彭于晏，這片怕不是要成你的黑歷史_風聞
电影杂志-电影杂志官方账号-电影杂志——为你发现好片2021-10-25 07:26
作者 | 我是影小妹
一開始，得知許鞍華要拍《第一爐香》，小妹整個人都是沸騰的。
一個是讓張愛玲一舉成名的處女作。
一個是獲得第77屆威尼斯電影節終身成就獎、6次奪得金像獎最佳導演獎盃、入行30年出產名片無數的女導演。
儘管此前放出的選角備受詬病，小妹還是控制不住雙腳，懷着“一加一大於二”的期待走進了電影院一探究竟。
看許導是否能打破質疑，力挽狂瀾——
《第一爐香》
小妹的期待並非粉絲濾鏡。
要知道，這部電影的製作班底可是放之國際都堪稱頂級的水準：
編劇王安憶、攝影指導杜可風、服裝設計和田惠美、音樂監製坂本龍一。
演員陣容也堪稱豪華，俞飛鴻、範偉、秦沛等實力派加盟，馬思純、彭于晏、張鈞蜜等偶像掛搶眼。
但無奈成也蕭何敗也蕭何。
服道化精美考究，色彩音調養眼悦耳。
就如上映前被吐槽的一樣，壞，就壞在這個選角上。
怎麼個壞法？容小妹先給大家科普一下故事情節。
電影基本遵循了原著的架構，點上第一爐香，從戰前的香港説起。
上海普通女學生葛薇龍（馬思純 飾）因為家境貧困，揹着家人跑到香港投靠姑媽（俞飛鴻 飾）。
一家子骨肉，為何要偷偷摸摸前來求助？
原因就在於姑媽年輕時仗着自己有幾分姿色，不肯委身嫁於普通人，寧願給粵東富商做小姨太，成天過着紙醉金迷的生活。
自此，成為家族之羞，與家人互不往來。
葛薇龍不請自來時，富商已死，姑媽靠着遺產和半山豪宅，依然過得驕奢淫逸。
但隨着年紀的增長，雖然風韻猶存，不免顯出年老色衰。
而送上門來的葛薇龍年輕貌美、未經世事，正是釣住久經風月場所的大金主uncle（範偉 飾）的絕佳誘餌。
這次入住，便成為了一個女人墮落的開始。
葛薇龍一邊沉醉於這種紙醉金迷，一邊被花花公子喬琪喬（彭于晏 飾）吸引。
從此走上了一條自甘沉淪的不歸路——
一邊替喬琪喬弄錢，一邊替姑媽弄人。
原著的故事讀來有無盡的悲涼，呈現在熒幕上的效果卻多了幾分荒唐。
俞飛鴻和範偉，一個高潔美人飾演魅浪婦人，一個偉光正老幹部扮演花心老色鬼。
怎麼看怎麼有點不太搭。
那感覺就彷彿兩位藝術家在參加《這就是演員》，儘管抽到了不適合自己的角色，還是要登台認真營業，不然對不起觀眾和導師一樣。
喬琪喬在原著中是一副“混血蒼白美男子”形象。
中葡混血外加私生的他備受歧視，身份也一直不被承認。
不被外界接納的他，選擇了一種自毀式的生活方式。
放棄讀書和工作，墮入聲色場所，遊走於一個又一個女人之間。
而彭于晏整個人太過健碩陽剛。
以至於從他口中説出“我沒有能力養活自己”的台詞時，小妹只想戳着他結實的肱二頭肌説道：自信點，你有！
看着他跟馬思純調情的場景，分明就是健身教練努力在説服減肥數次失敗的豬豬女孩去辦他家的健身卡。
“健身這種事，自己練很難的，我建議你還是報我的班”
原作中，張愛玲筆下的葛薇龍有着一張平淡而美麗的小凸臉。
眼睛長而媚，雙眼皮的深痕直掃入鬢角里去。
纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴。
面部表情稍嫌缺乏，惟其因為這呆滯，更加顯出那温柔敦厚的古中國情調。
而馬思純五官不貼，又因為還沒從上一部戲的增肥中走出來，整個人散發着一種屬於新時代的健康美，身形氣質也相差甚遠。
從形象上來看，她更像是一位建設社會主義的好青年，而非一個腐化了的民國女學生。
因此，當兩人坐在一起時，網友們紛紛調侃：
明明兩個人在低語調情，這二位卻演得活像《駱駝祥子》新時代特別篇。
虎妞和祥子靠拉車發了大財，剛洗乾淨了身上的灰啊、土啊。
換了新衣裳躋身上流社會，商量着開工廠煉自己的“第一爐鋼”。
總體説來，電影的選角確實是失敗的。
但責任也不全在導演和演員身上，畢竟侯孝賢早就説過：
張愛玲的小説是不能拍的，那是一個陷阱……光找演員就找死了。
影片中，許鞍華導演也加入了很多自己的視角。
比如在姑媽看到葛薇龍結婚時，閃回自己結婚時的畫面。
比如葛薇龍在走向uncle時，頻頻看到姑媽的身影。
這種鏡頭上的雙重交疊暗示出兩位女性命運的殊途同歸。
在葛薇龍這一角色上，許導也做了處理。
正如海報上“給愛而不得一個紀念日”“盡一切 愛一人”等標語所傳遞的一樣，葛薇龍被塑造成了一個為愛不顧一切的悲劇人物。
不管導演這樣的更改是不是出於對市場、資本等因素的權衡，都大大削減了原著本身的厚重感——
當葛薇龍走進姑媽為她安排的房間，拉開拉開壁櫥，發現掛滿了衣服時，張愛玲寫道：
她到底不脱孩子氣，忍不住鎖上了房門，偷偷的一件一件試着穿，卻都合身，她突然省悟，原來這都是姑媽特地為她置備的。
家常的織錦袍子，紗的，綢的，軟緞的，短外套，長外套，海灘上用的披風，睡衣，浴衣，夜禮服，喝雞尾酒的下午服，在家見客穿的半正式的晚餐服，色色俱全。
一個女學生哪裏用得了這麼多？
薇龍連忙把身上的一件晚餐服剝了下來，向等上一拋，人也就膝蓋一軟，在牀上坐下了，臉上一陣一陣的發熱，低聲道：“這跟長三堂子（編輯注：高級妓院）裏買進一個討人，有什麼分別？”
從一開始，葛薇龍早已知道了自己在姑媽眼中的定位，卻依然選擇了繼續留住。
葛薇龍的沉淪與其説是飛蛾撲火的愛情，不如説是對慾望和生活本身的沉淪。
很可惜電影沒有很好地呈現這一點。
所以，《第一爐香》的問題不僅在於選角的失敗，更在於靈魂人物性格的錯位與拉垮，以至於喪失了原作的精髓和靈魂。
就像原本一壺烈酒，入口卻不覺辣，甚至還覺得有點假。