15秒，美國警察連抓三把雪、捂上黑人口鼻

【編譯/觀察者網 童黎】赤裸上身被壓倒在雪地中，15秒中又3次被警察用雪捂住面部，發出痛苦的喘息聲……近日，美國黑人男子查爾斯·希克斯（Charles Hicks II）遭遇的警方執法行為再度引發公眾關注。畫面顯示，他趴在雪地裏掙扎喊叫：“遵命，警官！我不能呼吸了！遵命，遵命，警官我道歉！”

視頻截圖

但當地警方的重點，似乎在於澄清警員沒有做“膝蓋鎖脖”——這個在黑人男子弗洛伊德事件中傳遍全球的行為。希克斯的律師則稱讚當事人“具有典型美國人優良素質”，官方在搞“妖魔化”的小動作。

“遵命，警官！我不能呼吸了！遵命，警官我道歉！”

綜合俄亥俄州當地電視台News 5、《亞克朗燈塔報》4月9日報道，俄亥俄州亞克朗市警察局週四反駁了警員對男子進行“膝蓋鎖脖”的説法，但譴責了警察一次次往他面部捂雪的行為，説這“不合適”。

在週四新聞發佈會上，亞克朗市警方公佈了希克斯2月7日被捕前後的畫面。

警方稱，26歲的希克斯涉嫌家庭暴力，用刀威脅對方。

他的律師埃迪·斯普倫（Eddie Sipplen）説，前亞克朗警察約翰·特努爾（John Turnure）曾用膝蓋抵住當事人脖子，把雪塞進他的喉嚨，他感覺呼吸受限。

“我就覺得他們想殺了我。這是我一生中最可怕的時刻之一。”希克斯回憶。

警方公佈的現場視頻顯示，希克斯情緒激動，多次要求警察“聽我説”，並稱有警官對他“不尊重”。在未能説服他走下台階後，多名警察上前試圖把他銬起來。

希克斯舉起雙手，大喊“不要碰我”，以及“告訴中士，你們要殺了我”。他是美國陸軍預備役成員。

視頻截圖

之後，雙方發生了肢體衝突。視頻中有人重複“這太瘋狂了”。

有警員抱住希克斯的大腿

News 5稱，其中似乎沒有“膝蓋鎖脖”的畫面。

但視頻中，一隻手“抓起地上的雪，一把捂上希克斯臉部”的動作重複了三遍。其中一次，這隻手不顧希克斯掙扎，持續捂住他面部長達5秒。視頻裏同時傳來痛苦的喘息聲。

視頻截圖

當希克斯終於喘過氣來的時候，他對警察説：“遵命，警官！我不能呼吸了！（Yes, sir ! I can’t breathe !）遵命，遵命，警官我道歉！”

視頻截圖

3月31日，特努爾已在事件調查期間辭職。

但美國警察兄弟會強調，特努爾是因各種個人和職業原因決定辭職。該組織“反對媒體將辭職描述為承認自己的不當行為”。

特努爾 圖自《亞克朗燈塔報》

“他是具有典型美國人優良素質的孩子”

對於希克斯方面的指控，亞克朗警方有承認、有反對。

警方稱，在特努爾把雪捂到希克斯臉上之前的逮捕行動，都還是規範的。在逮捕過程中，警員借用自己的體重，把嫌疑人的腿、臀和肩膀壓制在地，以減少身體損傷幾率。希克斯律師的陳述與調查所瞭解到的情況不符。

“希克斯遭‘膝蓋鎖脖’的證據並不明顯，但我們承認社區裏這種恐懼合情合理。”但警方認為，特努爾限制到了希克斯呼吸是“有可能的”。

除此以外，代理警察局長邁克·卡普雷斯（Mike Caprez）承認，“當時的情況並不支持使用這種（往臉上糊雪的）策略，亞克朗警察局也沒有這樣訓練。我們要求這名警官對此行為負責。”

警方新聞發佈會結束後，律師告訴News 5，他的當事人是美國陸軍預備役裏“具有典型美國人優良素質的孩子（All-American kid）”，在2月份事件之前沒有犯罪記錄。

“今天的發佈會上，亞克朗（官方）試圖傳達他們的敍述版本。他們的招數之一就是妖魔化被告。”

“不管膝蓋是否抵住了我委託人的脖子，他都感覺呼吸受到了限制。但他們在試圖與弗洛伊德事件保持距離。”

“這名警官的行為將我當事人的性命置於危險之地。他應該被起訴。”

律師期待，官方能“提供未經編輯或修改的信息”，展示“百分百的透明度”。

值得注意的是，現在距離美國黑人男子弗洛伊德遭警察暴力執法，反覆求饒後死亡事件的發生，才過去不到一年。

去年5月25日，弗洛伊德遭白人警官肖萬“膝蓋鎖脖”近9分鐘後喪命，事件隨即引爆全美抗議浪潮。這正是這次亞克朗警方發佈會極力撇清的行為。

當地時間3月29日，引發多方關注的弗洛伊德案在美國明尼蘇達州亨內平縣政府中心大樓內正式開庭，仍舊有抗議民眾到現場反對美國非洲裔族羣受到的不公平待遇。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。