吳季書評：《權力與貨幣》_風聞

《權力與貨幣——馬克思主義的官僚理論》

【比利時】厄內斯特·曼德爾　著，孟捷 等譯

中央編譯出版社 2002年1月出版（社會批判譯叢）

ISBN 7-80109-425-5 : ￥19.80　登錄號：P174758

　　厄內斯特·曼德爾（Ernest Mandel, 1923-1995），20世紀後半葉最重要的馬克思主義理論家，長期擔任託派第四國際領導人，1939年參加社會主義運動，二戰期間積極投身反納粹鬥爭，兩次被捕。曼德爾具有“巨大的寫作能力”且從不犧牲質量，其作品“可以容易地集成幾十卷”。不過，曼德爾既非學術馬克思主義者，亦非職業理論家，對他來説，理論活動是革命活動的一個完整部分。他的鉅著《晚期資本主義》力圖描繪極端複雜的現代資本主義的全景：長波，危機，第三次技術革命、軍備競賽和資本主義結構轉變之間的關係，世界市場，等等。“惱怒的資產階級經濟學家大都選擇忽略它，不要冒與它的作者爭論的危險。”曼德爾的重要作品如《論馬克思主義經濟學》、《資本主義發展的長波》和《晚期資本主義》等曾先後譯介到中國。90年代至今發達資本主義國家所陷入的持續衰退證實了曼德爾關於資本主義由繁榮長波轉入衰退長波的正確性。

　　像大多數真正的革命者一樣，曼德爾一直保持着堅定的樂觀主義精神。但是1990年之後，東歐事件之轉向反動直到蘇聯解體，而幾乎沒有遇上無產階級的有效抵抗，使他深感失望。在此背景下，他“平靜地完成了對官僚層的、他已計劃了長時間的理論著作：《權力與貨幣》”，他深刻地感覺到“沒有一個系統的關於工人官僚的理論，也就是關於從工人階級的組織和工人國家中產生出來的官僚的理論，就不能令人信服地回答這些問題（即蘇聯和東歐悲劇的歷史根源；如何防止悲劇重演；社會主義事業的前途，等等）。”這是他創作此書的目的所在。

　　曼德爾承認自己“嚴重低估了斯大林主義和官僚專政對工人階級的一般覺悟所造成的長期的、災難性的影響”，認識到“要重新具備奪取和直接運用國家權力所必須的思想覺悟和政治領導能力……蘇聯和東歐的工人階級就必須經歷一系列的羣眾性鬥爭，從中學習實際的經驗”。這是一個長期而痛苦的過程，但是，沒有任何捷徑，因為“工人階級的解放應該由工人自己去爭取”，教育和宣傳是必要的，而包辦替代主義只會招致新的災難。

　　本書系統論述了官僚制和商品生產之間的關係；形成工人官僚的物質基礎；局部勝利辯證法（工人階級由於必須估量在鬥爭中是否會失去已有成果從而導致了一定的保守性）；官僚政策和社會現實的交互作用；對種種包辦替代主義的批判；防止工人政黨官僚化的途徑（激發工人階級的自我能動性和自我組織）；資本主義國家的官僚；最後，通過對 “各盡所能，各取所需”這一定義的解釋、澄清，批駁了哈耶克和米賽斯的觀點，重新論證了計劃經濟的合理性，在當今社會實現自治的必然性和必要性，縮短工作日以削弱資本的統治力量的首要任務（在發達國家，較工資增長更為重要）。

　　就像從曼德爾的許許多多著作中，我們可以從這本開拓性的書中學習到真正的馬克思主義的立場、觀點和方法，學習如何看待幾十年的歷史和當今現實，用深刻的唯物主義辯證法。

https://www.poemlife.com/index.php?mod=showart&id=13789&str=1185