BBC又開始了！被中國記者揭露後，暗戳戳換了圖

【文/觀察者網 張晨靜】沒消停幾日，自詡為“全球最受信任媒體”的英國廣播公司（BBC）又跑出來“作妖”了，其再次通過熟練的“移花接木”手法，刻意歪曲新疆情況，炮製涉疆虛假報道。

很快，該假新聞就被新華社記者徐澤宇發推無情揭穿，BBC對此沒有給出任何回應，而是私下暗戳戳地將其誤導性配圖換掉了。

BBC報道截圖

當地時間3月17日，BBC又發佈報道渲染新疆存在所謂的“集中營”、“強迫勞動”、“種族滅絕”等陰謀論，聲稱有部分英國時尚、零售、媒體、科技等企業的供應鏈，或涉及參與新疆“強迫勞動”，有英國議員要求列出這些英企的名單，並對牽涉其中的英企實施制裁。

在這篇報道的一開始，BBC就配上了一張極具視覺衝擊力的誤導性圖片。可以看到，圖中兩名新疆維吾爾族婦女面部表情極其誇張，似乎在吶喊哭泣，兩人都緊緊抓住了身旁一名防暴警察的手。BBC對此附文註釋説，“中國被指控對維吾爾族人存在嚴重的不當行為”。

精心挑選出的配圖，加上別有用心的解説，營造出了一副中國警察“殘忍”對待維吾爾族人的假象。這波移花接木的操作，BBC玩得很是熟練，然而這種“小伎倆”也很快被中國網民識破。

3月17日，新華社記者徐澤宇通過視覺中國官網查詢到了這張圖片，上邊顯示圖片中的事件發生於2009年7月。這要比美國務院宣稱新疆存在所謂“種族滅絕”的開始時間（2017年3月）早了近8年。

此外，根據官網的圖片描述，這發生在新疆烏魯木齊市，維吾爾族婦女在抗議活動期間緊緊抓住了一名防暴警察。警方發射了催淚瓦斯，以驅散一些情緒激動、抗議暴力犯罪的民眾，其實是在保護這些維族婦女。

當年烏魯木齊市發生了打砸搶燒嚴重暴力犯罪事件，造成眾多無辜羣眾和一名武警被害，多人受傷。後來有事實證明，這是一起由境外指揮、煽動，有預謀、有組織的暴力犯罪。新疆政府及時調集警力處置，事態才得到有效控制。

觀察者網在視覺中國查詢該事件的同一組照片時，看到了多張上圖兩名維吾爾族婦女拉拽防暴警察的現場圖片，而頭戴黑巾的那名維吾爾族婦女還一度出手搶奪防暴警察的頭盔。

圖自徐澤宇推特

徐澤宇當天就在推特上發文揭露圖片背後的真相，並嘲諷BBC説，“新聞”報道，新聞一詞打上了引號。

評論區中，有外國網友對BBC的操作感到驚訝，稱他們竟拿一張12年前的圖片來描述新聞，“只能説明BBC沒招了”。

還有網友想請BBC好好閲讀一下視覺中國的圖片描述，也就是説，實際上中國警察是在保護維吾爾族人不受傷害。

操作“翻車”後，BBC沒有給出任何回應，更沒有道歉，而是私下暗戳戳地將這張圖片換成了一張不在中國、而是英國猶太社區抗議新疆存在所謂“迫害”的現場圖。然後BBC又心虛地將“中國對新疆存在嚴重不當行為”的描述，改成了“中國對新疆的方式遭國際社會批評”。

對於這種説辭，我國外交部也已不厭其煩地解釋過多次。2月26日，外交部新聞發言人汪文斌在記者會上還表示，中方歡迎歐盟及成員國駐華使節訪疆，並多次發出邀請，但“令人遺憾的是，歐方對訪問一拖再拖，橫生枝節，屢屢提出一些不合適的要求。

BBC類似的移花接木操作可謂數不勝數。2012年敍利亞發生“胡拉大屠殺”，但BBC在報道“大屠殺”慘案時卻在頭條用了一張2003年於伊拉克拍攝的照片，來證明敍利亞屠殺兒童的慘狀。照片引發批評後，BBC刪除了這張圖。

2008年3月拉薩發生打砸搶燒暴力犯罪事件，BBC報道有關新聞時，配上一張圖編説，“拉薩有大量軍隊”。 而事實上，配圖是西藏當地公安武警協助醫護人員將在騷亂中受傷的人員送進救護車的場景。

而除了移花接木外，BBC還會自編自導、煽風點火等製造假新聞的手段。3月18日，新疆維吾爾自治區黨委宣傳部副部長徐貴相在發佈會上表示，近日有新疆部分受害羣眾打算委託律師起訴鄭國恩和BBC。BBC打着“新聞自由”旗號，不經調查核實，跟風引用偽學者鄭國恩所謂涉疆“研究報告”，製播假新聞，對治疆政策説三道四，造謠污衊，已成為鄭國恩涉疆謊言謬論的傳播平台。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。