解讀中國工作室三部紀錄片獲中宣部、廣電總局表彰_風聞

近日，由中宣部、國家廣電總局組織評審的2021年第一、二季度優秀對外傳播紀錄片正式公佈。由****中國外文局報送，解讀中國工作室出品的三部紀錄片《高考2020》《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》《走近大涼山》獲此殊榮。

《通知》指出，為充分發揮優秀對外傳播紀錄片示範引領作用，中央宣傳部、國家廣播電視總局日前組織評審，推選出30部2021年第一、二季度優秀對外傳播紀錄片。各紀錄片製作播出機構要從中學習好經驗、好做法，堅持守正創新，創作推出更多適合對外傳播的優秀紀錄片，加快推動國產紀錄片“走出去”，向世界講好中國故事，傳播好中華文化，展示真實、立體、全面的中國。

△紀錄片《高考2020》海報

紀錄片《高考2020》由國務院新聞辦公室監製，解讀中國工作室聯合美國國家地理、優酷、五洲傳播中心共同製作。節目邀請日本導演竹內亮、美國導演米切爾·法卡斯、英國導演羅飛、柬埔寨導演潘西西和中國導演康成業，客觀記錄發生在北京、上海、武漢、南京、鄂爾多斯等中國五座城市的疫時高考故事。

節目聚焦五位以各種形式參與高考的主人公，五個故事各具特色，在五城的地理跨度上，以點帶面，從個人到家庭，再到城市、社會，生動展示了中國如何在新冠肺炎疫情下有序組織一場千萬人的全國考試。“人”既是這部紀錄片創作的出發點，也是落腳點，通過一組組普通人物的故事，傳遞人類共同的情感和價值，推動人與人的對話，用國際觀眾聽得進、看得懂的敍事手法，立體呈現普通中國人的疫時高考經歷，真實記錄2020年中國高考的歷史映像。

△紀錄片《高考2020》完整版

節目先後在美國國家地理頻道、CGTN、上海紀實頻道、廣東衞視、新疆衞視等國內外主流媒體和新媒體平台播出。作為國際主流媒體首次播出的中國疫時高考紀錄片，得到海內外各界好評。節目先後獲第八屆嘉峪關國際短片電影展紀錄片推優作品、中國外文局2020年度優秀外宣作品優秀短視頻獎、第二屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽優秀作品獎、“2020年度中國最具影響力的十大紀錄片系列推優活動”最具對外傳播力紀錄片、廣電總局2020年度國傳紀錄片優秀國際傳播作品、第27屆中國紀錄片學術盛典最佳國際傳播作品等獎項。

△紀錄片《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》海報

紀錄片《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》由國務院新聞辦公室和中國科學院共同監製，解讀中國工作室出品，邀請獲得英國電影電視藝術學院獎最佳紀錄片獎的英國導演克里斯托弗·萊利執導。紀錄片以全新手法講述了歐陽自遠、潘建偉、蒲慕明、王貽芳等數十位中國一流科學家的創新故事。全片不只記錄了振奮人心、雄心勃勃的中國科學成就，還講述了中國科學家在探索路上經歷過的堅守、奮鬥、淚水和夢想。

△紀錄片《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》預告片

今年6月23日起，系列紀錄片《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》先後在國內主流視頻網站播出。節目播出期間，節目先導片在重慶、武漢、南昌、長春、東莞、大連六座城市地鐵站台、站廳、列車內電視和濟南、福州、昆明三座城市公交車車內電視共超過5萬塊屏幕上進行投放，覆蓋人數超過2億人次。

今年6月起，紀錄片《超凡未來：你不瞭解的中國科學故事》先後登陸美國探索頻道、英國《自然》雜誌官網、北美Films Media Group電視網、斯洛文尼亞Pro Plus電視台、DOXBOX等海外主流電視台和網絡平台，收視範圍覆蓋北美、歐洲、亞洲、非洲40餘個國家和地區。澳大利亞聯合新聞社、西班牙埃菲社、蒙古通訊社、英國《歐洲商業雜誌》網、巴西國家廣播網、墨西哥方陣新聞社等277個海外主流通訊社和媒體對節目進行了集中報道，覆蓋受眾超過6500萬。

△紀錄片《走近大涼山》海報

紀錄片《走近大涼山》由國務院新聞辦公室監製，解讀中國工作室出品，邀請日本知名紀錄片導演竹內亮執導。節目生動講述了大涼山區多組人物故事，包括昭覺縣懸崖村易地扶貧搬遷村民、昭覺小學足球隊教練和學生、布拖縣小學支教教師、布拖縣小學學生和務農父母等等。通過這些人物故事，紀錄片以國際視角講述了大涼山各族羣眾同心奔小康的生動場景。

△紀錄片《走近大涼山》先導片

今年4月起，紀錄片先後通過朝日新聞網、每日新聞網等30餘家日本主流媒體廣泛播出，迅速“破圈”引發海外網民廣泛關注。日本影響力最大的網站“雅虎日本”通過實時抓取網絡熱點，將節目作為日本網民熱搜榜第1名在首頁頭條位置予以重點推介。8月31日，日本NHK電視台對紀錄片《走近大涼山》進行了播出，同時還連線採訪了該紀錄片攝像師徐亮，通過豐富的畫面文字向日本觀眾介紹了大涼山所代表的當代中國的多樣性。該片入選2021年北京市提升廣播電視和網絡視聽業國際傳播力獎勵項目，並獲得第27屆中國紀錄片學術盛典長片十優榮譽。