每個説方言的娃兒，都特別的帶勁！_風聞

　　《脱口秀大會4》又雙叒叕開播了，形態各異的脱口秀演員們火了！

　　“好好看”的徐志勝操着一口似南像北、近西靠東的口音也火了！

　　今天讓我們“好好看”口音那些事兒——

　　各地口音精髓，到達是啥？

　　南腔有北調，今聲似古音。幾千年來人們南來北往，腔調漸變鄉音難改。口音攜帶着看不見的DNA，記錄了你從哪來，奔哪去。

　　所以，你一開口，可能就會出賣你是誰。

　　典型代表——東北話，“帶勁”的東北話自帶笑點，賦予了東北人幽默基因。

　　東北人：我尋思我也妹有口音吶？

　　**東北話“通俗易懂”，但不是全都一個味兒。**像遼寧地區口音轉音頻繁，語調起伏多，黑龍江地區語調會比較平。

　　想説東北話你還得有大嗓門、G大調，這可能跟東北地區當年地廣人稀、視野開闊有關。

　　再來説説北京話，北京口音簡潔乾脆、語速賊快，還老有吞音。

　　之所以簡練，和北京城的歷史發展週期長脱不開關係，方言詞言簡意賅，能用一字兒説的，絕不用倆。

　　電影《不見不散》劇照

　　當然，成功讓北京話傲立於世界口音之林的當屬兒化音！

　　這個“兒”加哪兒，民間倒是有個説法——小東西加“兒”，大東西不加，輕鬆調侃加，嚴肅正經不加。

　　不過有些情況真猜不透——

　　餡餅兒（√） 餡兒餅（×） 

　　油餅兒（√） 油兒餅（×）

　　您想一個月掌握北京話核心科技？得，還是斷了念想吧。

　　説方言，哪裏能少的了山東——菏澤——曹縣！

　　山東話味兒衝不是一天兩天了，最著名的倒裝句，知不道、幹啥——你、忘了——我，這精髓外地人根本捕捉不到。

　　電影《瘋狂的外星人》劇照

　　山東成為倒裝句文學藝術的頂級勝地，大概率原因就是因為他們直白、率真，想説啥就脱口而出。

　　至於怎麼説不重要，GET意思就成，小印是不會這麼説的，反正。

　　“噫~~~~~~”如果你聽到周圍忽然傳出“噫~~~~~~”的長調，那八九不離十是個河南人。小印為大家奉上“走遍中原都不怕的四字箴言”。

　　“噫”（yī）沒啥實際含義，驚訝、誇讚、嘲諷、反問都可以用。

　　“中”（zhóng）“中不中啊？”“中！”表示舉雙手雙腳贊成。

　　“某”（móu）表否定，一般用於分手。恁咋不早説嘞，咱倆某以後。

　　“怪”（guài）相當於“非常”“特別”。

　　學完四個字，你還需要掌握一聲轉二聲，二聲轉四聲，四聲轉三聲，三聲轉一聲這個萬能變調公式。

　　肉絲（sí）海（hāi）水（shūi）可（kē）涼（liàng）了

　　岳雲鵬孫越“豫語”相聲《泰坦尼克》

　　如果説北方方言是中原地區的語言經過長期發展的直接結果，那分佈在中國南方的漢語方言呢？

　　蘇州話歷來被稱為“吳儂軟語”，最大的特點就是“香甜軟糯”。

　　上海話更給人一種精緻犀利的感覺，它既像水鄉女子一般温婉細膩，也有CBD金融總裁的霸氣闊達。“博物館”“雪花膏”“自來水”都是從上海話而來。 

　　比如papi醬的方言情景劇，有趣有料還傲嬌。“伐開心，要包包”真是嗲到昏古七了。

　　《羅曼蒂克消亡史》劇照

　　品完了“甜酥”，再嚐嚐“麻辣”，盛產辣妹子的湖南、廣西、四川，方言的調調更是豐富到流油。

　　前有失戀小夥一本正經“藍瘦香菇”後有“黃”袍加身外賣小哥的“我信你個鬼，你個糟老頭子壞得很”，廣西話迅速成為年度TOP流行語。

　　深夜，廣西大哥喊了一份田螺。廣西大哥夾起田螺一吸，“是公的”，又夾了一個，“又是公的”，其實田螺是空的。

　　歷史上，百越、楚人、中原漢人如水流，交匯於兩廣地區。粵語便是廣東、廣西、香港和澳門四地的主場。

　　電影《旺角卡門》劇照

　　有時候，你會覺得粵語怎麼“顛三倒四”，“公雞”説成“雞公”？“你先吃吧”説成“你食先喇”。

　　其實，把修飾性成分放於核心成分之後是古漢語特徵的遺留。

　　粵語還吸收了很多“巴士”“比基尼”“卡通”“曲奇”“車釐子”……這類的外來詞。

　　方言那一波三轉的語調、三倍拖長的尾音，讓你愛上就戒不掉。

　　南北方言差異為啥大？

　　很多時候，你或許分不清對方是哪裏人，但是北方人和南方人卻能一耳聽出。漢語的南北方言差異為啥這麼大？

　　一曰移民，在中國歷史上，影響華夏方言向南傳播的，有三次大移民——公元4世紀“永嘉之亂”、8世紀“安史之亂”、12世紀“靖康之難”。

　　二曰水土，南方水土和柔，其音清舉而切詣，失在浮淺；北方山川深厚，其音沈濁而鈋鈍，得其質直。

　　《八月》金馬獎最佳劇情片

　　電影裏雖沒有使用方言對白

　　但父親喝酒時唱起了蒙語歌

　　可見遷徙之路也是方言煉成之路，方言是語言的地域變體。

　　我們一般把現代漢語方言分成七大區：官話、吳語、湘語、贛語、閩語、粵語和客家話。

　　官話方言又叫北方方言，漢語方言體系特點是北方方言一致性大、差異性小；南方各方言差異性大，一致性小。

　　現在我們細細説説南北方口音差異——

　　簡單來説，就是太複雜了。

　　更神奇的是，南方人容易聽懂北方口音，而北方人不容易聽懂南方口音。

　　為什麼呢？北方方言品種雖然單一，覆蓋面卻大的不得了。北方方言還可以互通、辨識度很高，南方人也基本可以聽懂。

　　南方口音為啥難懂？因為南方口音是真滴豐富！甭説北方聽不懂南方了，南方自己兒都聽不懂南方！

　　電影《羅曼蒂克消亡史》普通話夾雜上海話

　　南方方言品種眾多，用詞五花八門。源頭最遠的吳語，很多分佈在江蘇、浙江、上海、江西、安徽這些地兒。

　　它之所以難理解，是因為它存在“文白異讀”現象。

　　比如吃飯的吃，北方人説“吃”就是吃，無非調門有高低，聲調有長短，舌頭有大小。南方方言用詞就膩害了，七、恰、夾、塞、噎、攜。宇宙的盡頭是南方口音……

　　電視劇《温州一家人》劇照

　　網絡上被稱為“惡魔之語”的温州話，難點也主要在發音上。它和北京話韻母體系相似度只有一點點，所以北方人聽温州話就像聽天書。

　　吳語這片風水寶地盛產才子，國外著作的翻譯也帶入了不少吳語詞彙。楊絳翻譯《堂吉訶德》用的“癟三”“賊皮賊骨”；祝慶英翻譯《簡愛》所用的“鬧不清”“不很好”“奶孩子”都是吳語。

　　電影《簡·愛》劇照

　　電影《金陵十三釵》中，幾位穿着旗袍的江南女子，唱着《秦淮景》的場景着實令人難忘。若是那首蘇州評彈沒有了吳儂軟語的温柔加成，也就不會那麼“酥”入人心。

　　電影《金陵十三釵》劇照

　　南方方言沒有北方方言所具有的捲舌音、兒化、輕聲。在語音上，粵語還保留了中古漢語韻母的塞音韻尾和唇音韻尾，而北方方言這些特徵早已消失。

　　為何方言在影視劇裏這麼搞笑？

　　你知道嘛？當你越貼近一個地方的口音，你就離這片土地越近。

　　賈樟柯導演從成名作《小武》一路走來，片中都有大量的方言，在《江湖兒女》中，山西話、重慶話的出現讓現實生活真實再現。

　　電影《江湖兒女》劇照

　　從山西的江湖到重慶的遷徙，導演最終又回到山西這個最初的江湖。

　　不僅是賈樟柯導演善用方言，不少情景喜劇的導演也是這方面的行家。

　　尚氏喜劇最令人稱道的地方就是人物形象的鮮明特色，這離不開方言的輔助，《炊事班的故事》中老高的山東口、小毛的河南話、帥胡的東北音、《武林外傳》裏佟掌櫃的陝西話、錢夫人的唐山話……

　　這些台詞用普通話説出來都比較平鋪直敍，而用方言和普通話一説就顯得趣味性十足，像“川普”“豫語”你好像不僅能聽得懂，而且還能不自覺整兩句。

　　你能想象《鄉村愛情》劉能操着一口字正腔圓的普通話拿着搬磚？

　　**所以方言就像神奇力量，讓演員進入這個角色，**也能讓觀眾更好地代入角色。

　　語言的一個功能就是讓人進入這個文化，而你進入這個文化，也會更靠近生活的所在。

　　“好嗨哦，感覺人生已經到達了高潮。”很多人不知道這其實是純正的“貴州普通話”。這些魔性又喜感的方言會一直火下去嘛？

　　《無名之輩》採用貴州方言

　　就目前形勢來看——會！方言不僅是當地人的一種“圈地自萌”，越來越多的外地人也加入到方言的狂歡裏。

　　方言更像人民羣眾共同創作的紀實文學，熱鬧的背後，是地域的昇華。

　　電影《秋菊打官司》陝西方言

　　説不同地域的方言還會影響我們對地域的感知？

　　沒錯！語言學家發現，話語的重點不在於你説了什麼，而是你説話時的聲調。

　　不同的方言的聲調各不相同，但你會發現自己在用港台腔時，性格會不自覺變“軟萌”，而講東北話時，你會瞬間聲情並茂，成為全場最佳。

　　四川話“仙人闆闆”，天然疊詞讓娃娃帶着幾分俏皮可愛；

　　天津話“介不內嘛”，好像天津人個個都會抖包袱説相聲。

　　口音是從人們實實在在、世世代代的生活裏生長出來的，它是另一種解讀世界的聲音。

　　遠方是回不去的家鄉 家鄉是望不到遠山 口音是“流存着的鄉音”