消化一下：一個不上台面的人，如何把美國攪得天翻地覆_風聞

大家好，我是在觀網陪你看美國的谷智軒。當地時間19日，美國眾議院以藐視國會的名義，要求逮捕前總統特朗普的高級顧問——“白宮師爺”史蒂夫·班農，理由是他涉嫌策劃1月6號的國會騷亂，並拒絕出席聽證會。

這通美國政治操作，我來翻譯翻譯：民主黨要“清算”特朗普的黨羽，班農首當其衝。相信老觀眾對班農都不陌生了：特朗普的“影子總統”、被特赦的詐騙犯，甚至堪稱美國極右翼民粹的“頭號操盤手”。他曾鼓吹“底層革命”，號召打倒美國的建制派精英、官僚與媒體，推翻整個體制，連蒙帶騙地動員了大批“死忠川粉”。正是這些人衝了國會大廈，在全世界面前揭下美式民主的遮羞布，也難怪民主黨惦記了大半年，按着頭也要讓班農來作證。此人究竟有多大的能量？一邊極端反華排外、捍衞美國白人的“正統”，一邊卻割紅脖子“韭菜”，眾籌詐騙上千萬。班農到底是自稱的“革命者”，還是煽動恐懼與仇恨的江湖騙子？本期《消化一下》就來聊聊班農——一個上不了枱面的人，如何把美國攪得天翻地覆。

班農出身在弗吉尼亞州一個白人中產家庭，父母信奉愛爾蘭天主教，支持民主黨。童年時期，自家社區被大量非裔“佔領”，治安很差。班農事後回憶，自己養成了信奉強者生存的達爾文主義。他沒有明説的是，背後隱隱紮根的種族主義心態。後來，班農加入美國海軍。1979年，面對卡特政府處理伊朗人質事件的軟弱表現，班農強烈不滿，轉而擁抱里根的新保守主義，完成了政治觀的轉變。

80年代退役後，班農去哈佛唸了個MBA，並涉足華爾街、好萊塢，到處搞投資，拍紀錄片，但事業一直不温不火。唯一多少值得稱道的，就是他投資了一部90年代情景喜劇《宋飛傳》，這部劇後來大火，與《老友記》齊名。通過播放分成，班農20年來累積賺了上百萬美元。

人生的前50年，班農都跟政治不沾邊。直到2004年，他在投資拍攝一部關於里根的傳記電影時，結識了出版商安德魯·布萊特巴特。記住這名字，後面會考。通過布萊特巴特，班農接觸到未來崛起的共和黨極端派“茶黨運動”，雙方一拍即合，也給他打上了“思想鋼印”。

“茶黨運動”的英文縮寫TEA，有人解釋為“Taxed Enough Already”（税收得夠多了），其核心訴求是減税、小政府，社會宗教立場極端保守。班農全盤接受這一套，還踩了一腳油門。他自稱“經濟民族主義者”，認為全球化與自由貿易的不平等，正把美國底層民眾拽向深淵。自由派精英們背棄了“猶太—基督教”的道德基礎，鼓吹多元、平權主義，動搖了美國的“國本”，令美國正被移民“淹沒”。整個西方世界，都面臨自由放任的資本主義、國家支持的資本主義，以及“伊斯蘭法西斯主義”威脅。美國必須回到經濟民族主義的“正道”上。

2007年，班農與布萊特巴特聯手創辦了“布萊特巴特新聞網”（Breitbart），擔任副總裁。同年，班農出品的紀錄片，用上了“伊斯蘭法西斯主義”一詞，他視之為毀滅美國的“撒旦”，為此寫了8頁紙的提綱，控訴美國“建制機構”——比如媒體、猶太社區與政府部門的軟弱與妥協，進而在極端保守派中一炮走紅，然後就有金主找上門。

這位金主叫羅伯特·默瑟，是個計算機科學家，靠對沖基金發家，處事低調，外界估計其家族財富至少10億美元。在砸錢遊説上，默瑟一家子大方得很。羅伯特的女兒瑞貝卡管理着默瑟家族基金會，5年內共向保守主義社團與活動捐款高達7000萬美元。2014年，布魯金斯學會發布“美國億萬富豪政治影響力排行榜”，默瑟在24人中排第7位。

默瑟也算眼光獨到，看清了趨勢。當自由派金主把錢灑向傳統智庫時，他卻十分看好班農在新媒體與社交平台的活動，不但出資1000萬美元，買下了“布萊特巴特新聞網”一半的股權，還投資了另一家英國公司——“劍橋分析”（Cambridge Analytics），由班農出任董事會副主席。這家公司通過分析用户偏好、定向投放內容，極大地影響了英國脱歐、2016年美國大選的走向。

2012年，布萊特巴特去世，班農接了他的班，擔任網站總裁，並野心勃勃地提出，要把“布萊特巴特新聞網”打造成“另類右翼”的發聲平台。寫作“另類”，讀作“極右”。“另類右翼”認為，共和黨中的主流建制派，已經跟全球化精英與資本狼狽為奸，他們為此專門發明了一個詞，叫“Republican in name only, RINO”（只掛了個名 的共和黨人）。連美國極右知識分子領袖理查德·斯賓塞都説，RINO在“智識、情感與精神上，都與美國保守主義格格不入”。説白了，這撥人要造共和黨的反。

“布萊特巴特”這家小眾網站，逐漸靠誇張的報道、博眼球的陰謀論起勢，成為保守民粹主義的“陣地”。只要金主出錢，這家網站就會帶節奏，給奧巴馬政府造謠，雙方配合密切，曾聯合上映一部紀錄片，叫《克林頓的金錢》，指控希拉里是富人的“提線木偶”。等等，合着給你班農撒錢的，還不夠富是吧？

通過金主，班農最終結識了“那個男人”。2016年美國總統大選中，默瑟家族共向共和黨捐了2500萬美元，是當時最大金主之一，可謂特朗普的“政治伯樂”。沒有他家的錢，特朗普就當不上總統。更重要的是，默瑟直接將班農“空降”到特朗普的競選團隊，讓他當一把手。

特朗普的支持者，大致可以分成兩類：被全球化拋棄的底層白人，與城市中產階級中的種族主義右翼。班農把這兩撥人拿捏得死死的，對外將全球化的負面影響甩給中國，許諾加徵關税、讓工作迴流美國（這當然是説夢話）；對內將矛頭指向兩黨建制派精英，説他們出賣國家、道德敗壞，只有特朗普才是救星。班農刻意為老闆強化“圈外人”、“口無遮攔”的人設，提出一系列有針對性、朗朗上口的口號，就是要反政治正確，用“真小人”的buff來爭取底層白人選民。最終特朗普一鳴驚人，當上了“大統領”。班農邀功説，能得這麼多票，全靠自己煽動恐懼與憤怒，民主黨“根本不配作對手”，他真正的敵人是自由派媒體，“要對付媒體，就只有滿嘴噴糞”，果然是棋逢對手。

特朗普也投桃報李，給班農專門安排一個新職位——白宮首席戰略師，讓他成為總統的左膀右臂。其實，作為“政治素人”的特朗普上台後，一通橫衝直撞的“騷操作”：退出TPP、巴黎協定，在美墨邊境修牆，出台“禁穆令”等等，背後都有班農的影子。特朗普用“假新聞”、“人民的公敵”等詞來攻擊美國主流媒體，也是在“復讀”班農的表態。班農還能破格以私人身份參加國家安全會議，軍方與情報部門的負責人只能“老實聽着”，“就自己的專業領域發言”。美媒形容稱，班農在特朗普政府中的指紋“無所不在”，儼然成了“白宮師爺”。

一路暢通無阻接近權力中心，班農很快就飄了。他自認為對特朗普有功，便開始耍大牌，尤其是對“長公主”伊萬卡出言不遜，稱她“蠢得像塊磚頭”，還説庫什納、科恩等一干幕僚，是“支持全球化的自由派”、跟民主黨一夥的。班農不修邊幅、行為散漫，與白宮幕僚長凱利將軍等許多要員不和。但最要命的是，他連老闆都不放在眼裏。班農曾私下吹噓，自己在政府中的角色，猶如“英國都鐸王朝時的護國公克倫威爾”。要知道，這老哥把自己的主子查理一世送上了斷頭台。這般大膽，“懂王”能忍？！所以説，要好好學歷史，玩梗前要檢查清楚，小心翻車。

2017年，夏洛特維爾爆發白人至上主義者騷亂，經班農一通指點，特朗普做了個“各打五十大板”的表態，結果遭到各界強烈批判。迫於壓力，特朗普炒了班農的魷魚。

被踢出白宮後，班農又回到了“布萊特巴特新聞網”，承諾會“從外圍繼續配合特朗普戰鬥”，要為“全球民粹運動搬磚添瓦”，他四處出訪歐洲極右政黨，從法國的“國民陣線”，意大利的“五星聯盟”，再到德國的“另類選擇”黨，為他們搖旗助威。

班農眼見極右浪潮席捲歐美，便做起了“影子總統”的白日夢。他在全美各地支持極右翼人士參選議員，結果阿拉巴馬初戰即敗，被啪啪打臉。他又私下吹噓，如果自己參選總統，默瑟家族一定會支持，可人家根本不給這個臉。隨後，知名政治作家邁克爾·沃爾夫出版《火與怒》一書，大曝特朗普政府的內部醜聞，尤其是班農對特朗普家人大放厥詞的內容，“懂王”震怒，迅速與班農劃清界限。默瑟家族也火速割席，要求“布萊特巴特新聞網”辭退班農。

失去了最大金主，班農只能靠個人播客、到處演講走穴來維持生計，但收效甚微，於是開始“曲線救國”。去年8月，班農因涉嫌眾籌欺詐被逮捕，原因是他發起一項“我們都來建牆”的項目，吸引了數十萬捐款者，經手至少2500萬美元，然後自己一人獨吞數百萬美元，坐私人飛機、住豪華酒店、買奢侈大牌、還信用卡賬單……要知道，這些可都是特朗普粉絲，當初因為班農畫的餅，又投票又出錢的，現在卻被當韭菜割。班農這吃相，真就“嘴上都是主義，心裏都是生意”。

當時看來，66歲的班農八成要被定罪，最高判20年監禁，餘生就得在裏面蹲了。不過今年1月，特朗普宣佈赦免班農，還誇他是美國保守派的“重要領袖”，有“敏鋭的政治見識”。這究竟是不是特朗普的真實想法，誰也不知道。而且班農也不領情，媒體2月份曝出，班農曾私下吐槽，特朗普早就患了老年痴呆。

去年11月，班農又帶疫情的節奏，揚言要把聯邦調查局局長和“抗疫隊長”福奇的頭，掛在白宮前示眾，隨後推特號被永封。進入2021年，班農的影響力更加式微。在1月6日國會騷亂髮生前一天，他宣稱“一切可怕的事都會發生”。國會抓住這句話做文章，要求班農出席質詢，但遭到拒絕。一旦藐視國會的罪名成立，班農將面臨罰款和最多12個月刑期。

其實，在沒有其他證據的情況下，僅憑這一句話，就懷疑班農煽動騷亂，怎麼看都很牽強。民主黨也不繞彎子，擺明是衝着特朗普來，利用這次調查，清算“懂王”的政治遺產，在中期選舉前牽制共和黨。特朗普的心腹、前白宮幕僚長梅多斯也被髮了傳票。調查委員會主席湯普森放話了，要你來“喝茶”就得來，其他證人如果想學班農，也等着吃牢飯吧。

另一邊，民主黨死咬着班農不放，也是忌憚他在“川粉”中的號召力，與“造王”的能力。雖然眼下是民主黨當政，但誰能保證三年後，對面會不會東山再起，班農再保送一個“X王”去參選呢？畢竟，特朗普去年防疫做得一塌糊塗，也拿下超過7300萬張選票，打破歷史紀錄。班農煽動民粹、忽悠民眾內鬥的這一套，在美國現行的政治遊戲規則裏，就是好用。您説是他這手段下作呢，還是美國製度有問題呢？覺得是前者的請扣1，後者的請扣2。

再昇華一下，調查委員會里，兩名共和黨議員也投票支持逮捕班農，可見兩黨精英對待他背後的民粹主義，立場高度一致。反過來也説明，民粹主義打中了美國建制派的“七寸”，足以逼他們放下對立，聯手協防。自二戰以來，共和黨、民主黨分別向着“財閥黨”、“精英黨”轉變，一個主打傳統價值、一個玩身份政治，不約而同地拋棄勞工階層，無視美國社會日益嚴重的貧富差距，為民粹提供了天然土壤。在班農的包裝下，特朗普背靠白人勞工訴求，挑戰建制派精英，把“階級”這個美國政治的“禁忌詞彙”，幾乎提到了嗓子眼。當然，特朗普並不是“天降猛男”，走上了抱資本家大腿、與共和黨建制派妥協的老路。班農也看清，特朗普已向體制“妥協”，他才選擇離開“單幹”。班農鼓吹的這套民粹主義妖風，能否撬動美國資本主義體制的牆角？在我看來，靠煽動恐懼與仇恨、開歷史倒車，破壞國際合作，只反對、不建設的民粹，不過是給美利堅這輛走下坡的豪車，狠踩了一腳油門而已。

好了，以上就是本期節目的全部內容，希望大家多多一鍵三連，激勵我們不斷拓寬知識分享的領域，也歡迎關注我的個人號@real谷智軒，我會在那裏與朋友們進行更多的交流，我們下期再見！