俄媒：武漢恢復正常，美媒不得不吞下苦果

【文/觀察者網 王世純】武漢“封城”已經過去一年了，西方媒體此時紛紛發佈各種“陰陽怪氣”、“春秋筆法”專題報道，典型如“夾帶私貨”《紐約時報》等。這波“彆彆扭扭”的報道引來今日俄羅斯（RT）記者的不滿。

在RT就職的美國籍記者布蘭肯希普1月27日發佈評論稱，武漢“封城”一年後恢復正常，美國媒體不得不吞下苦果，新冠疫情已經徹底暴露了“美國社會經濟體系的失敗”。

今日羅斯網站報道截圖，頭像為拉德利·布蘭肯希普本人

評論稱，武漢的成功，應該會給世界上正面臨最嚴重疫情的人們帶來一線希望；然而，在武漢“封城”一年後，美國媒體淡化了中國成功的抗疫措施，並將其扭曲為“某種程度上對西方核心價值觀的攻擊”。

2021年1月19日晚，武漢，試亮的紅色燈籠提前點亮長江二橋 圖源：澎湃視頻

《紐約時報》、微軟全國廣播公司（MSNBC）、美國有線電視新聞網（CNN）等媒體確實追蹤報道了武漢現狀，也都承認武漢的生活已經恢復正常，放出了武漢當地無口罩聚會、大型聚眾活動的照片，這是世界各地很多人無法體驗的。但是，上述媒體無不添油加醋，稱中國防疫措施“很嚴厲”，給武漢帶來“損失”。

評論稱，順着這個思路，中國講述自己應對新冠肺炎疫情的事例是“故事”，而熟悉英語的人明白他們報道的才是“真相”。顯然，美國媒體在混淆事實。現實情況是美國政府完全辜負了本國公民的防疫需求，大約42萬美國人死於這種病毒，超過2500萬人被感染。美國許多地方，民眾正經歷着令人厭惡但卻非常必要的封鎖令，美國企業也正在倒閉。

作者稱，作為一個美國公民，任何以“公民自由”或“個人自由”為美國災難性失敗辯護的做法，“是一種侮辱，也是一種荒謬的説法”。

評論認為，對中國成功抗疫的敵意，可以用這樣一個事實來解釋：**新冠疫情毫無疑問地暴露了美國社會經濟體系的失敗。**美國作為一個國家，一段時間以來，它從根本上無法照顧最脆弱的羣體——而美國的政治體制也沒有考慮過這些人。美國當局非但沒有適應這一現實，反而試圖操縱現實。

在美國這種反華敍事中最令人毛骨悚然的部分是，美國媒體認為，在經歷了去年的苦難之後，中國可能會在農曆新年期間再次遭遇同樣的命運。美國媒體似乎就是這麼期盼的，因為他們在報道中國近期出現新冠肺炎病例時的語氣就是這樣的。

評論結尾稱，中國從上一次疫情控制中成功汲取了經驗教訓，建立起了追蹤密切接觸者的基礎設施；令美國媒體失望的是，中國第二次不受控制的暴發不太可能發生；即使出現突發意外，中國已經證明，能夠迅速適應這些挑戰。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。