【翻譯】漲知識了！世界上竟有這麼多種社會主義制度和社會主義國家？_風聞

網文來自網友原文翻譯投稿，所有言論皆不代表本站立場 | 本文文字/圖片來自網絡，侵刪 | 點擊頁眉也可刷新 | 公眾號內只能發佈一些簡單的譯文（容易被刪），更多譯文請點擊底部“閲讀原文”訪問網站。

不得了了！世界上竟有這麼多種社會主義制度和社會主義國家？哪些經過了中國的認證？

本文譯自Quora，原標題：Why does Communist China recognize only the five one-party states of China, North Korea, Cuba, Vietnam, and Laos as socialist countries, but not Nepal, a multi-party country led by the Communist Party, as a socialist country?

-

-

CaiLei

lives in China (1975-present)

生活在中國（1975年）

有許多國家沒有被中國承認為社會主義國家，比如尼泊爾的憲法就規定尼是民主社會主義國家。

**蘇聯和中國式的社會主義：**也稱為“GC主義國家”。

這是最傳統的社會主義國家，也是中國承認的社會主義國家。

這種類型的社會主義國家現在只有：中國、朝鮮、越南、老撾和古巴共五個。

**阿拉伯社會主義：**中國不承認。

這種類型包含納賽爾主義、卡扎菲的“世界第三理論”（third theory in the world）、敍利亞和伊拉克的復興社會主義、阿爾及利亞的自治社會主義和突尼斯的憲政社會主義。

其共同的基本特徵：立足於阿拉伯民族主義和伊斯蘭教的思想基礎，摒棄無神論和馬克思主義；以消除“剝削”和“貧困”，實現“平等”、“正義”和“繁榮”為最終的奮鬥目標；反對無產階級專政，拒絕GC主義；主張建立公有制和私有制並存的經濟基礎，在這個經濟基礎上實現國民經濟的規劃；以中產階級為社會基礎和領導，建設農民、工人、軍人、知識分子和民族資本家的聯盟，走普遍民主的道路，強調“一切權力屬於人民”，拒絕“任何階級專政”；以阿拉伯民族團結為主要外部目標，爭取阿拉伯國家團結，奉行不結盟政策，反對帝國主義、反殖民主義、反種族主義和反以色列復辟。

拉美社會主義（古巴除外）：中國不承認。

1990年聖保羅論壇之後，拉丁美洲左翼勢力崛起。

拉丁美洲十多個左翼執政國家中有六個明確地標榜自己是社會主義國家。

1. 尼加拉瓜民解力量

2. 委內瑞拉統一社會黨

3. 圭亞那人民進步黨

4. 厄瓜多爾主權祖國聯盟

5. 玻利維亞社會主義運動

6. 巴西工人黨

其中尼加拉瓜提出“桑迪諾社會主義”，委內瑞拉和厄瓜多爾提出“21世紀社會主義”，圭亞那提出“合作社會主義”，玻利維亞提出“社區社會主義”或“南美印第安社會主義”，巴西提出“勞工社會主義”。厄瓜多爾和玻利維亞近年來提出了“美好生活社會主義”。

所有六個國家都已開始將其付諸實施。拉丁美洲左翼政黨執政國家的領導人自稱“社會主義者”，希望領導國家進行“社會主義建設”。例如，阿連德時代的智利和上述六個國家。

**非洲科學社會主義：**中國承認。

20世紀70年代，有人提出以“馬克思列寧主義”為指導，但本質上與蘇聯不同的社會主義。

但上世紀80年代末，他們相繼宣佈放棄。

例如，埃塞俄比亞、貝寧、剛果、莫桑比克、安哥拉、津巴布韋和其他國家。

**非洲鄉村社會主義：**中國不承認。

主張恢復原始社會遺留下來的鄉村社區制度，擺脱貧困落後，實現人與人之間平等關係的願望，這是建立在弘揚鄉村社區精神的基礎上的。

“烏賈馬運動”（Ujama Movement）是非洲鄉村社會主義的典型代表。

例如，這在坦桑尼亞、馬裏、幾內亞、贊比亞、馬達加斯加、索馬里、幾內亞比紹、肯尼亞、佛得角、塞舌爾、扎伊爾、聖多美和普林西比都已實施過。

**憲法規定的民主社會主義：**中國不承認。

他們的憲法規定：“國家是社會主義國家”，就是這樣。

提倡社會主義民主制度的信仰，反對一黨專政，實施了一大批社會主義政策。[事實上，拉丁美洲社會主義也是一種民主社會主義，但它有更多的特點，因此在這裏是單獨列出來的。]

例如，葡萄牙、印度、孟加拉國、緬甸、斯里蘭卡、毛里求斯和塞內加爾，以及莫桑比克、剛果和安哥拉也宣佈在1989年後改為“民主社會主義”國家。當然，尼泊爾也是其中之一。

印度的喀拉拉邦也由GC黨統治，它是印度為數不多的治理良好的邦之一。

-

Nathan Lim

問題還提到了“GC黨”，但看起來GC黨在尼泊爾的立法機構中是反對黨，儘管它是最大的黨，但其他政黨似乎已經組成了反對他們的聯盟：

-

Daniel Morris

太尷尬了，但這確實是我第一次看到老撾，我還以為我知道世界上所有的國家呢。

 -

Pedro Carvalho

巴西從未“標榜自己是社會主義國家”。它有兩屆左翼政府，最後一個被彈劾，僅此而已。

就像多個歐洲國家在左派和右派之間搖擺一樣，這並不意味着它的經濟體系甚至憲法都因此而改變。

 -

Anix Orov

很好的概括，但是白俄羅斯呢？目前，GC黨是白俄羅斯最大的黨。雖然總統不是GC黨員，但他在立法機構中的總統名額由GC黨員填補。

-

Ali MoayedKazemi

委內瑞拉是一個GC主義國家，你忘了提。

-

原文較長有刪節，查看更多譯文可點擊：櫻落網