鄉村振興主題紀錄片《山水間的家》策劃研討會順利召開_風聞

2021年9月26日，鄉村振興主題紀錄片《山水間的家》策劃研討會在中國外文局召開。

△會議現場

如何準確把握鄉村振興主題、如何精彩講好故事、怎麼精準實現傳播效果？中國外文局解讀中國工作室邀請來自中聯部、中央黨校、國家廣電總局、中國社科院等相關部委、機構十餘位專家，以及騰訊視頻、學習出版社、上海廣播電視台、國家地理等紀錄片出品和參與方進行了深入研討。這既是對該紀錄片的一次精細打磨，也有助於創作團隊更深刻認識鄉村振興戰略的理論內涵，提升了紀錄片的專業性和傳播性。

六集系列紀錄片《山水間的家》將通過藝術性的方式，向國內外觀眾展現中國大力實施鄉村振興戰略的重大意義，生動展示中國鄉村的風土人情和發展活力。該紀錄片由上海廣播電視台紀錄片中心秦博工作室創作。研討會上，秦博導演從影片主題、構建結構、創新亮點、分集主題與具體案例等角度，詳細闡述了該紀錄片的創作理念。主創團隊表示，將根據此次研討會的專家意見，進一步明確策劃內容和創作思路。

△秦博導演發言

研討會上，與會專家對該紀錄片的主題立意給予了充分肯定，圍繞鄉村振興戰略、故事表達手法、傳播視角、題材選取等問題展開深入研討，同時從專業角度對該記錄片創作提出了中肯意見和修改建議。

△林永亮與郭兆暉發言

中聯部當代世界研究中心處長林永亮指出，鄉村振興戰略是我們開啓全面建設社會主義現代化強國新徵程的一個非常重要的着力點，因此本片選題意義重大。建議在製作過程中注重採取進行時態的敍事方式，體現鄉村振興戰略正在風風火火推進中，並業已取得重要建設成就，彰顯各方面力量昂揚向上的鬥志和精氣神。中央黨校社會和生態文明教研部生態文明建設教研室副主任郭兆暉特別提出，應擯棄對土味和農村刻板印象的偏見，展現中國農民在鄉村振興政策下逐漸富起來的現代風貌。

△楊明品與宋振遠發言

國家廣電總局發展研究中心副主任楊明品提出，這部紀錄片很有意義和價值，創作上也面臨很大挑戰，要處理好八個關係，展現農耕文明、工業文明、信息文明的變遷中中國的鄉村變遷，透視伴隨鄉村振興發生的文明觀念的深刻變化。經濟參考報社副總編輯宋振遠強調，要體現“三個轉變”的時代特徵，即從產業扶貧向產業振興轉變、從外導型向內生型發展轉變、從單向的以城帶鄉向構建城鄉融合發展體制轉變，“鄉村振興戰略不是憑空提出的，要把握好我國農村發展不同階段的本質特徵。”

△姚卜成與張延利發言

《中國鄉村振興》雜誌社常務副社長姚卜成表示，應擴大選題調研範圍，精選案例來真實反映中國的脱貧攻堅與鄉村振興。生態振興不只是要傳遞環境美，更要傳遞生活的富裕、生態富足。中國紀錄片網負責人張延利提出，題材內容的覆蓋範圍很廣，但是需根據當地特點，挖掘深沉的、代表性的故事。他建議創作團隊考慮到後期國際傳播效果，可適當調整國內外版本的內容，或邀請國際團隊共同製作國際版本在海外發行。

△劉長全與蘇保忠發言

中國社科院農村發展研究所農村產業經濟研究室主任劉長全表示，要注意紀錄片詩意與真實的統一，並審慎看待國內外受眾的文化差異，謹慎選取可能會在國際上引起爭議的案例。中國農業大學經濟管理學院教授蘇保忠指出，鄉村振興是一個長期戰略目標，紀錄片可以通過記錄人物和事件的前後對比來體現變化，藉助“衝突”來增加故事的趣味性。同時，他還強調應注意國際傳播中的文化差異，要兼顧中國特色和國際視野，以此來推進講好中國鄉村振興故事的紀錄片話語體系建設。

△劉潔與馮偉發言

中國傳媒大學劉潔教授認為，每一集應找到恰切的觀察社會的“切口”，既需設計案例背後的主線，也要以各個人物的飽滿形象帶出時代背景，做到以點帶面，讓每集的案例有機、巧妙、藝術地交織羅列。美國電影協會大中華區總裁馮偉表示當下中國農村發展是國外觀眾很感興趣的題材，近年來好萊塢各大公司都加大了對流媒體平台內容投資的力度，希望中美兩國同行加強在這類紀錄片領域的合作，發展出一套新的創作手法、市場推廣和融媒體傳播模式。

向下滑動查看嘉賓現場發言圖片

△朱樂賢、王雁與梁菲發言

騰訊視頻紀錄片工作室總監朱樂賢認為，要進一步結合實際調研情況對內容進行把控，調整已有策劃，講好中國故事。美國國家地理品牌內容及頻道總監王雁表示，要重視共識與以人為本，同時注意寫實寫意的平衡與影片驅動模式的統一。學習出版社數字音像部主任梁菲建議導演闡述中提到的主題可遵循黨的十九大報告提出的鄉村振興總要求“產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效，生活富裕”，更好地結合合適的案例。