《尚氣》沒有辱華，它塑造了個去除了“中國”的華人新神話_風聞

轉自@petriv：

看完上氣 説下感受，請讀的人費心讀下去，彆着急罵。

總體上：

第一，完全沒有辱華。真的沒有辱華。有問題，問題很大，但不是辱華，後面會展開説。

第二，好萊塢選擇選擇劉思慕，不是故意為了辱華，而是為了迎合政治正確。什麼政治正確？就是不讓傳統意義上好看的人當主角，你看看他們怎麼作踐他們自己的文學經典《基地》就知道咋回事了。劉思慕就類似《驚奇隊長》的女主角的選擇。相貌平凡，但完全沒有醜化。除了主角之外的配角，尤其是華人，都顏值在線，舉止正常，哪怕是扮演一個在公交車上加班的社畜的華人女npc，都很好看。

第三，女主角不是傳統意義上007式的女主角。她並不是上氣女盆友，而是從少年時期一起混大的哥們。要是幾年前肯定找一小黑來演。就如同《尖峯時刻》裏成龍和克里斯塔克的那種搭配，換成郭德綱也行。只不過估計是擔心引發華人不適，女主角沒有放開搞笑，於是有點不倫不類。這是個敗筆。如果換成個小黑，一定搞笑翻倍，塞入不知多少笑料，正因為是華人，拍給華人看，所以就放不開了，“女主角”是敗筆，但敗筆不在於她不好看。

第四，劇情並不是什麼華人上氣背棄自己的種族弒父後投入異族懷抱的故事。完全不是。上氣的白人黑人等西方人戲份不多，基本就是個工具人的角色。

第五，上氣世界類似什麼呢？最像的是《捉妖記》也有點像張藝謀的《長城》。如果變成全是西方人來演，大概接近於納尼亞傳奇，冰與火之歌或者指環王（沒那麼優秀）吧，都是借用了現實世界裏某個文化的元素，虛構一個看起來是我們這個世界，但又實際上不是的世界。東方也有類似的，《十二國記》。日本玩這個老擅長了。

第六，好萊塢特別小心的尊重了華人在文化上的一些政治正確。比如好人的戰士們都是紅色的衣服，紅色的武器，“壞人”是黑色的衣服，藍色的武器。好人的龍是一條白色紅鱗片的中國龍（大紅龍麼，囧），邪惡的怪獸則是一條西方意義上的惡龍。等等等等。

第七，梁朝偉主演的上氣的父親也不是真正意義上的反派，他的反派行為的是為了一個很中二但值得同情的目的，甚至也沒幹啥傷天害理的大事，好萊塢非常剋制。如果是講一個歐美人為主要種族的故事，絕不會如此收斂。

電影裏還有一個小細節，就是梁朝偉給上氣解釋了一下，那個鋼鐵俠裏的滿大人不是他，是恐怖分子裝的。而進一步的，那個恐怖分子被梁朝偉捉住了，原來是個英國白人演員，演員説有人自稱是bbc的，僱傭他讓他來演滿大人，拍滿大人恐怖襲擊的戲，結果沒想到是玩真的（片方用了bbc這個很耐人尋味）。

總之，無論我接下來要説什麼，必須先講清楚的是，整個電影完全完全沒有醜化華人。真的沒有。

結果呢？

上氣因為被網友們集體批判辱華（這裏的網友也包括我）沒能在中國上映。

片方放出來的預告，一些含糊不清的信息被一些中文自媒體放大麴解，又結合好萊塢醜化中國人的“滿大人”這麼一個的黑歷史，加上男主角劉思慕説的什麼給亞裔拍的等等，在中文互聯網世界就成辱華了。

不過，接下來是重點，上氣就因此冤枉麼，恐怕真不冤，不但不冤，問題還很大。

不冤在哪裏，為啥中國人就是感覺不適呢？就在上氣真的不是拍給中國人看的。它真的是拍給歐美華裔看的。而且在某種意義上，它所做的事情，自覺不自覺的，是在把華裔和中國切割開。

和上氣最像的，是黑豹。黑豹虛構出了一個強大的黑人國家瓦坎達，給美國黑人定製了一個虛幻但又強大的“祖國”，讓美國黑人形成一個他們自己的民族偽史，還可以自嗨。現在我們覺得是商業片，孩子的童話，幾十年堅持下來，會反過來形成myth become legend， legend become history。上氣裏面的充滿中國文化元素和華人面孔的塔羅世界，其實就是給華裔定製的一個瓦坎達。

上氣裏的塔羅世界是有中國的，或者更準確的説華人的文化元素，比如漢語，比如漢族服裝，比如中國兵器，比如麒麟，九尾狐，中國龍等等，但是上氣裏的塔羅世界或者説這些中國文化元素並不屬於中國（是另一個宇宙）。

上氣的父親梁朝偉是有中國人的面孔，但也不是中國的，並沒有和中國歷史的任何人可以對應，找不出可以準確影射的對象（稍微影射了下成吉思汗）。

總之，上氣所塑造的，是一個去除了“中國”的華人的新的神話。

別小看這種新神話的塑造，隨着這類文化作品不斷創作，內容不斷的豐富，隨着時間的推移，新的神話最終會同黑豹一樣，從神話變為傳説，從傳説變為歷史。

最終，歐美的華裔或許會和我們中國人共享一些類似的文化元素，但是歐美的華人會和我們形成完全不同的文化和歷史記憶。這將徹底斷掉華人和中國的文化連接。

上氣的主創人員或許沒有這樣的主觀意識，但是就如同夸父逐日，精衞填海的故事或許只是上古中國人的睡前童話，上氣這樣的文化創作會成為歐美華人的上古童話，並最終成為他們新文化的一部分。幾年，幾十年顯現不出來，但是不出一百年，效果就出來了。一百年不夠，那就一千年，在歷史面前，一代人的人生，只是那彈指一揮間。

也許有人説，架空世界有什麼可怕，起點上多的是，還搞出來了慶餘年將夜贅婿琅琊榜，都拍成電視劇了，但是這裏面根本的不同是，慶餘年將夜贅婿琅琊榜是中國文藝工作者創作給中國人看的文化作品，是新時代的新神話並將最終融合到中國文化中，而上氣是歐美文化人創作給歐美華裔的文化作品。歐美華裔的身後，有一箇中國。

如果中國和西方現實中的關係是融洽的，那麼上氣會成為類似慶餘年這樣的作品，成為東西方文化的一條紐帶，同樣的慶餘年將夜也會走出去，但是現實世界恰恰相反。

西方文藝精英是無法接受中國的政府，中國的歷史，中國文化和中國本身，他們只能接受一部分中國文化元素，並因為政治正確的薰陶，也能接受和容忍和華人移民。從政治正確和民族團結的現實出發，他們不能無視歐美的華裔，還要吸納華裔，最終融合華裔。所以他們最終的文化創作只能是像上氣這樣吸納華人的文化元素，來構建歐美華裔的新文化。並將這新文化通過英語作為紐帶，融合到歐美主流文化中，就如同黑人的rap，拉美人的舞蹈一樣。

這是本世紀的一個新產物，是歐美政治正確，歐美對中國敵視等多種因素的組合。剛剛開始，並且會不斷加速。久而久之，歐美華人的根，也就徹底斷了。他們和我們唯一的聯繫，就是接近（但因為飲食結構不同而並不一樣）的面孔，共享的文化元素（極端點就是英語和漢語拼音都有abcd，僅此而已），以及完全不同的，融入了西方有助於華人的子文化，最終華人會形成新的民族，內部共享新的克里奧爾似的西方子文化。

這裏不得不提一個人，就是張藝謀。張藝謀的長城，某種程度上就是對這個西方文化趨勢的拙劣模仿與諂媚，就如同他早年的得獎電影一般。如果辱華，長城可能還更標準些，畢竟在張藝謀的電影世界裏，長城還需要高加索白人來拯救。跪的很徹底，很張藝謀。