下一個大流行是拜登通貨膨脹_風聞

下一個大流行****是拜登通貨膨脹

阿爾弗雷多·奧爾蒂斯

2021年11月12日

由於通脹飆升降低了美國人的實際工資和生活水平，拜登的減薪變得更為嚴重。週三，勞工部宣佈，消費者價格指數比去年上漲6.2% ，創30多年來最快增速。10月份是通貨膨脹率連續第六個月同比增長5% 或更多，明顯超過了工資增長速度，使美國人越來越落後。下一個大流行將是拜登通貨膨脹。

CPI數據掩蓋了美國人實際消費的食品和能源等大宗商品的更高通脹。當你把通貨緊縮的科技產品從指數中剔除時，價格上漲的幅度甚至更大。去年天然氣價格上漲了50%，家庭取暖的燃料油價格上漲了近60%。牛肉價格上漲了20%，豬肉上漲了14%。

美國人正在享用史上最昂貴的感恩節晚餐，考慮到去年許多家庭因疫情而錯過了感恩節聚會，這是一個難以下嚥的苦果。還有另外一個壞消息。週二，美國勞工部宣佈，反映企業支付水平的生產者價格指數增長了8.6%。這種失控的通貨膨脹對小企業的打擊尤其嚴重。與大型商業競爭對手相比，它們的利潤率和規模經濟通常更低，後者通常享有對供應商的定價權，以減輕通脹的影響。

不出所料，就業創造者網絡10月月度監測調查發現，小企業信心連續第三個月下降，其中通脹是受訪小企業最大的擔憂。

小企業定價顧問湯姆·麥克塔格特向《華爾街日報》解釋説:“這是一個永無止境的循環——當你提高了一次價格時，你已經準備好再提高一次了。”“這就像站在一個移動的平台上，試圖擊中一個移動的目標。”

這種令人痛苦的通脹，很大程度上是拜登總統和國會民主黨人不計後果地花費數萬億美元導致美元貶值的結果。上週晚些時候，國會通過了一項1.2萬億美元的名義上的基礎設施法案，該法案將把大量資金投入政治和環境優先事項，從而加劇通貨膨脹。根據釋放繁榮委員會的説法，只有四分之一的立法經費用於道路，橋樑，高速公路和機場。剩下的大部分都給了龐大綠色的繁雜而無效的項目。

現在，拜登和國會民主黨人希望再花費 4 萬億美元用於他們的“重建斷裂”計劃，該計劃有可能將這種歷史性的高通脹率轉變為高位。這種支出井噴將進一步貶值貨幣，其税收增加和社會計劃將加劇導致價格上漲的持續供應鏈和勞動力短缺。例如，該法案將標準化每月向家庭支付的款項——實施事實上的全民基本收入，使人們處於勞動力市場的邊緣。最新的通脹數據應該是 BBB（重建破產計劃的簡稱） 棺材中的最後一顆釘子。

令人難以置信的是，運輸部部長皮特·布蒂吉格本週在微軟全國廣播公司上聲稱，BBB將通過建立全民兒童保健來解決這些問題。主持人指出，幾年前蓬勃發展的勞動力市場並不是由於缺乏政府支持的兒童保育，對此，他沒有回答。他將當前的問題歸咎於新冠病毒和缺乏“免費”兒童看護，這是在侮辱美國人的智慧。

與此同時，拜登政府上週最後敲定了一項非法僱主接種疫苗的命令，這將使通貨膨脹加劇的勞動力短缺問題惡化，導致許多未接種疫苗的美國人失業。(就業創造者網絡已提起訴訟，阻止這一反小企業高管的越權行為生效。)

自從拜登就任總統以來，我就一直在警告他的通脹效應，我很遺憾地看到我的預測如此準確。由於這些螺旋式上漲的價格，普通美國人和小企業遭受了巨大的痛苦，逆轉了疫苗引發的經濟復甦。政府和國會民主黨人的計劃只會讓事情變得更糟。雖然新冠疫情有所緩解，但拜登疫情仍在第一季度令人擔憂。

作者是就業創造者網絡的總裁兼首席執行官。