丁剛：那些“屬於中間”的被領養的中國孩子_風聞

東京奧運會女子100米蝶泳項目的決賽當中，加拿大的華裔少女瑪格麗特-麥克尼爾（下圖）以55秒59的成績奪得冠軍，這個成績也打破了美洲紀錄。麥克尼爾出生在中國江西，一歲時被一對加拿大夫婦領養。她的身份立即引發了中國網民的熱議。

中國於1991年開始實施國際收養計劃。自那時起，全球各國收養的中國兒童已超過11萬名。絕大多數收養者都是發達國家的家庭，以美國最多，其次是加拿大、荷蘭、西班牙等。

根據美國國務院的數據，從1999 年到 2018年，美國家庭從中國收養了大約 81,600 名兒童。這些兒童大多都接受了良好的教育，他們當中出現幾位優秀人才是很正常的事情。

比如，出生在台州的棄嬰李霞後來在美國養父母的培育下成為普林斯頓大學的高材生。

2017年蒙特利爾體操世錦賽的女子全能冠軍摩根·赫德也是一位被收養的華裔女孩。她是特拉華州的第一位世界冠軍。

多年前，我在美國做記者時，曾參加過一場特殊的“中國文化節”。主辦方是紐約地區領養中國兒童家庭協會。記得當時有近千美國人帶着他們領養的中國兒童趕來參加活動。本文的多張照片就是我在那次活動中拍攝的。

這位父親已經有了個女兒，又收養了和他女兒一般大的中國女孩。丁剛攝 

文化節上，有舞獅、皮影、武術、幼兒歌舞、中國童話劇等許多精彩的文藝節目，還有製作中國結、燈籠、剪紙等的學習班。不少書店、中國飯館和出售中國禮品的店鋪也在公園裏擺設了攤點。一些華裔畫家、作家也應邀參加活動，給孩子們做了介紹中國和中國文化傳統的演講。

該組織的負責人戴維德告訴筆者，當時在美國紐約及其附近地區，這樣的家庭就有大約6000多個。美國近40個州都成立了“領養中國兒童家庭協會”。

絕大多數美國家庭都鼓勵被領養的中國孩子學習中國文化，瞭解自己的出生地，有條件的還會安排這些孩子去中國旅遊。

戴維德説，舉辦中國文化節活動就是為了給大家創造一個互相溝通、交流的機會，同時也為了讓孩子們不要忘記中國文化，不要忘記他們出生在中國。

17年前的那個回望印在了我的記憶中。丁剛攝

我在採訪中瞭解到，美國家庭願意收養中國兒童，尤其是殘疾兒童，主要還是基於宗教觀念。他們相信自己承負着上帝賦予的愛護和救助每個生命的責任。這樣的使命感也深深地滲透在他們看待和對待其他有色人種的觀念中。

上世紀五十年代促使相關法規通過的霍爾特夫人説過這樣一句話，“所有的孩子都是美麗的，只要有人愛他們。”她就是一位虔誠的基督徒。

1954年，當時在俄勒岡州做護士的霍爾特和她的丈夫觀看了一部反映韓國孤兒院的紀錄片。片中那些孩子的父親都是在朝鮮作戰的美國大兵，而母親則是韓國婦女。這些在戰火中“孕育”的孩子一出生就被遺棄。

霍爾特開始給韓國孤兒院匯款。她和丈夫還很快決定要收養四男四女八個孩子。但是，按照當時的法律，不允許任何家庭收養超過兩個外國人生的孩子。

在霍爾特夫婦和一些慈善組織的努力下，1955年，美國國會修訂了原來的法規。霍爾特一家得以收養了八個從嬰兒到三歲半的孩子。

霍爾特夫婦和他們收養的八個孩子。

1956年，霍爾特夫婦創立了霍爾特國際兒童服務機構。在他們的推動下，美國的國際收養制度逐步完善。所有被領養的外國兒童在他們進入美國時便成為美國公民，因此可享有同美國公民一樣的權利。

為什麼美國人更願意收養外國的孩子呢？

在美國，因意外懷孕後的非婚生子女，有時也會被遺棄在醫院。但是要收養這樣的孩子手續十分複雜，而且日後還可能會帶來更多麻煩。收養中國孩子要比收養美國孩子更容易。

收養了一箇中國兒童，往往意味着這個美國家庭與中國的關係與過去再也不同。通常美國家長總是會鼓勵孩子學習中國文化，他們自己除了經常參加一些活動，交流有關中國的信息外，還學習有關中國歷史、文化的知識，有時還舉行募捐活動。

戴維德告訴我，在過去的兩年裏，他們一共募集了20多萬美元，給中國10多個省市的40多家兒童福利院提供了幫助。

和母親一起學習中國的傳統手工製作。丁剛 攝

中國也沒有忘記這些孩子。

數據顯示，2011年至2018年8年間，中國民政部通過福彩公益金項目累計安排1700餘萬元，資助了2400多名中國涉外送養兒童來華尋根，幫助這些被收養的兒童瞭解中國，瞭解中國近年的變化。隨着中美民間交往的加深，有的被領養的孩子還來到中國學習、工作。

近年來，越來越多的中國公民加入了收養者的行列，成為主要收養家庭。

2014年至2018年5年間，中國共辦理收養登記97819例。其中，中國公民收養85581例，佔全部收養登記的87.5%；外國人收養12238例，佔全部收養登記的12.5% 。

“你是在這裏出生的” 丁剛攝

但是，殘疾兒童的收養仍然以外國人為主。對於重大殘疾或疾病的兒童，國內家庭收養比例很低。

今年兩會期間，有全國人大代表建議增加全社會對收養病殘兒童關注度，大力呼籲有條件、有能力、有責任心的家庭為病殘兒童提供一個家。

有美國媒體報道説，收養一箇中國孩子的成本高達 25,000 美元。那麼這些錢是中國收走了嗎？

2014年美國亞拉巴馬州一收養組織給一對美國父母開出的費用清單顯示，中國部分的費用為18930美元，再加上中介費、家庭考察和護照等費用，一共支出需要21550.5美元(當時約合人民幣13.4萬元)。

仔細看看這個清單就會發現，主要費用應當是被中介和旅行社收取了。上述報道提到，這筆費用中包括了美國夫婦在廣州七天六夜的旅行，住宿標準為高檔酒店的高級套房，收費大約為每晚800美元。

實際上，中國政府對辦理手續所需費用是有着嚴格規定的。

表演中國舞蹈。丁剛攝

相關調查顯示，多數被收養的中國孩子都受到了良好的家庭關懷。但他們在心理上，並非總是能一帆風順地融入養父母所處的社會環境中，他們或遲或早會有缺乏認同感和身份感的感覺。

2011年，一位領養了中國孩子的美國製片人拍攝了一部反映被領養中國孩子的紀錄片，片名就叫《中間地帶》（Somewhere Between）。在這部影片中，第一批被美國家庭收養的中國孩子詹納説，她有時禁不住想知道自己的根在哪裏，自己的生身父母是誰？她還説，“我從來不認為自己是徹底的美國人或是徹底的中國人，我總是屬於中間的。”

母親的愛是犧牲。丁剛攝 

2021年2月，由於疫情爆發，中國政府暫停了外國收養。

作者：丁剛  媒體工作者、時政評論員，曾長期擔任駐外記者