fgo,失去了中國英靈的名字與樣貌_風聞
手谈姬-手谈姬官方账号-不是很懂二刺螈。2021-09-18 13:33
幾天前,FGO國服《命運-冠位指定》官方,突然發表了一則英靈名稱以及立繪的調整公告,調整對象為遊戲中的英靈“武則天”。

遊戲將“武則天”名稱改為“不夜城的隱匿者”,同時,還將卡面立繪直接改成了卡背的圖案。

實際上游戲立繪做修改,對於國內玩家來説並不陌生。《碧藍航線》啊,《少女前線》啊,《戀與製作人》啊,種種老婆老公遊戲都調整過。
在此前,FGO也曾對“酒吞童子”、“源賴光”等角色做出過修改,畢竟上了央視。但把整個畫面都棄掉,一時間還是令人難以接受的。

悲!阿宅痛失自認為的老婆卡面!

對此,網友們加以調侃,這是什麼遊戲體驗啊!
無限隱匿者輪迴

“妖豔的”隱匿者

調整還沒完,第二天,遊戲對其中的13名源自中國的英靈進行了調整。他們的立繪被全部處理,名字也都被改成了職階+代號的形式。

雖然是“暫定”,但給玩家們造成了極大衝擊,尤其是對於FGO這種沒點真愛挺難玩下去的遊戲,直接把圖和名字抹了,又恰好還是中國從者、有老鄉加成,廚力玩家肯定要猛男/女落淚了。


儘管不少網友在笑着調侃,也難掩心中的一思落魄。




姬的友人甚至發朋友圈感嘆:連馬都不放過!(圖中原為赤兔馬)

通常這種情況下,會有一些網友對FGO感到不滿——即使他們知道並非遊戲方所願,FGO應該給出更舒服的解決方案——但這次,部分玩家卻似乎找到了一個靶子,那就是**“罵《江南百景圖》”**。


這事得從幾個月前説起。
彼時,《江南百景圖》在8月上線了“閒人”岳飛角色,卻因遊戲形象是“赤裸上身,牽羊免冠”,給人指出這是“肉袒牽羊”,是“投降者”,是“對歷史英雄的侮辱”。
雖然有人説,牽羊是因為岳飛屬羊,袒露上身可以聯想到背後的“精忠報國”,但更多的網友覺得製作組這樣的設計是在夾雜私貨,哪怕前兩者説得通,為啥還設計免冠呢?光膀+牽羊+免冠+閒人,4個巧合湊一起,實屬奇怪。與此同時,秦檜、魏忠賢等卻被做成了稀有度最高的”天“卡。
這事後來讓新華網轉載了,並且説是“顛倒黑白”、“是歷史虛無主義”。

被噴了一段時間後,製作組椰島才反應慢一大拍跳出來道歉,並修改了立繪。
修改前後

那這事情怎麼又和FGO扯上關係了呢?這就要提到“中央廣電總枱中國之聲”報道的《手遊中嶽飛形象惹怒眾網友》這篇報道了,文章中**“武則天的形象是一名嬌小的紫發雙馬尾小蘿莉”**明顯是在cue FGO了。
《手遊中嶽飛形象惹怒眾網友》片段

文章中被“提及”片段

儘管FGO的設定中,之所以會是以入宮的形象登場,是因為武則天(型月世界裏)覺得:“真正成為女皇需要的,只有最初的決心……如果被問人生最輝煌的是什麼時候,(入宮)那一刻就是答案……才是自己的全盛時期”(回應靈基再臨,詳見設定集)。
……反正這些也只有玩FGO的才管啦,亞瑟王還是女孩子呢。

總之,FGO的中國英靈就這麼沒了,並且下載渠道也關閉了,那FGO就這樣沒了嗎?當然不是,官方表示説是暫時調整和下架,相信國服也會遵守規則、妥善地處理。
……不過,在消息傳出的時候,手談姬看到各種不同的説法,想來闢謠下。

一是有不少網友以為上面那篇《手遊中嶽飛形象惹怒眾網友》是“江南百景圖”公司椰島遊戲所文,認為椰島在拖FGO下水,椰島想表達:同行可以我為什麼不可以。
出現這種誤會,是因為截圖最上方有“椰島遊戲”“來源”相關字樣,但姬也説了,這篇文章並非椰島遊戲所寫。
如何截到謠言圖片

有的玩家説,椰島官方雖然沒寫這篇文章,但因為這篇文章,説不定就有《江南百景圖》的魔怔粉絲拿着這個去舉報了FGO。可目前並沒有找到FGO被舉報的相關證據……如果沒有證據就這樣衝塔,那和玩家們討厭的那幫人,又有什麼區別呢?
有人説,是哪款遊戲不重要,憤怒的玩家需要找一個發泄的靶子。於是乎,在FGO下架一段時間後,不少QQ羣傳來了遷怒於《江南百景圖》的、或是轉移視線的聊天截圖或文字截圖,比如下圖:
謠言1

又比如下圖:
謠言2

這張圖片裏,用户“夢遊”説三國殺裏面的數據同樣受到了波及,要進行改動,但在手談姬的查證中,並沒有找到這樣的説法。
9月15號的時候,雖然《三國殺》官網有武將調整的公告,但公告中的“精修”是正兒八經的人物精修,多數立繪是****豐富了畫面細節,並沒有自我閹割。
實際上的《三國殺》修改圖片(部分)
左:修改前 右:修改後

類似的截圖不止一個,不放出來挨個鑑定了。
誠然,《江南百景圖》肯定是有鍋的,姬可沒興趣幫椰島洗白,它的錯誤讓玩家以及媒體的視線聚焦在了遊戲中的歷史人物上,可能是國內遊戲歷史人物被整改的導火索,它的錯誤可能需要所有玩家承擔這個結果。這提醒了廣大遊戲開發商,做遊戲要用心,且拒絕任何自認為別人看不出來的私貨。
但通過謠言大肆挑起不同遊戲的玩家間相互舉報的行為,通過謠言讓其他遊戲的玩家也憂心忡忡,通過謠言肆意泄憤只會讓遊戲羣體在其他人看來更無理智,這樣的做法叫人非常擔憂。
前些日子,還有不少微博遊戲賬號表示**“微博不能聊沒版號遊戲了”**,到隔天,又被證明是“誤傳”,儘管“誤傳”和“謠傳”有很大區別,但一驚一乍、聽風就雨、來去之間又會造成內耗。當然,“流量”可能就有了。

回到FGO上,儘管同樣沒有證據,但手談姬覺得玩家們大可不必過於悲觀。在今年的前些日子,《碧藍航線》同樣下架過一段時間,後來修改了支付相關後再次上架了,那麼FGO是否也是遊戲方出於隱患主動下架?這未嘗得知。而且今天,FGO已經恢復上架啦,也就是説實際只下架了大半天罷了。
至於如果中國英靈的最終修改,要是完全不能粉絲的滿意,那麼大可尋求別的解決方式;又或者九週年那波都堅持下來了,那這波為何不能再觀望呢?既然能通過FGO學習歷史了,那麼多學一門選修課有何不可呢?
不能全怪信謠者,畢竟現如今轉發張圖片太容易了,對於不知是真是假的信息,最好還是當做玩梗做出來的假消息看待,提高防範騙意識,人人有責。

最後説句題外話,2017年,央廣電總枱中國之聲在幾年前針對馮小剛導演《我不是潘金蓮》做過一篇報道。大意是這個電影的上映,引起了“全國潘氏宗親”的不滿,覺得有損潘姓的名譽,他們表示,“潘金蓮”在史實上其實是名門千金、大家閨秀,而不是“壞女人”的代名詞。

後來文章同樣引述了一些專家的觀點,並介紹了潘仁美、曹操、霍元甲等文藝形象的例子,還引了網友的觀點,這是那篇文章底下的精選評論。

嗯?
嗯。
嗯嗯嗯。
最後,還是希望遊戲作品加強創新創造,製作組着力打造思想精深、藝術精湛、製作精良、弘揚中華優秀文化的精品佳作。
晚安。
