《科學與外交》雜誌看了美國如今的“科技與外交”,不知作何感想_風聞
记者韩鹏-中国驻美记者-2021-12-19 14:43
秦剛大使赴美履新以來,首次接受美媒一對一專訪!談的是中美科技,秦剛對美釋放了善意,但也闡明瞭中國立場。
秦剛説:
——“美國阻礙科技合作,包括對中國科學家和留學生的種種限制,將損害雙方的利益。”
——“中美應攜手應對全球性問題,共同管控新興技術帶來的風險。”
——“我們希望中美能加強抗疫科技合作,助力世界早日徹底戰勝疫情。”
——“中美在氣候變化領域存在巨大合作空間。”
——“我們注重科學技術在外交中的重要作用。例如在航天領域,中國願同世界各國在【相互尊重、開放包容、平等互利】的基礎上,開展航天領域國際合作。”
(放心,大使説的【相互尊重】,美國還遠沒達到,所以美國想讓宇航員上中國的空間站,短期內沒戲!除非它“鐵樹開花”、回心轉意,先把兩份清單完成了)
——“作為駐美大使,我熱情歡迎美國民眾到中國旅遊,這是一個歷史與未來碰撞、藝術與科技交融的國度。相信不會讓你失望。”
——“如果你對中國古代科學工程的結晶感興趣,我會推薦位於北京的古代觀象台和四川成都的都江堰。都江堰始建於公元前272年,我曾站在岸邊看着都江堰將滔滔江水束縛在河道里,引河水灌溉農田。令人讚歎的是,這個兩千年前的科技工程,至今仍在造福人民。”
——“如果你對中國建設的很多現代大型科學基礎設施感興趣,我會推薦位於西南大山中的500米口徑球面射電望遠鏡(也被稱為‘天眼’)、西北戈壁中的酒泉衞星發射基地以及位於熱帶海濱城市三亞的遙感衞星接收站。我相信這些地方可以讓遊客最直觀地感受到中國近年的科技發展。”
【幾點看法:】
1、採訪秦剛大使的美媒,是《科學與外交》雜誌。採訪後,不同於其他美媒那樣一提中國就陰陽怪氣、斷章取義,該雜誌原原本本、忠實記錄,將採訪以一問一答的方式,英文全文呈現給讀者。
美媒發表的文章,中文翻譯可見使館官網鏈接:
http://www.china-embassy.org/chn/dshd/202112/t20211218_10471528.htm
原來,美媒採訪中國人,也能做到不帶偏見、本真呈現啊!難得。
秦剛大使在美國持續發聲,美媒不好好報道、一見使館的稿子就拒就罷了,還總歪曲報道中國外交官表態,這就過分了!
比如,秦剛對美國人介紹中國的“全過程民主”,好幾家美媒彷彿被踩尾巴了,一蹦三尺高,説中國官員想靠“給中國製度起個好聽的名字”來掩蓋“中國不民主”這個事實。真是醉了,也不看看前幾天美國“民主峯會”流量有多慘淡、輿論上有多自取其辱,美媒不反思、卻積極製造對華偏見。説好的西方媒體是“監督政府的第四權力”呢?
在我看來,媒體使命是【傳播信息、消除偏見】,但如今很多美媒,信息報得不咋地、在傳播對華偏見上倒很賣力氣。滿擰!
希望更多美媒能像《科學與外交》雜誌這樣,原原本本呈現事實。這事從業務上説,一點也不難,難的是三觀正。
2、秦剛呼籲中美在科技上的合作,不是因為美國“卡脖子”所以中國想謀求妥協,而是為了考慮全人類的命運。
芯片什麼的,秦剛大使壓根兒提都沒提。談的是共同抗疫和氣候:
——“面對世紀疫情的挑戰,中國積極同各方分享疫情信息、交流抗疫經驗,加強疫苗、藥物、檢測等方面的國際聯合研發合作。目前,中國已向100多個國家和國際組織提供超過18億劑疫苗,今年全年將共計對外提供超過20億劑。中國還同30個國家一道發起一帶一路疫苗合作伙伴關係倡議,促進疫苗全球公平分配。”
——“中美化石能源消耗佔比均為80%以上,在可再生能源方面也已成為全球增長最快的兩個國家,且均需要在清潔能源技術方面實現突破。中美清潔能源聯合研究中心(CERC)作為中美清潔能源研究合作的典型範例,近十年來產出了諸多互惠互利的重要成果。雖然這一項目現在已經終止,但我們希望中美兩國能在清潔能源領域找到新的合作模式。”
其實美國的芯片“卡脖子”,短期內肯定會給中國造成麻煩,但中國一窮二白時都能搞出原子彈,如今怎麼可能搞不出芯片?而一旦中國搞出芯片了,你猜是比美國芯片企業生產的貴呢,還是便宜?
當然,芯片研發不是我在這打嘴炮就能實現的,但你看看“十四五規劃”裏,把科技創新擺在了什麼位置上?我認識的同齡人裏,就有在美國MIT讀完博,被清華解決房子、解決户口、甚至解決配偶工作,給挖回國的。
美國“卡脖子”,只會卡死自己。這我們靠説也沒用,關鍵靠幹。所以,我看這話題秦剛大使在採訪中不提也罷,不如多談談人類命運。
疫情和氣候,本質上就是【外星人入侵地球】。看了美國這幾年的表演,我們終於發現:原來好萊塢大片都是騙人的——面對外敵,美國不僅沒出兵迎戰拯救人類,反而直接躺平了、還嘲笑沒躺平的國家“不民主”、甚至甩鍋是中國把外星人招來的(病毒溯源)!説好了一起出兵、結果換了個總統就毀約退羣了。
《科學與外交》雜誌看了美國如今的“科技與外交”,不知作何感想。建議多跟中國外交官聊聊,別再讓美國民眾活在忽悠中了。
