《中國石化在俄羅斯服務“一帶一路”可持續發展報告》首次發佈_風聞

    12月21日，記者從中國石化新聞辦獲悉，近日《中國石化在俄羅斯服務“一帶一路”可持續發展報告》首次發佈，集中展示多年來中國石化在俄羅斯當地促進經濟發展、踐行社會責任、服務人民羣眾的總體情況。長期以來，中俄兩國持續並不斷加深能源領域合作，為推動兩國社會經濟發展發揮了積極作用。作為上中下游全產業鏈一體化的大型能源化工公司，中國石化自2006年以來充分發揮自身優勢，積極與俄羅斯當地企業在油氣勘探開發與貿易、化工項目建設與服務等方面開展深度合作，促進兩國經濟共同進步。

    在油氣供應方面，中國石化積極與當地企業開展油氣勘探開發、油氣貿易等合作，為中俄兩國供應優質能源，服務雙方經濟社會發展。中國石化與俄羅斯國家石油公司於2006年8月聯合收購併共同經營烏德穆爾特石油股份公司（UDM公司），成為目前中俄最大的在產油田合資項目，被譽為“中俄能源合作的典範”。目前油田已累計產油8900萬餘噸，每年為當地貢獻財政預算約13.5%。2019年6月，中國石化與俄羅斯諾瓦泰克公司簽署在中國境內成立天然氣貿易合資公司的關鍵條款協議，助力中俄合作向深層次推進。在化工合作方面，中國石化與西布爾公司在化工項目建設、化工產品生產和貿易等方面深化合作，助力滿足中俄兩國化工產品供應需求，提高石化行業發展水平。自2013年以來，中國石化與西布爾公司合作生產橡膠產品。2013年8月，中國石化和西布爾公司聯合成立西布爾-中石化合成橡膠有限公司，目前該公司已累計生產丁腈橡膠28萬噸，為俄羅斯、中國等35個國家和地區供應優質化工產品。2015年，中國石化收購西布爾公司10% 股權順利交割，進一步增進雙方合作深度。2019年6月，中國石化與西布爾公司簽署就未來合資企業成立主要條件的文件，合建阿穆爾天然氣化工綜合工廠（AGCC），該工廠計劃於2024年中建成，建成後聚乙烯和聚丙烯年總產能為270萬噸，將成為全球最大的聚合物工廠。

    在工程服務方面，中國石化還與當地企業開展其他形式的合作，中國石化煉化工程、石油工程等公司優質、安全、高效承接在俄羅斯的工程服務項目，為俄羅斯能源建設提供高質量服務。2017年，中國石化煉化工程與意大利泰克尼蒙特公司組成聯合體，與俄羅斯天然氣工業公司簽署了阿穆爾天然氣處理廠公用工程項目（AGPP-P3）EPC合同，提供高質量工程服務。該項目是俄羅斯天然氣工業公司投巨資建設的世界級規模天然氣處理廠項目，對中俄兩國能源合作具有重要戰略意義。2020年8月，中國石化石油工程成功中標中俄東線天然氣管道工程建設，助力中俄天然氣保供。

    在安全環境方面，中國石化在俄羅斯不斷強化安全生產和運營，積極推進節能減排，共建綠色油田、綠色工廠、綠色家園。UDM公司不斷完善環境管理，推動綠色經營，實現節能降耗，年度節電1500萬千瓦時，節約電力支出1000萬美元（摺合人民幣6375萬元）。堅持綠色生產，嚴格執行 HSSE標準體系，多年來實現零排放、零污染和零故障“三個零”目標，多次位列“烏德穆爾特共和國安全環保”榜單第一。注重生態環境保護，2020年，UDM公司捐資14億盧布（摺合人民幣1.2億元）用於當地社會環境保護等公益事業。在社會責任方面，中國石化注重本地化僱傭，優先為當地居民搭建就業平台、提供就業機會。積極參與當地公益事業與慈善活動，增進當地民生福祉，真情回饋社區民眾。UDM公司3年時間捐款744萬美元（摺合人民幣約4743萬元），用於支持當地兒童教育等事業。此外，還積極援建教育基礎設施，在當地建設了125個社區兒童户外活動場地，為105所幼兒園和小學捐贈了兒童體育設施，購置了校車50餘輛等，保障當地兒童出行安全。2020年新冠疫情期間，中國石化積極參與當地疫情防控工作，主動捐贈防疫物資，保障社區民眾生命健康，所屬國勘俄羅斯公司代表中方股東向UDM公司捐贈防護口罩1.5萬隻。

    中國石化集團公司董事長、黨組書記馬永生在致辭中表示，中俄兩國是世界上重要的能源消費大國和生產大國。長期以來，兩國企業深化能源合作，實現共贏發展，詮釋了中俄新時代全面戰略協作夥伴關係的廣闊發展潛力。中國石化將繼續堅持互利互惠、合作共贏的原則，與俄羅斯企業開展更寬領域、更深層次、更高水平的能源合作，共同譜寫互利共贏新篇章，為兩國經濟發展作出新的更大貢獻。

    【延伸閲讀】     

    中國石化在俄羅斯發展歷程

     l  2006年，中國石化與俄羅斯國家石油公司聯合收購烏德穆爾特石油股份公司（UDM）。UDM是中國在俄羅斯獲得的第一個、也是目前唯一的在產油田項目，是中國在俄羅斯投資成功的範例之一。截至目前，UDM累計產油量8900萬餘噸。

    l  2013年，中國石化和西布爾集團公眾股份公司在克拉斯諾亞爾斯克合成橡膠廠的基礎上聯合成立西布爾-中石化合成橡膠有限公司。這是中國石化化工板塊首個境外合資合作項目。自合資公司成立以來，已生產出28萬噸丁腈橡膠（NBR），為俄羅斯和亞洲市場提供生產橡膠製品的高質量原材料。

    l  2015年，中國石化以戰略投資者身份收購西布爾集團公眾股份公司10%股權順利交割。

    l  2016年，中國石化與俄羅斯國家石油公司簽署合作協議，共同開展俄羅斯東西伯利亞天然氣加工和石化綜合設施項目的可行性研究工作。該項目旨在滿足俄羅斯和中國日益增長的聚乙烯和聚丙烯市場需求。

    l  2017年，中國石化煉化工程集團與意大利泰克尼蒙特公司組成聯合體，與俄羅斯天然氣工業公司簽署了阿穆爾天然氣處理廠公用工程項目（AGPP-P3）EPC合同。這也是中國石化煉化工程公司在俄羅斯執行的第一個EPC項目。AGPP項目每年可生產380億立方米商品氣輸往中國，對中俄兩國能源合作具有重要戰略意義。

    l  2019年，在中俄兩國元首的見證下，中國石化與西布爾集團公眾股份公司簽署了就未來合資企業成立主要條件的文件，在俄羅斯遠東阿穆爾地區投資建設大型化工綜合體項目（AGCC，阿穆爾天然氣化工綜合廠）。AGCC項目建成後，將成為全球最大、最先進的聚合物生產基地之一。

    l  2019年，中國石化與俄羅斯諾瓦泰克公司簽署在中國境內設立天然氣貿易合資公司的關鍵條款協議，促進中國天然氣資源來源多元化，助力中俄合作向深層次合作推進。

    l  2019年，中國石化股份公司與西布爾公司簽署SEBS生產領域的合作基本條件，雙方將在俄羅斯合資新建一套產能不小於2萬噸/年的氫化苯乙烯-丁二烯嵌段共聚物（SEBS）裝置。

    l  2020年，中國石化煉化工程公司中標AGCC聚烯烴項目，並於8月開工建設。AGCC項目設計產能為230萬噸/年聚乙烯、40萬噸/年聚丙烯，綜合體的建設計劃於2024年中完成。

    l  2020年，中國石化石油工程公司中標中俄東線天然氣管道工程安平—泰安段三標段。中俄東線天然氣管道工程不僅是中俄兩國能源合作的標誌性項目，也是雙方深度融通、合作共贏的典範。