美國最高法院允許檢方獲取特朗普納税單,特朗普:政治迫害的繼續
邢晓楠
(觀察者網 訊)素有“避税達人”之稱的特朗普,或要因為他早年“不想納税”的事蹟被法院清算了。
據美國有線電視新聞網(CNN)報道,22日,最高法院拒絕了特朗普一方要求對其税表保密的動議,從而為紐約曼哈頓檢察官賽勒斯·萬斯(Cyrus Vance)獲取特朗普8年税表和其他財務記錄掃清了道路。目前,紐約檢方正在調查特朗普方一系列潛在犯罪行為。不過,這些文件將受到大陪審團保密規則的限制,短期內不會公開發布。
面對這一“沉重打擊”,特朗普“前總統辦公室”發表聲明,稱萬斯的調查是“美國歷史上最大規模政治迫害的繼續”。

CNN報道截圖
2019年8月,紐約曼哈頓檢察官萬斯對一直不公開税務記錄的特朗普“出手”,向特朗普及其公司僱用的會計師事務所馬薩爾斯(Mazars USA)發出大陪審團傳票,要求對方提交過去八年的個人和企業所得税納税申報表。隨後,特朗普提起訴訟,試圖阻撓萬斯的行為。
CNN表示,特朗普堅稱萬斯所發出的傳票所涉及內容“過於寬泛”,並且帶有惡意。該傳票涉及2011年1月至2019年8月包括馬薩爾斯的納税申報表在內的相關內容,還有文件與特朗普的前律師科恩(Michael Cohen)、以及兩位或與特朗普有婚外情的女子的封口費有關。
在漫長的“拉鋸戰”後,最高法院的最新裁決對特朗普方構成了沉重的打擊。裁決結果意味着大陪審團對涉嫌封口費等問題的調查不會再受到阻礙,有知情人士稱,地方檢察官辦公室預計將在未來幾天內查閲這些記錄。不過,這些文件將受到大陪審團保密規則的限制,短期內不會公開發布。
除税表案外,特朗普還面臨着紐約州總檢察長和其他地方的調查。
裁決發佈當天,萬斯在推特上發佈份聲明,表示:“工作仍在繼續。”萬斯的發言人弗勒斯(Danny Frost)表示,檢方不會進一步置評,但將迅速採取行動,對特朗普僱傭的會計師事務所馬薩爾斯執行傳票。

2020年9月30日,特朗普在美國總統大選第一場辯論中直言“我可不想納税”
22日,特朗普位於佛羅里達州的“前總統辦公室”發表一封聲明,將萬斯的調查稱為“美國歷史上最大規模政治迫害的繼續”。
聲明中表示,最高法院本不該讓這種“釣魚執法”發生,但“他們就這麼做了”。
“從沒有總統經歷過這樣的事情,”特朗普在聲明中寫道,當前這一切都是“受到了民主黨的驅使”,“在完全由民主黨控制的紐約市和紐約州,完全由我公開的政敵——州長安德魯·庫默(Andrew Cuomo)控制和主導。”
此外,特朗普還指責民選官員只關注對特朗普的迫害,而他自己會“繼續戰鬥,就像在過去五年裏所做的那樣”。聲明以“我們會贏”作為結尾。
據《國會山報》1月25日消息,“前總統辦公室”是特朗普在佛羅里達州棕櫚灘縣自己設立的官方辦公室,用以為特朗普未來的公開露面和發表聲明搭建平台。
會計師事務所馬薩爾斯在一份聲明中表示,該公司“致力於履行所有專業和法律義務”,並表示“由於本行業的專業義務,未經客户同意或法律要求,馬薩爾斯不得在公共論壇上討論任何客户或本公司為任何客户提供的服務的性質”。
萬斯的辦公室聘請了前聯邦檢察官波莫蘭茲(Mark Pomerantz)參與了對特朗普税表案的調查,波莫蘭茲在處理白領欺詐案件方面有着豐富的經驗。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。