美國《時代》週刊發佈新一期雜誌封面：“民主”遭到攻擊

【文/觀察者網 熊超然】當地時間1月6日，特朗普的大批“狂熱支持者”暴力衝擊美國國會大廈，造成大規模騷亂，讓人震驚。此事也遭到了美國國內媒體、兩大政黨以及國際社會的齊聲譴責。

7日，美國《時代》週刊（TIME）發佈了新一期雜誌封面，所用畫面正是來自於6日的那場國會騷亂。封面照片中，示威者試圖衝入國會大廈會議廳，而在會議廳內的執法人員則正持槍對準他們，封面下方還寫着一行字：“‘民主’受到攻擊”（Democracy Under Attack）。

短短一天時間，這張執法人員舉槍朝向示威者的“經典畫面”已成為這場騷亂的一個縮影。除了《時代》週刊之外，美國三大報《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》在7日出版的紙質版頭版中，均使用了這張照片或是不同角度的類似照片。

《時代》週刊推特截圖

7日，《時代》週刊除了在推特上發佈了新一期的雜誌封面之外，還在官網刊發了一篇文章，標題為“特朗普竊取選舉的行為撕裂了共和黨乃至國家”，文章細數了這位現任總統的種種“罪狀”。

《時代》週刊報道截圖

文章首先提到，6日所發生的國會騷亂意味着，美國自南北戰爭以來首次無法進行和平的權力過渡。一羣示威者暴力衝擊國會大廈，大樓內充斥着催淚瓦斯的煙霧，甚至還有槍響。而這一切，都是因為特朗普當天早些時候在集會上對支持者的“煽動”所致。

文章稱，回望特朗普的四年執政任期會發現，他所在的政黨共和黨一直都被其裹挾。由於認識到特朗普的選民極為“忠誠”，一些官員或是自願，或是勉強，紛紛選擇支持這位將美國推向崩潰邊緣的總統。他們認為，因為贏得了選舉並擁有了權力，這可無視特朗普的獨裁傾向和對政治體制的破壞，然而事到如今才發現，無論對共和黨還是美國而言，選擇特朗普所要付出的代價顯而易見。

在任期的最後幾周裏，特朗普否決了國會參眾兩院通過的新國防法案，還站到了民主黨一邊，要求將9000億美元疫情紓困法案中的補助金從600美元，提升至共和黨無法認同的2000美元。由於他最後階段的“橫衝直撞”，佐治亞州的兩個參議員席位更是盡歸民主黨，導致民主黨時隔十年再次包攬立法、行政大權。

即便是在國會認證拜登勝選的最後關頭，特朗普仍然號召自己的支持者們前往華盛頓特區，而當國會騷亂鬧得無法收場之時，他又在推特上軟弱無力地發出“非暴力請求”，要求支持者們“和平回家”，可嘴裏仍不忘讚揚這些人，並堅稱大選有貓膩。

《時代》週刊指出，當特朗普即將下台之時，大批“暴徒們”攻擊美國國會大廈這一“民主之地”，而共和黨內部也在互相開戰，這些都是“理所應當”。伴隨着特朗普的離任，共和黨比他就任總統之前更加分裂和失敗。

儘管輸掉了總統大選，但特朗普這次大選中所獲得的普選票數比四年前多出了數百萬張，共和黨的投票率不僅前所未有，同時還在眾議院獲得了更多席次。文章認為，對於美國來説，真正的威脅可能不是共和黨輸掉選舉，而正是它贏得選舉。

文章援引政治倫理專家梅雷迪思·麥格希（Meredith McGehee）的話寫道：“當有國會議員將一場選舉的失利歸咎於制度時，這一行為正在‘侵蝕民主共和國的運作基礎’。”這位專家認為，特朗普好比一根正被點燃的火柴，無論是不是眾人的選擇，都是危險的。

《時代》週刊最後在文末指出，如今最大的難題是如何清理特朗普最後一場“大火”所留下的灰燼。前共和黨眾議員扎克·萬普（Zach Wamp）認為，如果在美國，謊言可以壓倒真相，那麼獨裁主義同樣可以在美國紮根。

“他（特朗普）的（政治）遺產是給數百萬人洗了腦，共和黨有捲土重來的可能，但我們不能生活在謊言的基礎之上，這不是出路。”萬普説道。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。