國際奧委會:東京奧運會禁止下跪,違者將被罰
张菁娟
【文/觀察者網 張菁娟】
“我不希望有別的事情分散我在比賽中的注意力。”前游泳運動員、現任國際奧委會運動員委員會主席科斯蒂·考文垂(Kirsty Coventry)在線上展示針對《奧林匹克憲章》第50條規則的協商結果時表示。
據路透社報道,國際奧林匹克委員會(IOC)於4月21日決定,今夏的東京奧運會將延續禁止運動員在比賽場館內、頒獎儀式及領獎台上抗議,為支持種族平等而下跪或舉起拳頭將受到懲罰。

路透社官方報道截圖
《奧林匹克憲章》第50條明確規定,禁止在比賽場地和任何其他奧林匹克區域進行“任何形式的示威,政治、宗教或種族宣傳”。
報道稱,近期種族不平等事件頻發,人們要求改變這一規定、允許運動員抗議的呼聲越發高漲。美國奧運會和殘奧會的運動員委員會就曾呼籲國際奧委會取消第50條規則,保護運動員的言論自由。
世界田聯主席塞巴斯蒂安·科(Sebastian Coe)表示,運動員有權在奧運會期間做出政治抗議的姿態。
國際奧委會強調,本次東京奧運會之所以繼續沿用這一規則,是在與運動員磋商後做出的決定,尊重了大多數運動員的意願。
據英國太陽報(The Sun)報道,國際奧委會運動員委員會就第50條規則進行了為期10個月的磋商,期間,共有來自185個國家、41個體育項目的3547名運動員參與了在線調查。

英國太陽報官方報道截圖
“絕大多數人(70%)”認為,“在賽場上、在官方儀式上或在講台上展示或表達他們的觀點是不合適的”。並且,大多數受訪者認為,在新聞發佈會上和混合區接受採訪時表達自己的立場更為合適。
“儘管言論和表達自由是一項普遍承認的基本人權,但它不是絕對的,這種權利的前提是承擔義務和責任,”國際奧委會運動員委員表示,他們非常擔心運動員被政治化,畢竟這種風險是存在的。因此,奧委會希望通過保持政治中立,儘可能保護運動員不受政治剝削。
報道稱,目前尚不清楚如果運動員無視這一規定,將會承擔怎樣的後果,但考文垂補充説:“已要求法律事務委員會制定出相應的制裁措施,讓每位運動員都能在比賽前知道他們能做什麼,不能做什麼。”
對此,英國奧林匹克委員會的一位發言人表達了對國際奧委會運動員委員會進行的廣泛、全球性調查的讚賞,並表示,體育和政治不應混為一談,儘管他們支持運動員表達自己的立場,但會找到一種讓各方都能接受的表達方式。
據悉,受新冠肺炎疫情影響被迫推遲的2020東京奧運會將於2021年7月23日開幕。然而,隨着傳染性更強的變異新冠病毒在多地蔓延,日本多地將進入新一輪緊急狀態,4月21日,日本計劃對東京奧運會參賽選手實施每日唾液檢測,並將計劃於5月9日在國立競技場舉行的東京奧運會田徑測試賽,改為無觀眾方式舉行。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。