爾各答、比哈爾邦的孟加拉人。

土著人被邊緣化了。

印度先是説我們是兄弟，然後它奪走了你們的土地，然後它強迫你們接受印度教——看看錫金所有的ISKON中心——1975年在錫金沒有人知道Krishna（譯註：印度教的一個神）——沒有Krishna——當時只有佛陀——但現在我們到處都能看到Krishna。

印度人試圖對中國採取同樣的行動——他們説印中親如兄弟，然後在中國忙於在朝鮮與美國和其他14個國家作戰時吞併了達旺。印度1951年對達旺的“吞併”仍然籠罩在神秘之中，幸運的是XZ得救了——看看今天的XZ——看看他們擁有的自治權，看看今天的錫金他們的生活質量。

不丹今天也面臨同樣的問題。

 -

Safiu Ahmed

現在我住在美國-我以前確實住在加爾各答裏彭街（Ripon street）的一個教堂附近-我還記得我慢慢長大的時候，那裏住着很多亞美尼亞孩子。

當我7/8歲的時候，我們搬到了甘托克（譯註：錫金的首都），然後在1992年事情開始變得糟糕時，我搬到了中國並在那裏學習，我的家人在2000年搬到了美國。

我喜歡孟加拉人的食物和文化等等，但問題是印度一直在説一切都屬於印度，大多數印度人甚至不知道自己的歷史，在現政府的領導下，他們不斷創造虛假的歷史——從未有過的東西——從未成為現實的成就正在印度人中傳播，以創造一種基於從未有過的成就所產生的歷史自豪感，一個建立在謊言和捏造的故事的基礎上的空心社會。印度從來就不是那樣的。

如果你走到任何一條街上，問任何人錫金是什麼時候成為印度的一部分的，他們會説錫金自古以來就是印度的一部分，是Akhand bharat的一部分。

他們不知道的是，印度一直以“我們是兄弟”的名義吞併其弱小的鄰國。

印度人甚至沒有意識到他們已經成為一個惡霸——他們已經吞噬了尼泊爾的領土，在美國的支持下，他們變得更加魯莽。

印度對該地區的和平是一個明顯而現實的威脅，其大多數鄰國對印度及其意圖非常謹慎。

我曾在印度生活過，也曾在中國生活過——印度是一個非常不安全、非常不寬容的社會，情況變得越來越糟——我看到很多印度民眾過於自信，但他們的成就微乎其微，他們對自己的歷史和傳統也知之甚少。

印度之所以取得國際社會的尊重，並不是因為它的成就，而是因為它的寬容。

 -

Purnendu Mukherjee

哈哈哈哈。

你去過錫金嗎？

你能在世界地圖上指出它嗎？

事實上，我很高興你能拼寫正確。

 -

Safiu Ahmed

我在錫金長大，我在那裏呆了9年，我最後一次訪問錫金是在2012年。

我們離開伊朗後，

我們住在加爾各答-裏彭街，那裏有許多伊朗難民和所有亞美尼亞人一起定居…

然後我們搬到了甘托克-在1980年，我在1990年離開甘托克，並在2012年訪問了它…它非常擁擠，擠滿了孟加拉人…

錫金主要是佛教徒，

但現在你發現印度教寺廟…到處都是。

 -

Srivatsan Raman

截至2011年，錫金的人口普查數據為610577人。

錫金-維基百科

它是印度人口最少的邦。從1981年到2011年，它的人口從30萬增加到60萬，翻了一番。

移民人口（孟加拉人/博伊普里人/印地人）佔比不到10%，不知道你從哪兒弄來的數字。

-

Safiu Ahmed

你應該去錫金，然後你會意識到-維基提供的數據是不完整的。

如果你去甘托克，你會發現你找不到當地人——到處都是非本地人，當地人厭倦了比哈爾人、瓦拉人和馬爾瓦里人……他們接管了錫金的一切。

學校裏擠滿了孟加拉人。

marwari baniya人接管了錫金的商業。

當地人已經變得無關緊要，加入印度是錫金犯下的一個大錯誤——實際上是在1975年被操縱的。

 -

Kishore Dattani

這是聯合國監督下的全民公決。那裏絕大多數人口是尼泊爾人，尼泊爾對結果並不滿意，甚至少數民族部落（包括執政部落）也投票加入印度。請更新你的知識。

 -

Safiu Ahmed

不，沒有聯合國的監督-你認為我們瘋了嗎？

這是一個謊言-最大的謊言-這是英迪拉·甘地監督的公投。一卡車一卡車的孟加拉人被送達並接管了錫金。是時候收回它了，要麼所有孟加拉人都必須離開，要麼錫金尋求獨立。它的憲法自治權應該恢復，所有非本地人都應該離開，或者錫金應該從比哈爾--孟加拉pocha人手中尋求獨立。

克什米爾公投將由聯合國監督，但印度拒絕聯合國官員進入克什米爾。

 -

Purnendu Mukherjee

哥們，佛陀出生在尼泊爾的藍毗尼。

他在印度獲得啓蒙。

這就是佛教起源於印度的原因。

事實上，印度有上千萬具有蒙古人種特徵的公民。

請把事實搞清楚。

 -

Safiu Ahmed

更正：印度可能生活着許多蒙古人種，但他們實際上不是印度人——是印度佔領了從錫金到東方的土地——他們之前都是獨立國家，應該從印度的暴政中被解放出來。

 -

Evan Limbu（答主）

信印度教並不意味着他是印度-雅利安人……許多看起來像東亞人的尼泊爾人也信奉印度教，但現在他們正在把自己變成佛教徒，他們已經意識到他們的祖先被強迫皈依了印度教。看看這對夫婦。

 -

Madan Limbu

很棒的回答，Evan。如果尼泊爾人沒有被驅逐，不丹也會有類似的命運。

 -

Evan Limbu（答主）

這些印度移民正試圖從我們這裏奪走我們的祖國，我愛我的祖國和我的人民勝過一切……我希望有一天我們能像我們的祖先那樣統治這些土地。

 -

Purnendu Mukherjee

尼泊爾廣袤的特萊地區（尼泊爾南部平原地區）難道沒有印度人模樣的土著人嗎？

尼泊爾的所有主要的政治家不是都有所謂的印度面孔嗎？

移民只有在人口中佔很小比例時才是移民。

由於尼泊爾的特萊地區與山區相比是非常肥沃的平原，所以它的人口比山區要多得多。

這就是為什麼有那麼多看起來像印度人的尼泊爾人。

 -

Evan Limbu（答主）

移民不僅僅是移民…你們的移民每對夫婦要生5-7個孩子，而其他尼泊爾人只有不到2個孩子，這意味着那些不識字的印度移民將很快從少數變成多數。

-

原文較長有刪節，查看全文可點擊：櫻落網