市委書記“掌摑”市政府秘書長？當事人回應：在做康復治療

1月17日晚間，一則市委書記“掌摑”市政府秘書長的信息開始在網絡媒體上傳播。

第一財經記者查詢發現，該信息曾於1月16日19點20分首發於微博用户@濟源市尚娟的博客，博主自稱河南省濟源市政府秘書長、濟源示範區管委會辦公室主任翟某的妻子尚娟，她在該舉報信中，實名公開舉報了濟源市委書記張某。

1月18日上午，河南省紀委監委熱線工作人員電話答覆第一財經記者稱，“市委書記‘掌摑’市政府秘書長，屬於治安類案件。”該熱線工作人員在電話回覆楚天都市報等媒體時則稱，他們已經接到其他人對該問題的反映。

尚娟在舉報信中詳細講述了之所以實名舉報的原因：2020年11月11日早晨，翟某正在與其他市領導在機關餐廳角落裏吃早餐時，濟源市委書記張某在服務員帶領下走進餐廳，翟某欠身向張某點頭致意，之後，張某突然用手指向翟某，並大聲問：“你是誰啊？誰讓你來這兒吃飯的？”

翟某解釋後，張某又隨即質問：“你是副市長嗎？你是不是把自己當成市領導了？你有什麼資格在這裏吃飯？“並隨即大手一揮，指揮道：“服務員，把這個人給我趕出去！

惶恐無措的翟某小跑至張某身旁，想繼續向書記解釋時，張某突然舉起右手，狠狠地打了翟某一記響亮的耳光。

受到羞辱的翟某，頓時眼冒金星，雙耳齊鳴，隨後誘發心臟病。

11月13日，在家休養的翟某突發心絞痛，上不來氣，被緊急送入濟源市第二人民醫院進行住院治療。兩週後，情況不見好轉，又轉入鄭州阜外華中心血管病醫院。出院後，翟某一邊做康復治療，一邊帶病上班。

但翟某的工作不再平靜。舉報信説，此後紀委的人經常找他，要求他配合調查。這讓他感到痛苦。

1月18日上午，第一財經記者再次打開微博用户@濟源市尚娟的微博時發現，上述舉報信已被刪除，微博內容顯示為0。記者根據該舉報信上留存的手機號碼聯繫時發現，該號碼要麼顯示在通話中，要麼顯示已關機。記者嘗試添加該微信，系統則提示：對方被加好友過於頻繁，請稍候再試。

不過，第一財經記者於1月18日上午10點左右，與上述舉報信中“被掌摑”事件主角翟某取得了聯繫。他在電話中的聲音有些微弱，獨家回應第一財經記者稱，自己正在開會。談起數月前的事件，他説，自己目前確實在做一些康復治療。

之後，記者又致電河南省紀委監委舉報電話12388，工作人員稱，“市委書記‘掌摑’市政府秘書長，屬於治安類案件，建議先到派出所報案。”隨後，第一財經記者致電濟源市多個派出所，但對方均拒絕回應上述舉報信內容。尚娟則在舉報信中稱，目前，她已經到轄區派出所報案。

公開信息顯示，濟源市委書記張某曾於11月12日帶隊前往濟源示範區管委會辦公室調研黨組工作，並在會上強調，要做政治上合格的黨組織，做政治上成熟的黨員幹部，“決不允許目無組織、自以為是、自行其是、陽奉陰違或當政治上的‘’兩面人偽忠誠”。

位於河南西北部的濟源市，曾是焦作市的下屬縣級市，後於1997年由河南省直轄。2005年，濟源市升格為河南省省轄市。2019年，濟源市總人口約70餘萬人，地區生產總值686.96億元。

“濟源示範區”的全稱則為濟源產城融合示範區，成立於2017年3月31日，是國家發改委支持建設的全國首個全域產城融合示範區。示範區管委會為河南省人民政府派出機構，由河南省直轄，為正廳級行政單位，與濟源市人民政府合署辦公。目前，濟源示範區管委會主任為濟源市長石迎軍。