記鄧大姐兩次接待吳奈温_風聞

作者：程瑞聲 曾任外交部亞洲司副司長，中國駐印度使館參贊，中國駐緬甸、印度大使，中國人民外交學會副會長。

鄧大姐強調，外事工作要注意連續性。在1977年吳奈温兩次訪華時，鄧大姐都出面陪同或參加活動，在這方面以身作則。

1977年4月27日，吳奈温夫婦一行抵達北京，這是吳奈温對中國的第九次訪問。鄧大姐親自參加了多項活動。在北京，鄧大姐除去機場迎接並參加中國領導人的會見外，還在4月30日晚在人民大會堂請吳奈温一行吃烤鴨。宴會後，鄧大姐陪吳奈温看了中方拍攝的鄧大姐訪緬彩色紀錄片《中緬友誼花盛開》。5月1日下午，吳奈温一行中山公園音樂堂參加五一國際勞動節遊園活動時，鄧大姐也出面陪同。

5月2日，吳奈温一行由李先念副總理陪同前往大寨訪問：3日由阿沛·阿旺晉美副委員長陪同去呼和浩特訪問。這是外國領導人首次訪問內蒙古自治區，呼和浩特市居民差不多傾城而出，穿着鮮豔的民族服裝，在市中心等三處歡迎。5月5日至7日，吳奈温一行訪問了哈爾濱、大慶。

5月8日下午，吳奈温一行到達長沙，鄧大姐和湖南省革委會副主任張平化等到機場迎接。我乘坐副機先到達長沙，將吳奈温在外地訪問的情況向鄧大姐、張平化彙報。

吳奈温一行和我們陪同人員住在長沙蓉園賓館。一號樓是毛主席生前來湖南時住過的樓，鄧大姐所住的房間就是毛主席以前住過的房間。當晚湖南省革委會在賓館五號樓為吳奈温一行舉行歡迎宴會。

• 1977年5月9日，鄧大姐陪同吳奈温總統參觀韶山毛主席故居。前排右九為鄧大姐，左九為奈温，第二排左二為作者。

5月9日上午，吳奈温一行在鄧大姐、張平化同志等陪同下前往韶山參觀毛主席故居。從長沙行車約兩小時抵達韶山。抵達韶山後，先去招待所休息，韶山革委會同志介紹了一下情況。然後參觀毛主席故居，先在故居前合影，接着分批參觀。

在參觀毛主席故居後，又參觀了毛主席故居陳列館。當講解員介紹毛主席一家為革命犧牲了六位親人時，大家的心情都很沉重。我不禁回憶起毛主席1959年6月回到韶山時所作的詩：“別夢依稀咒逝川，故園三十二年前。紅旗捲起農奴戟，黑手高懸霸主鞭。為有犧牲多壯志，敢教日月換新天。喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕煙。”

• 1977年5月10日，鄧大姐陪同吳奈温總統在長沙蔘觀愛晚亭。前排左五為鄧大姐，左六為奈温，左八為奈温夫人。

5月10日上午，鄧大姐又陪同吳奈温一行參觀了湖南省博物館，然後參觀愛晚亭，這是毛主席和他的戰友們早期議論國家大事的地方，風景優美。接着又去毛主席學習和工作過的湖南省第一師範學校參觀。

當天下午2時，吳奈温一行在鄧大姐陪同下乘專機離開長沙飛往桂林。在飛機上，我為鄧大姐翻譯。鄧大姐轉達了我國政府歡迎吳奈温以後再來訪問的邀請，吳奈温很高興。下飛機後，緬方在已經交給我方的吳奈温在當晚宴會上的講話稿中增加“邀請中國領導人訪問緬甸”一句。

下午2時45分抵桂林後，由機場直接去蘆笛巖遊覽。鄧大姐不顧旅途疲勞，仍堅持陪同參觀，但因她走得慢，她囑咐當地領導人陪同吳奈温一行在前面走，她自己在少數人陪同下慢慢跟在後面。鄧大姐考慮問題是多麼細微周到啊！當我陪同吳奈温時，不時往後面看，鄧大姐仍緩步在參觀，使我心中更增加了對她的敬意。當晚廣西壯族自治區革委會為歡迎吳奈温舉行了宴會。

5月11日上午，吳奈温一行在鄧大姐、當地領導同志的陪同下坐船遊灕江，中午抵陽朔。在陽朔參觀後，坐車去機場，吳奈温一行原定從這裏返緬。但途中遇大雨，我們得到通知飛機不能起飛，因此又回賓館。當晚安排看電影《桂林山水》，外賓自由參加。

5月12日上午，吳奈温一行休息。我們從北京來的陪同人員開會小結，後來鄧大姐也親自參加。

同志們提的意見主要是：日程安排太緊，特別是訪問後期較突出；宴會標準太高，吃的東西太多，如在內蒙古參觀公社時，每桌上了一個烤羊背，也就是每桌需宰一隻羊，有些浪費；哈爾濱宴會上了熊掌、飛龍、魚翅、海蔘、燕窩、銀耳等南北名菜；每到一地，宴會上都要講話，使緬方負擔較重；有些地方如大慶，參觀時的講解還不夠生動。

同志們發言後，鄧大姐作了重要指示。她談到，她訪問了緬甸，緬方很多地方值得學習。在緬甸只講了兩次話，而山友宴會和訪問蒲甘都沒有講話，很自由。我們卻要人家講那麼多話，我們自己講話內容又重複。

外事工作受“四人幫”影響，沒有用毛主席思想去排除他們的干擾。我們要用辯證唯物主義，反對主觀主義。外交工作中常常出現主觀主義。我們決不做超級大國，要反對大國沙文主義。批“四人幫”從政治上、思想上結合外交工作，大有可為。

“四人幫”就是要講排場，講闊氣，吸勞動人民的血。“九大”以後，恩來同志提出四菜一湯。要使客人吃得舒服，休息得好，使客人滿意。疲勞後，不能收到參觀的效果。參觀蘆笛巖，燈光很暗，道路崎嶇不平，神經很緊張。應該沿途掛上電燈，把路修平。昨天一下飛機就進洞，有一次休息就好了。參觀項目可有可無的就不要，如盆景就可不看。

鄧大姐的指示強調禮賓工作要反對主觀主義，反對強加於人，對其後禮賓工作的改革有重要的意義。

5月12日上午，吳奈温一行專機起飛後，我們陪同鄧大姐坐同一架飛機回北京。

• 1977年9月18日，鄧大姐（右二）前往賓館看望訪華的吳奈温總統（左一）和女兒（右一）。左二為作者。

1977年9月，吳奈温在赴朝鮮訪問途中對我國順道進行友好訪問，鄧大姐除參加機場迎接、我國領導人會見和歡迎宴會、吳奈温的答謝宴會等活動外，還於9月18日下午到釣魚台賓館看望吳奈温和他的女兒珊達温，我擔任翻譯。鄧大姐進入十八號樓時，看到了我，就親切地説：“我知道你會來的。”

鄧大姐和吳奈温、珊達温進行了親切友好的談話。當鄧大姐提到今天來看望你們兩代人時，吳奈温拿出珊達温的兒子（還不滿一歲）的照片給鄧大姐看，説是三代人。鄧大姐説：“我們兩國人民的胞波情誼，要一代一代地傳下去。”吳奈温向鄧大姐介紹了他的兒女情況。

通過1977年多次在鄧大姐身邊工作，我深深感受到鄧大姐作為一個真正的共產黨人的革命精神和崇高品格。這種革命精神和崇高品格體現在她壯麗一生的各個方面。她始終保持着堅定的共產主義信念，表現出共產黨人堅韌不拔的奮鬥精神，嚴守組織紀律，襟懷坦白、光明磊落、謙虛謹慎、平易近人，永遠是我們學習的好榜樣。

-End-

文字 | 《睦鄰外交四十年》 

作者 | 程瑞聲

圖片 | 除標註外來源網絡

編輯 | 外交官説事兒 小哈