庫裏申科大隊長——追記抗日戰爭中的蘇聯空軍志願隊_風聞

因為網友心之龍城飛將在後沙月光名為《援華抗日80週年，美國飛虎隊的兩面性》的文章後回覆説：”蘇聯援華航空隊的事蹟有空也請説説“。我在這轉發一篇1949-10-04人民日報文章：《庫裏申科大隊長——追記抗日戰爭中的蘇聯空軍志願隊》

《庫裏申科大隊長——追記抗日戰爭中的蘇聯空軍志願隊》

“一九四五年“八一五”，在延安慶祝抗日勝利的狂歡夜裏，面對着象揚起了幾百面紅旗似的滿山滿谷的火光，我想起了庫裏申科大隊長。今年七月一日，學習毛主席的“論人民民主專政”，讀到“我們在國際上是屬於以蘇聯為首的反帝國主義戰線一方面的，真正的友誼的援助只能向這一方面去找，……”又記起了庫裏申科同志。不久以前，在瀋陽中蘇友好協會成立大會上，當林楓同志講到“中國人民和蘇聯人民是生死朋友，生死關係”時，我猛然憶起庫裏申科同志的面容。此刻，當我拿起筆追記這一頁蘇聯紅軍幫助中國人民抗戰（過去因遭到國民黨反動派的矇蔽，很少人寫到）的史詩時，彷彿這一位剛健樸質的，中國人民的生死朋友，站立在我的面前。　　　　

達莎飛來了

一九三九年夏天，日寇象發瘋一樣轟炸全國各大城市；重慶、成都、西安等城市的人民，天天在警報裏過生活，在白石夷（重慶），宜賓，鳳凰山，太平寺（成都）飛機場裏停放着的是破爛不堪的，廣東飛行員一面用腳踢，一面罵“丟那媽，發國難財”式的，法國的不能作戰的戰鬥機和英國的教練機；穿新裝，坐轎車，到機場來擺樣子的英美紳士教官，老早不知跑到那裏去了。飛行員沒有飛機，機械士在修破爛，大家都在焦急，盼望着蘇聯的重轟炸機早一天飛來。不錯，“卡秋莎”（蘇聯援助中國抗戰的輕轟炸機，又名ＳＢ），在保衞武漢當中立過大功，Ｎ１５·Ｎ１６（蘇聯的戰鬥機）是當時保衞祖國領空的唯一鐵翼。但武漢撤退後，轟炸半徑加大了，完成遠距離轟炸的任務，不能不落在“達莎”（蘇聯的遠程重轟炸機，又名Б）身上了。象盼望了許久，終於來到眼前的親人一樣，我們的達莎飛來了。她帶來了“天兵天將”：庫裏申科和考茲洛夫兩個大隊。重轟炸機來了；飛行員，轟炸員，射手，地面人員工程師，技械士全班人馬都來了，中國空軍人員的愁眉苦眼的姿態掃去了，開始了緊張的教練。　　　

一面作戰，一面教練

在敵機穿梭式的轟炸下，蘇聯空軍一面作戰，一面又擔負起訓練中國空軍的雙重任務。從庫裏申科大隊到來的第一天起，我就在他的隊裏做翻譯工作。除了有事情他很少談話。方方的，樸質的面孔，堅實的體格，發微帶黑色，瞳仁的顏色和中國人的差不多，眉毛重重的，高高的個子，但脊背很少看到挺直的時候，因而顯得是中等身材，外表象俄國的農民，也有些象中國的山東大漢。快三十歲的人了，但偶而笑起來象一個七、八歲的孩子，記得一次在一起吃中國飯，他第一次學着用筷子，兩根筷子象夾在手裏樣的分不開路，他看看別人，又看看自己，大笑起來，直到現在我的記憶猶新。早晨，英挺的達莎站立在太平寺機場（成都城南七華里）的四周，加油車四處奔跑，發動機都在吼叫，“師卡斯”（機槍）發射的聲音，震破了寂靜的晴空，庫裏申科大隊開始教練了。起飛前，庫裏申科同志對每一個學飛的中國飛行員，講當天飛行的科目，講Б的特點，性能，操縱方法，講儀表。他親自看着飛行員坐到駕駛艙裏的座位上，給他們墊好，親眼看着飛行員腳踏到剎車，自己才坐到前艙裏。落地了，庫裏申科仔細地，安詳地講評飛行的成績，缺點和糾正的方法。為了糾正一個飛行員的落速和進入機場角度的偏差，有時連續帶飛三四次，在跑道旁這樣劃那樣劃，象“萬世師表”裏的鄉村女教師一樣。在學飛的青年飛行員的面前，我從來沒看到他有絲毫不耐心，或怕麻煩的神情。　　　　

改造中國空軍的教育

當時中國飛行員的最大的兩個毛病，是抗戰前後德國和英美教官留下的餘毒——不愛護飛機和不講求作戰需要，只圖在空中玩花樣。庫裏申科同志費了很大力氣和這種帝國主義暗害殖民地人民的，已經形成習慣的偏向作鬥爭。每當飛行員在空中犯了老毛病，不按照規定的科目飛行，獨出心裁，擺樣子，或落地漫不經心的時候，我常常看到他的陰沉的面孔和懷着憤怒但用最大的忍耐，才沒發作出來的神情。記得有一次，他實在忍不住了，對一個兩點落地後，機身跳動得駭人的飛行員，要我問他：“是飛機操縱他，還是他操縱飛機？”飛行員佇立好久羞慚不作聲，然後庫裏申科又慢慢講飛機是國家的財產，中國在抗戰，從蘇聯運飛機到中國不是容易的事情，損壞了一架就少一架，損壞了一條鋼線都要到萬里以外的地方去補充。這時我看到飛行員象做了一件對祖國犯罪的事情一樣的難過了。接着庫裏申科大隊長又告訴他，蘇聯志願隊和為資本家服務的英美教官根本不同：對於英美教官來説，中國多損壞一架飛機，本國的資本家就多賣一架飛機，多賺一筆錢；而在蘇聯則沒有資本家。我從庫裏申科同志的象真理一樣樸素的話語裏，學習了馬列主義。　

全心全意為人民

連續了一個多月的夜間航行教練後，我發現庫裏申科大隊長的面容不如剛來時的容光煥發了，眼窩也微陷了。記得在一個躲警報的晚上，在距太平寺機場不到一公里的他的指揮所裏，我曾勸過他，在結束了夜間飛行教練以後該好好休息一下。但是庫裏申科同志的回答，卻使我無話可説，這段話的每個字都沉重地嵌入我的記憶裏，而且我相信在我寫出來之後，它會嵌入到每一個熱愛祖國，熱愛人民的忠誠的讀者底記憶裏的。他講道：“説實話，我象體驗着我的祖國的災難一樣，體驗着中國勞動人民正在遭受的災難，我每當看到遭到日本飛機炸燬的建築物和逃難的人羣就難過。日本人為什麼要來轟炸在大路兩旁的田裏安詳恬靜地勞作着的中國農民呢？”庫裏申科彷彿覺得他是過於激動了；接着聲音又放緩一些，指着自己的表對我説：“眼看下兩點了，敵機還在上空盤旋。女人們，孩子們躲在野地裏，不得回到家裏安眠，勞動者和一切公務人員晚間不得休息，白天不能正常生產，由這種卑鄙地擾亂性質的夜襲所造成的生產上的，精神上的損失是很大的。我們要敵人付出多倍的代價，要敵人在我們的打擊下倉惶逃命。”有誰要知道什麼是蘇聯人民的國際主義，無產階級的人道主義底真正含義嗎？有誰要證明蘇聯紅軍熱愛中國人民的崇高的友誼嗎？請牢牢記取我從十年前的日記本里抄錄下來的庫裏申科大隊長的話吧！　　　　

鐵的隊伍，鐵的紀律

八月的上半月，剛剛結束教練，庫裏申科大隊擔負起了轟炸的任務。庫裏申科大隊的嚴守軍事秘密的精神（應該説，這是蘇聯紅軍底特點之一）貫徹到了每個人，每個動作的細節。我們是看慣了國民黨空軍的把戲了：轟炸機隊出動的前幾天，場夫就忙着搬炸彈，放在機場裏怕敵機來炸，就散放在機場的四周，機械人員東忙西忙，飛行人員跑到城裏對他們的親人和朋友大講他就要到來的任務，到時候，天氣不良飛不成，有的還要對別人解釋一下他未飛走的原故。庫裏申科大隊裏的情形卻是完全兩回事。出發的頭一天，一絲也看不出第二天出動的徵候來。照例是晚上下二三點鐘光景，庫裏申科大隊長從睡夢中推醒我，我們一同到機場去，庫裏申科大隊的隊員們一齊下手，抬炸彈，掛炸彈，開來汽油車上足油。東方的太陽還未發紅，庫裏申科和他的戰友們的鐵翼已高翔在百里外了。早飯後，國民黨的飛行人員在談論飛走了幾架Б·，紛紛估計着轟炸的目標，但有誰會知道呢？只有當我們到電台聯絡的時候，接到“過宜昌”“過沙市”的報告後，才肯定了他們的航程。上午照例是興奮的，緊張的，下午過三點鐘以後，我們庫裏申科大隊的每一個人，都仰望天空，盼望着英雄們勝利歸來。一架，二架……九架，庫裏申科轟炸機羣安然降落了，人們蜂擁上前看他們的隊長和戰友，看他們的心愛的達莎。每看到彈痕累累的機翼或被子彈穿透了油箱，大家都為英雄們捏一把汗。　　　　

揚子江的狂濤捲起了中國人民的生死朋友！

八月十三日的夜裏，庫裏申科大隊長又把我從夢中叫醒了。當東方放白的時候，他又率領着他的戰友們飛走了。起飛前拉開艙門揮手向留在家裏的戰友們致意，從此就再也見不到我們的庫裏申科同志了！傍晚了，還不見庫裏申科回來，跑去問剛剛離開機艙的副大隊長馬卡羅夫，才聽到了庫裏申科大隊長的噩耗。十四日的下午兩點鐘，庫裏申科大隊在武漢上空同德國法西斯供給日本強盜的米塞師米特戰鬥機（親愛的讀者，不要忘記，這時候國民黨反動派的報紙對德國法西斯不説一句壞話，和德意法西斯還未繼絕邦交，武漢撤退前後，德國大使陶德曼曾經是賣國賊蔣介石投降妥協的拉線人！）展開了生死的搏鬥。據脱險歸來的庫裏申科大隊長的射手（可惜名字不記得了）對我講，在這次空戰中擊落了敵機六架。戰鬥剛一開始，三架米式敵機就直撲向庫裏申科的領航機，射手對準猛撲的一架敵機開火，黑煙起處，敵機翻滾下去了，但庫裏申科駕駛的領航機的左發動機，卻被另外一架敵機打中了。庫裏申科用單發動機飛出了重圍，沿着揚子江飛到了萬縣的上空。機身失去了平衡，不能再繼續前進，為了保持飛機完整不受損失，庫裏申科的單發動機的飛機，平穩地降落在揚子江心。

轟炸員和射手脱下飛行衣，跳水浮到岸上，但三月來為中國人民解放事業晝夜操勞，未得到一天休息，又在空戰中過度疲勞的庫裏申科大隊長，是再無氣力浮到北岸了。揚子江的狂濤捲走了偉大社會主義國家蘇聯人民的最忠實的兒子，捲走了中國人民的生死朋友！　　　　

萬惡的國民黨反動派

一月後庫裏申科同志保護得好好的達莎，從揚子江裏打撈出來了。聽到去萬縣打撈飛機兼為庫裏申科大隊長修墓的阿列克謝工程師和泅到北岸的轟炸員同志的談話，我們才清楚了；使庫裏申科大隊長慘遭不幸的不僅是萬惡的日本法西斯強盜而且是國民黨反動派的反動官僚統治。當天的下午，岸旁有許多船隻，國民黨的縣政府就在北岸，從飛機降落，到機身下沉，有足夠的時間組織漁船去救人出險。但只會榨取民脂民膏的國民黨官僚政府，從來沒給人民做過一件好事，沒教給人民一點抗戰知識，人們象被鐵鎖鎖住了一樣，演出了眼望着救命恩人落水不去搭救的悲劇。　　　　

闢謠

八月十五日，國民黨反動派的報紙用頭號標題寫道：“我神鷹大隊轟炸武漢”。十年了，也許還有人當真相信這是國民黨空軍的傑作吧？不是的，雖然我們久經敵人轟炸的磨難，只見敵機轟炸我們不見還擊的人民，讀到轟炸武漢——敵人重要陣地的消息吐氣揚眉的心情，完全是可以理解的，是應該的，但應該知道這和國民黨反動派絲毫沒有什麼相干，這是幫助中國人民抗戰的蘇聯空軍志願隊的功勞，是庫裏申科大隊長用犧牲了自己的寶貴的生命換來的。讓一切熱愛祖國的人民記住吧！當英美帝國主義正串演“遠東慕尼黑”要出賣中國人民討好日本的時候，蘇聯派遣了大批空軍來中國幫助抗戰；讓母親們告訴孩子們永遠記住吧！當美國資本家賣航空汽油、廢鐵給日本，來轟炸中國人民的時候，在武漢上空同日本強盜奮戰之後，為保全飛機降落到萬縣江面的蘇聯空軍大隊長庫裏申科停止了最後的呼吸。

中蘇人民永遠友好萬歲！

中國人民的生死朋友庫裏申科大隊長永垂不朽！（轉載東北日報）”