駐基里巴斯使館舉辦牛年春節招待會
None
2021年2月12日,農曆大年初一晚,駐基里巴斯使館張燈結綵、高朋滿座,中國駐基里巴斯大使唐松根舉行招待會,歡慶農曆牛年新年。基總統馬茂夫婦、副總統託阿圖夫婦、在基首都塔拉瓦的多位內閣部長和議員、駐基使團、在基華僑華人、中國援基項目專家組、中資企業及社會各界代表等200餘人出席。

招待會現場
唐松根大使在致辭中介紹了過去一年中國的發展成就,強調在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,中國統籌抗擊新冠肺炎疫情和經濟社會發展,打贏了疫情防控阻擊戰和全面脱貧攻堅戰,有力維護了人民身體健康和生命安全,走出了V型經濟增長曲線,實現了中華民族幾千年來脱貧的夢想與期盼。過去一年,中基關係穩定發展,雙方在抗疫、基礎設施、農漁業、民生等領域合作成果豐碩。2021年,中國將隆重慶祝中國共產黨百年華誕,開啓全面建設社會主義現代化國家新徵程。中國將繼續堅持多邊主義,推進構建人類命運共同體。期待中基關係在新的一年裏迎來新的更大發展。唐大使感謝在基華僑華人為中基友誼和國內抗疫所做貢獻,希望他們繼續積極推動中基合作和友好交流。

唐松根大使致辭
馬茂總統在致辭中表示,春節是團圓的節日,很高興像一家人一樣與中國人民和全球華人共慶新春佳節。去年我對華進行國事訪問恰逢春節前夕,感受到了濃郁的節日氛圍。今年是牛年,牛寓意着力量、決心和勤奮。在當前充滿挑戰的形勢下,這些品質尤為珍貴。今年,基里巴斯和中華人民共和國將共同慶祝復交2週年,我們還將慶祝中國駐基使館復館一週年。我很欽佩孔子的哲學思想,他激勵我們迎難而上、砥礪前行。儘管復交時間不長,基中雙方共克時艱,攜手推動兩國各領域、雙多邊交流合作取得豐碩成果。確保基中夥伴關係破浪前行、行穩致遠是我們的共同責任,我對兩國關係前景充滿信心和期待。在習近平主席的堅強領導下,中國以無比的決心和勇氣,堅持人民至上、生命至上,成為全球應對新冠肺炎疫情、恢復生產生活秩序的典範。華人華僑和在基投資的中國企業為基經濟社會發展做出了重要貢獻,我們期待着以他們為橋樑加強同中國的貿易投資聯繫。祝願中國更加繁榮昌盛,祝願中國人民和在基華人幸福安康。

馬茂總統致辭
招待會上,馬茂總統和唐大使共同為舞獅點睛,將現場氣氛推向高潮。同胞們獻上舞龍表演,華人兒童向賓客展示拜年、放鞭炮、貼福字等春節習俗,增添了節日色彩。當地女歌手用中文演唱一曲《好日子》,使館外交官和專家組成員表演基里巴斯特色歌舞,展現了兩國文化的交流融合,引來觀眾陣陣喝彩。來賓們饒有興致地學習“新年快樂”和抱拳禮,作為當晚特殊的中式開餐儀式(當地傳統開餐儀式為當地語“歡慶”,同時舉手並握拳)。


馬茂總統為舞獅點睛

當地女歌手中文演唱《好日子》


使館外交官和援基項目組成員獻上當地歌舞