有哪些中國人覺得稀鬆平常,外國人無法理解的事?_風聞
小小润仔-微信公众号:外国那点事 欢迎关注!2021-10-20 17:07
在外網,有一個話題:移居中國最令人震驚的事情是什麼?

一位居住在中國5年的美國網民 Ben Bradfield 發表了自己的看法,他的回答獲得了1000+高贊。

Ben Bradfield 説:
我已經很久沒有回答過一個問題了,然而在中國的5年工作即將結束時,我覺得我有責任提供一個全面的答覆。
有很多原因會讓人在來到中國後感到震驚--食物、建築、火車、語言、吐痰等等。這裏的幾個答案已經闡述了這些以及更多。中國社會的這些方面大部分都是"表面的",而且很明顯。在這裏待上幾個月後,你會很快注意到並適應它們。然而,在中國呆了幾年之後,有一件事永遠會讓我感到震驚,那就是人們幾乎每一個醒着的小時都在盯着他們的手機。你知道的。



…基本上整天,每天,每個城市,每個地方,每個年齡組,每個人。
現在我知道你在想什麼--每個國家都是這樣的。普通中國人並不比普通美國人或普通歐洲人或其他什麼人差。我想説這是一廂情願的想法。在我去過的所有地方,我沒有發現這種幾乎達到癮君子程度。你必須經歷它才能相信。在某個國家的某個地方,你肯定會看到人們在吃飯或外出時掏出手機幾次(或多次)。這沒什麼大不了的。但只有在中國,你才會看到餐廳裏的大多數食客在整個用餐過程中都盯着他們的手機,只尋求與他們在一起的人互動一兩次,以弄清吃什麼和如何結賬。一家人在外面吃飯,父親甚至全程都不看他們。如果孩子哭了,他們就會把電視節目或遊戲放在他面前,直到他閉嘴。如果人們正在談話,而他們的一部手機開始嗡嗡作響,他們通常會立即停下來,然後嚇壞了--手機!手機!我的手呢!?我有一次在健身房,在舉重的過程中,我的手機開始嗡嗡作響。一個隨機的傢伙來拍我的肩膀,告訴我有電話,好像他希望我只是把重物放在地板上,然後把手機撿起來。
去中國的任何公共場所。這並不重要,可以是商場、公園、地鐵站、步行街,任何地方,你都會看到大多數人只顧着玩手機。有人可能會從地板上摔下來,他們中的一半人甚至不會注意到。去任何一個地方,看看那些員工。捫心自問,當他們大部分時間都在公然觀看電視節目或直播時,他們中的任何一個人如何能保持他們的工作。去一個旅遊景點,每個人都在拍攝各種可能的自拍,並將其發佈在微信朋友圈,以便在那些看的人滾動到下一個愚蠢的東西之前獲得幾個贊。現在已經到了許多年輕女孩甚至不帶錢包的地步了。現在你可以用微信做任何事情,包括支付東西,所以有什麼意義呢?他們只是整天拿着它們,隨意走動,就像它們是身體的延伸。
在美國,人們對"開車"大驚小怪,而在中國,這將是你最不需要擔心的事情。另一方面,你需要注意的是:


…..未成年、無證、走錯路、亂打方向盤,等等。
他們甚至製作這些,這樣你就不必在開車前往目的地時面臨 10 或 15 分鐘沒有它的焦慮:

…..當他們搞砸了並導致事故發生時,他們會怎麼做?你猜對了!


現在我試圖為這種行為辯解。我試圖相信這類司機一定是在做重要的事情。一定是有什麼急事。他們一定是在問路,通知別人去哪裏,或者告訴別人他們什麼時候會到達某個地方。然後我開始把車開到他們身邊,好好看看。在大多數情況下,我完全錯了--他們在玩電子遊戲,看電視節目,或在淘寶上購物!他們是在做什麼?他們全神貫注於他們的小MMO或韓劇,甚至不能專注於道路上該死的5分鐘,以免將人們的生命置於危險之中。你在路上直線行駛時,一些殭屍會走到你面前,凝視着他們的手機,你不得不踩下剎車或轉彎以防止殺死他們。然後他們給你一個奇怪的白痴表情,好像是你有問題,然後又進入"低頭模式"。這是最讓我震驚的地方。
編輯:我又找到了一張我的朋友幾個月前在上海拍的好照片,以證明我沒有瞎編,因為有時候確實是一張照片勝過千言萬語。

================
更多精彩請訪問微信公眾號 外國那點事 歡迎關注!