美國陸軍部長:官僚主義耽誤事,國會騷亂那天我們不是個成功的國家
李焕宇力量与荣耀
【編譯/觀察者網 李煥宇】1月6日,美國總統特朗普的支持者衝擊國會大廈,震驚世界。與此同時,美國的其他部門卻在相當一段時間內無動於衷,以致極端抗議者可以為所欲為。
18日,美陸軍部長麥卡錫(Ryan McCarthy)在接受美國有線電視新聞網(CNN)採訪時表示,是美國陳舊的體制阻礙了執法部門的行動,現有的首都保衞程序過於官僚主義。
他甚至直言,在那一天,美國作為一個國家是不成功的。

在國會遭衝擊當日,國民警衞隊一直等到事件發生數小時後才完全動員。CNN在先前的報道中認為,這是由於官僚主義以及美國國防部、華盛頓特區政府和國會警察部門之間的混亂所致,動員國民警衞隊的努力受到了多方面的阻礙。
陸軍部長麥卡錫則將矛頭指向官僚主義。他認為首都安危應由美國聯邦政府來負責,呼籲動員國民警衞隊的程序該得到簡化,目前的程序不但晦澀難懂而且已經過於官僚主義了。
“牽扯到這一決定(部署國民警衞隊)的人太多了,最終變成沒有一個部門或是具體的職員能夠為此負責,”麥卡錫表示,“這使得想要做出反應非常困難且拖沓。”
在他看來,那天發生的事情根本就不應該出現。美國本有足夠的資源和能力去做任何事情,但是他們的預案、協調和情報工作並沒有得到很好的管理。他甚至認為:“在那一天,我們算不上是一個成功的國家。”

示威者攻入美國國會大廈內部 圖自澎湃影像平台
據CNN報道,關於國民警衞隊為何在幾小時內遲遲得不到動員一事正在美國不斷髮酵。美國國防部、國土安全部、司法部、內政部這四家聯邦機構均已就國會大廈遭衝擊一事展開自我調查,檢查各自針對此類緊急狀況的準備工作是否出現了疏漏。
麥卡錫本人敍述道,6日當天是一種“極度混亂”的局面:“沒有人真的瞭解情況,沒有任何能具體或清楚地描述人羣規模、位置,他們是否真的破壞大樓了的報告。”
他是在同首都市長鮑澤和首都警察局長通完電話後才跑去申請動員國民警衞隊的授權的,可即便在那個時候,他自己也“不太瞭解”發生了什麼,因為在那之前從沒有人向國防部求助。
他還反擊了首都官員關於國防部在決定部署國民警衞隊上花費了太多時間的指責,他説國防部以最快的速度瞭解到了現場情況,並向國會山派去了國民警衞隊。一名國防部高級官員也表示,不存在國防部拒絕幫助的情況,他們是在下午兩點前不久才接到的求助電話,而且這通電話沒有告知任何具體信息,只是説“我們需要幫助。”
目前,美國國防部正忙着審查那些被派去保衞首都的士兵。美聯社稱,美國國防部正同聯邦調查局展開合作,以確保拜登就職典禮那天執勤的國民警衞隊裏不會有“內鬼”。
麥卡錫表示:“我們持續做(審查),並對安排此次任務的個人做第二遍、第三遍的審查。”他向CNN保證:“我們正非常認真地對待極端主義威脅。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。