陳夏紅：追尋破產法的温度——《破產法札記》後記_風聞

作者：陳夏紅

《中國政法大學學報》副編審，中國政法大學破產法與企業重組研究中心研究員。國際破產協會（INSOL）、歐洲破產協會（INSOLEUROPE）、美國破產學會（ABI）會員。在澎湃開設專欄“破產法的温度”，主持知識星球“破產法百家談”。

後記

這本小冊子，是我2016-2019年期間，在不同媒體所發表破產法相關文章的彙集。這些文章不僅在媒體發表過，也在“破產法快訊”微信公眾號推送過。因此，讀者朋友們如果不是因為對書香的偏好或者其他因素，大可不用為本書破費。

當然，這只是客套。儘管因為上述發表和傳播，每篇文章基本已達到其傳播力的最大值，但我仍然十分鄭重其事地將這些文章彙集成冊。誇張地説，對於我來説，每一篇文章都像自己的孩子；彙編出版，更感覺像是把流落四面八方的浪子們，召集回家。縱然所謂的區塊鏈有着更永恆的魔力，但我始終覺得，任何文字，只有印成書籍，才會獲得神聖感，也才會在塵世中獲得永久的生命力。

這本書裏的文章，大部分發表在我在不同媒體前後開過的幾個專欄。其中一個，是曾在《法制日報˙法學院週刊》開設的專欄“破產法札記”；另一個，是在“澎湃”新聞財經頻道“澎湃商學院”開設的專欄“破產法的温度”。當然，還有個別篇什，出自曾在《法治週末》開設的專欄“方寸正義”。此外，部分文章散見於《民主與法制》《新京報》《大眾日報》及“經濟觀察網”等媒體和平台。

寫專欄聽起來很光鮮，實際上是吃力不討好。按照現在的學術評價規則，衡量學者的優劣與否，完全看發論文、拿課題。這兩個事，恰恰都是我極其不擅長的。就現有學養而言，我遠遠達不到做大學問的火候，所以我樂於且只能躲在這些專欄堆砌的紙中城邦裏，偷看這個有趣的破產法世界。跟學術論文比，專欄更讓我甘之如飴。在學術花園裏，既需要主題景觀花團錦簇，也需要犄角旮旯裏自生自滅的野百合。

在瞬息萬變的歷史性進程中，破產界既需要堅守也需要創新，既需要吶喊也需要批評。作為學者，儘管學力尚淺，但畢竟言責在身，該是則是，該非則非，噓聲掌聲在所不問，鮮花荊棘隨它去罷。縱然處江湖之遠，但總有一種忍不住的關懷需要訴諸筆端，總有一種不得不説的激揚需要直抒胸臆。專欄可長可短，亦莊亦諧，似乎特別適合我這樣的訥言者。我喜歡信馬由繮地讓思緒在筆端紛飛，有時“指點江山，激揚文字”，有時“談笑間，檣櫓灰飛煙滅”。當然，我最喜歡的，還是把這些文章帶來的微薄稿費，換成一瓶瓶比利時精釀，填充每天晚上雷打不動的快樂時光。

在轉型中國，破產法本身尚屬於“小偏高冷”學科。尤其是談“破”色變的文化背景下，破產法總是被避之唯恐不及，甚至酒酣神遊，我也常有“但願世間人無病，何惜架上藥生塵”的悲憫感。這當然是一種對破產法的誤解。破產法絕非不食人間煙火，破產法的世界也絕非“冷冷清清，悽悽慘慘慼戚”。以我觀“破”，萬物皆着“破”之色彩。在我看來，破產法既關乎宏觀政策的方向，也關乎市場主體的生死，更關乎普羅大眾的幸福。因此，我更樂於持之以恆地追尋破產法的温度。這也是專欄名稱和這本小冊子書名的由來。

專欄有點像職業足球聯賽：如果想要獲得賽季冠軍，既需要球隊上下同欲，更需要漫長賽季裏持續穩定發揮，在享受勝利、接受平局和麪對失敗的交織中，全力爭取下一場比賽的3分。唯其如此，球隊才會在賽季末達到積分榜最高位置，否則幸運則平庸保級，不幸則直接降級。寫專欄有點這個感覺。儘管已經殫精竭慮，但我沒法保證每篇文章都是上乘之作，沒法承諾每一篇文章都完美無缺，我唯一能做的，就是盡力讓每篇文章都維持在我、媒體編輯和讀者都能接受的水平。也正因為如此，這些文字因為學力所限或者時間緊迫，落筆難免潦草，行文不免倉促，甚至因為信息和認識的變化，也想部分修正甚至徹底改變自己的觀點。不過整體而言，差強人意，還不到完全讓自己悔其“舊”作的程度。現在彙集成冊，恰如賽季結束，究竟是奪冠、N大皆空、保級還是降級，讀者你説了算。

就書稿編排方面，我並沒有按照發表時間先後順序編排。按照編年史的方式排列，優點是時間清晰，但缺點是主題混亂。這些文章，本來就不是系統思考的結果。這些文章，大多數都來源於會議間隙或差旅途中的靈光乍現，也都緊扣其時破產法相關新聞或熱點。也正因為如此，這些文章難免會有特定語境和時代痕跡。在編訂成書過程中，我一仍其舊，盡最大可能保持這些文字的歷史原貌，並通過標註首發媒體和日期，為讀者理解這些文章的歷史性暗示時間信息。

上述這一切努力，只是因為想讓你在茫茫書海中，多看“她”一眼；而且，再也不要忘記“她”的容顏。

就其本質而言，破產法是商業世界裏集中清理債權債務的藝術。但這本小冊子，卻讓我成為一個道德意義上的債務人。這種債務，恰恰是破產法的死角。這種世俗之法萬難清理的債務，遠非“感謝”二字所能盡述；但這裏的致謝，無疑會讓我內心的虧欠感略有減少——

感謝中國政法大學終身教授江平先生。十多年前，機緣湊巧，讓我有機會協助先生整理其口述自傳《沉浮與枯榮：八十自述》，後來又完成《出沒風波里：江平和他的時代》。江平先生以他九十多年的人生經歷，不僅留下一部編年史，更留下一種“只向真理低頭”的精神。我永遠達不到這種境界，但雖不能至，心嚮往之，我希望能夠儘可能秉持這種精神，在破產法領域努力耕耘。先生府上有《法制日報》，這本小冊子裏部分文字在“破產法札記”專欄發表時，他每期必看，我們常有討論。這種來自前輩的關注，既讓我緊張，也讓我努力。而且事實上，也是先生最早提議將這些文字彙集成冊。這本小冊子，可以視為江平先生布置、我完成的一份作業。

感謝中國政法大學破產法與企業重組研究中心李曙光教授。也許是冥冥之中的緣分，2001年10月17日中國政法大學破產法與企業重組研究中心成立時，當時剛上大二的我，有幸以《中國政法大學》校報記者身份躬逢其盛並發表報道。六年後，蒙李老師不棄，我有幸成為“曙光名門”一員，多年來得到老師悉心指導，至今依舊在徜徉老師和眾多優秀同門共同營造的大家庭中，樂不思歸，永不畢業。坦率説，當年之所以拜入曙門，並非因為我對破產法有多熱愛，而是因為李老師和幾位同時代法大青椒們曾在《中國政法大學》校報開設專欄“人文札記”，令後來如我者神往。這個專欄持續時間不短，不僅是校報編輯部的傳奇，也成為法大校史上一段流光溢彩的記憶。距離我初次閲讀李老師的文字，時隔近二十年，但那些文字背後的思想、文采和情懷，至今依然歷歷在目；我也常常奢望，假以時日，我的文字也能夠給讀者帶來這種被擊中的感覺。這本小冊子，可以視為沿着“人文札記”的餘緒，向老師學習和致敬之作。

感謝邀約和編髮這些文章的蔣安傑、蔡軍劍、宋學鵬、武傑、計偉民、李曉丹、李冰冰、李檬等媒體界朋友。要沒有綿延不絕的供稿壓力，還有這些編輯朋友們温柔但堅定的督促，很多靈感估計都停留在腦海中，並且一定會在各種冗務和惰性中消弭於無形。從這個意義上，這些媒體界朋友才是催生這些文章和這本小冊子的幕後高手。

感謝知識星球“破產法百家談”的星友們。收錄在這本小冊子裏的文章，絕大部分都在完成初稿後就在 “破產法百家談”分享，讓星友們儘可能提前地先睹為快，作為我給星友們微不足道的回饋。從這個意義上，“破產法百家談”的星友們，是這些文章最早的讀者。

感謝賀丹師姐和“破產法快訊”公號編輯部過去三年的歷屆編輯們。收錄在小冊子中的這些文字，除首發媒體外，都通過“破產法快訊”與破產界的讀者見面。從這個意義上，“破產法快訊”既像這些文章零存整取的銀行，更像一個臨時棲息的港灣。

感謝法律出版社法商分社薛晗、田浩等編輯團隊。我們的合作，始於《破產法信札》，繼於“破產實務前沿”系列出版物。這本小冊子，既是過往合作的延續，也是未來合作的起點。

感謝我在中國政法大學指導的研究生林可非和郭書池同學。她們花費不少時間，將這些文章彙集成冊並精心編校。這本小冊子，是她們研究生階段學習破產法的起點，可能也是幫她們打開破產法世界的一把鑰匙。

最後但最重要的感謝，給家人海豔、斯荷、亦荷。因為這些文章的寫作，更因為我天生勞碌、不事家務，這幾年跟她們真正在一起的時間很有限，虧欠太多。我願意把這本小冊子在精神上獻給她們；當然如果有讀者諸君垂青，這本小冊子的物質收入我也會一分不少地補貼家用。

2020年8月7日定稿於京郊昌平