美國的農業先進得超乎你的想象！厲害了，美國農業！_風聞

管理員，這個帖子我已作了刪改，應該可以放行了，望放行！謝謝！

   2013年**“新華網”曾發佈一篇標題為《走進美國農業：美國農民“門檻”高》的新聞報道，“人民網”**中如下這個地址的網頁也轉載、刊登了那篇新聞：

http://world.people.com.cn/n/2013/0530/c157278-21675291.html；那篇新聞中説，美國農民的人口只佔美國總人口的不到1%，美國的“農業產值”只佔美國經濟的1.2%，但是據一份名叫《上海農村經濟》的行業期刊2008年第3期上的《美國是全世界最大的農產品出口國》又可知，每年美國生產的這麼“一點”糧食卻養活了“世界第三大人口大國”，即美國的3億多人口，而且還養活了不少其它國家的人口（每年各個“糧食出口國”出口到國外的糧食數量中，美國出口的最多、第一多！）。下面我把那篇新聞和那篇文章的正文貼在下面：

走進美國農業：美國農民“門檻”高

2013年05月30日12:43

    **摘要：**一般而言，農業基本是通過家庭代代相傳。根據美國農業部的數據，９８％的農場由個人或家庭所有和運營。為避免出現大公司或外國生產者壟斷農業生產的情況，艾奧瓦州規定只有美國農民才能購買和擁有土地，從根本上保證了農田只能在美國農民手中流轉。美國的遺產税制度也防止了農田過度集中在少數人手中，美國遺產税免徵額是約５００萬美元，税率為４０％。一塊３５０英畝的農場價值約４５５萬美元，不必繳納遺產税，但一塊１０００英畝的農場價值就將高達１３００萬美元，農場主去世後，子女如想繼承這塊土地，需繳納約５２０萬美元遺產税

    新華網華盛頓5月30日電（記者 王宗凱 蔣旭峯）美國是農業大國，但農業產值僅佔美國經濟1.2％。美國有3億多人口，其中住在農村地區的人僅佔約2％，從事農業生產的人不到1％，其中又只有半數將農業作為主業(樓主批註：就是説，那不到1%的農民中又有一半的人，種田只是他們在從事自己的主業以外的時間，所兼職從事的一項副業)。美國農民平均年齡接近60歲，並且近年來一直呈上升趨勢。

    從表面上看，美國農業呈萎縮之勢，人口老齡化趨勢明顯，但記者通過走訪美國農業大州艾奧瓦發現，美國農業依然具有強大生產力，農業發展不存在後繼無人的情況。

    美國農民門檻高

    隨着農業生產方式的轉變，美國現代農業生產與過去大不相同，不再需要投入大量體力，而是追求農業生產的規模優勢。

    美國道林私立中學校長傑瑞·狄根説：“我出生於農村，我父親務農的時候，大多數人種植１６０英畝土地就足夠謀生了，但現在需要擁有上千英畝土地才能賺足夠多的錢。如今，當農民的門檻越來越高了。”

    美國艾奧瓦州農民格蘭特·金伯利一家運營着一塊４０００英畝的農田，但全職農民只有金伯利父親一人，只有在春季播種和秋季收穫之時才會僱傭一兩個臨時幫手。他説，艾奧瓦州農場平均規模約３５０英畝，要想獲得足夠收入，有些中小型農場主選擇將土地出租或出售，然後在城裏找另一份工作，其他人則租用周邊農地，擴大自己的耕種規模。

    根據美國農業部的數據，美國農場數量１９３５年達到峯值６８０萬個，農業人口超過１．２７億，現如今農場數量只有２２０萬個，農民數量也降至３００萬左右。

    農業生產的盈利性從根本上保證了農業的吸引力。金伯利告訴記者，艾奧瓦州全職農民年收入基本都在５萬至７萬美元以上，有些農民可能會達到１０萬至２５萬美元，一般而言要比城市居民平均收入水平高。

    農業生產以家庭傳承

    根據美國農業部數據，全職農民的平均年齡從１９９７年的５４歲增至２００７年的５７歲，約６０％的農民已經５５歲以上。

    金伯利認為，造成當前農民老齡化的原因主要有兩個，一是老一輩人退休年齡向後推遲，二是農業高成本將許多創業農民擋在門外。

    金伯利自己就是個典型的例子。金伯利喜歡從事農業，但他研究生畢業時父親還沒有到退休年齡，因此他先在艾奧瓦州大豆協會工作，平時偶爾回家幫忙，等到父親退休後再回家接管農場。

    金伯利説，美國人平均退休年齡是６５歲，但大多數農民工作時間更長，只要身體健康，在新技術和新農機的幫助下，農業生產並不需要多少體力。大多數農民可以一直耕作到７０多歲。

    一般而言，農業基本是通過家庭代代相傳。**根據美國農業部的數據，９８％的農場由個人或家庭所有和運營。**為避免出現大公司或外國生產者壟斷農業生產的情況，艾奧瓦州規定只有美國農民才能購買和擁有土地，從根本上保證了農田只能在美國農民手中流轉。

    美國的遺產税制度也防止了農田過度集中在少數人手中，美國遺產税免徵額是約５００萬美元，税率為４０％。一塊３５０英畝的農場價值約４５５萬美元，不必繳納遺產税，但一塊１０００英畝的農場價值就將高達１３００萬美元，農場主去世後，子女如想繼承這塊土地，需繳納約５２０萬美元遺產税，子女往往沒有如此鉅額現金，一般的做法是變賣部分土地。

    農業人口多元化

    農業產值比重低並不代表農業不重要。艾奧瓦州農業部長比爾·諾西告訴記者，農業不僅僅是農田裏的生產活動。雖然艾奧瓦州農產品產值僅佔經濟總量的６％，但如果算上與農業生產相關的農業機械製造業、農產品加工業、農業金融與保險服務業，農業比重將升至３０％左右。

    艾奧瓦州農業部副部長傑·約翰遜告訴記者，美國年輕人蔘與農業不一定非要直接從事農業生產，有許多人選擇進入農業技術研發機構、農業合作社和農產品貿易企業等，以多種方式參與農業供應鏈。

    美國有各種促進農業基礎教育的非政府組織，如美國“未來農民”組織和“四健會”。艾奧瓦州幾乎每所中學都有美國“未來農民”組織和“四健會”提供的項目，方便城市中長大的孩子們參與農業實踐活動，學習種植莊稼、從事園藝、飼養家禽家畜和培養農業管理能力等技能。

記者在與當地中學生的交談中瞭解到，無論是城裏孩子還是農村孩子，未來是否選擇當農民或從事農業相關行業主要出於興趣考慮，並不認為農民就低人一等。

    現在在“世界糧食獎基金會”任職的李忭告訴記者，她曾在投資銀行工作，薪酬要比這裏高得多。但她從小在艾奧瓦州長大，對農業有着濃厚興趣，還曾遠赴非洲肯尼亞研究病蟲害的防治，正是對農業的熱愛讓她最終決定離開投行在“世界糧食獎基金會”這個非營利組織工作。

【美國是全世界最大的農產品出口國】

發佈此文的《上海農村經濟》是“上海市農村經濟學會”主辦的一份期刊。

     上世紀五、六十年代，美國有400萬農民，本世紀減少到200萬，農、林、漁等部門就業人數也只佔總就業人口的0.7％。2005年的美國農業產值只佔國內生產總值的1％。從表面上看美國農業似乎正在走下坡路，但實際情況剛好相反。如今，美國農民擁有的設備比過去更先進，種植的糧食比過去更高產，生產效率因而也遠超過去。可以説，200萬美國農民乾的活比過去400萬農民乾的活還要多 。

     美國農業成功的一個秘訣就是它強大的出口能力。200萬農民造就了全世界最大的農產品出口國。據統計，農產品出口已佔到美國農業總銷售比例的25％，2006年美國的農產品出口達到770億美元。美國農業部在全世界75個國家、地區駐有自己的僱員，他們的使命就是向這些國家、地區推銷美國農產品。

這是原書、原頁面的掃描圖（就是用掃描儀掃描原頁面而得到的圖片）