阿富汗:敍事權爭奪的新篇章_風聞
秋旭-一只卡在门槛上的大老猫2021-08-17 09:04
莫卧兒王朝最偉大的奠基者巴布爾也不會想到,五百年後,喀布爾又以他慣常的方式送走了來自遠方的佔領者。美國人走了,走得很狼狽,其實,他們根本不應該來。
阿富汗有完全屬於阿富汗人的敍事規則,但,總有人希望改變這裏固有的東西,用西方人認為的文明方式來替代。英國人嘗試過,失敗了;俄國人嘗試過,也失敗了。美國人不信邪,想重新嘗試,還是失敗了。
有一個根據橫版遊戲改編的電影《波斯王子》,上映時,許多遊戲迷只是從遊戲角度對電影做出了評價。沒有人關注這個故事所依託的歷史背景。影片裏的故事完全歪曲了歷史真相,顛倒了是非曲直。
在影片裏,阿拉木特是個人間天堂,有仙女再世,有無盡的寶藏。而陰謀家尼扎米則想獨自佔有這些,企圖害死所有人。然而,歷史上的真相不是這樣的。阿拉木特城堡位於伊朗一側的裏海沿岸,山勢險峻,如同華山一樣難以攀援。有一股勢力盤踞在這裏,他們屬於極端的伊斯蘭什葉派的支系——易斯馬儀派的分支——阿薩辛人。他們以恐怖刺殺著名。而培訓刺客的方式就是用美女和美食、毒品滋養。突然,斷絕供應,再交代任務,刺殺任務完成後,繼續享受,任務完成不了,就死路一條。而他們刺殺的最著名的人物就是阿拔斯王朝最賢明的宰相尼扎米。
《波斯王子》電影真實地反映了在西方敍事規則中,對事實真相的徹底歪曲,是西方敍事霸權的又一體現。
其實,在阿富汗發生的一切,歷史的、當今的,理想的、現實的,都是敍事權爭鬥的結果。阿富汗有完全屬於阿富汗的敍事規則,有在那裏最適宜的文明生態。但西方人不這麼認為。西方人始終認為,阿富汗處於人類文明的邊緣,那裏很落後,需要文明之光照到那裏。奇怪,西方的文明之光一到阿富汗就黯淡下來,倒是阿富汗自有的燭光卻是長明不熄的。
當年,巴布爾一來到喀布爾就喜歡上了這裏,稱這裏是文明的天堂,是真主恩賜的理想之地。他雖然征服了印度和孟加拉,奠定了莫卧兒王朝的基業,但他始終認為印度是野蠻之地,不願住在印度,堅持把喀布爾作為自己的根據地,死後也葬在了喀布爾。
阿富汗人的敍事權只屬於阿富汗人,事實再一次證明這個道理。西方所謂的“普世真理”在這裏並不適用,因為西方所謂的“普世真理”並不是真理,而是他們自認為的真理而已。