中國插畫師畫了一幅《神奈氚衝浪裏》,趙立堅:若原作者還活着……
刘程辉曰清、曰慎、曰勤
(觀察者網 訊)日本政府近期公然決定將核廢水排放入海,掀起了日本國內外輿論巨浪。而一副中國插畫師的諷刺作品《神奈氚衝浪裏》,也隨着對日本政府的不滿而在我國社交平台上走紅。↓↓

沒錯,這副令人眼熟的畫作正是在日本名畫《神奈川衝浪裏》的基礎上二次創作而來:白色的浪花化作人類畸形的手指,搏擊風浪的船員成了傾倒核廢水的罪人,巍峨的富士山變為核電站的煙囱……一處處直擊人們內心的創作,無不傳遞着對日本政府的一聲聲抗議和諷刺。
這幅畫作同樣引起了中國外交部發言人趙立堅的關注,他26日在推特上轉發了原作和中國畫師的作品,並附文:“中國的插畫師重新創作了日本畫作《神奈川衝浪裏》。如果原作者葛飾北齋現在還活着,他也會非常關心日本核廢水問題。”

《神奈川衝浪裏》是日本畫家葛飾北齋在19世紀初創作的一幅彩色浮世繪作品。畫作中,日本神奈川附近海域波濤洶湧,波浪中有三條奮進的船隻,英勇的船員們正為了生存而與大自然搏鬥,整幅畫表現了人們無懼艱難險阻,勇往直前的大無畏精神。
如今,葛飾北齋試圖傳遞的“大無畏”精神,卻在日本政府這變了味兒。他們無視全球海洋生態環境和全人類健康安全,無懼人們的擔憂和抗議,“勇往直前”最終淪落成“一意孤行”。
在中國社交平台上,微博ID為“一個熱愛學習的男孩”20日發佈了這副名為《神奈氚衝浪裏》的作品。氚是核廢水中主要的放射性元素,“神奈氚”與“神奈川”,一字之差概括了作者想要表達的莫大諷刺。

在中國插畫師作品中,原作的一部分雲朵變成了象徵墳墓和死亡的十字架。↓

波濤洶湧的海浪在畫師的筆下,化成了變異的海洋生物、畸形的嬰兒和人類手指。↓

象徵着日本的富士山變成了一座高聳的核電站煙囱;本是載着船員搏擊風浪的舢板,如今載着一桶桶充滿着放射性元素氚的核廢水,數名被防護服緊緊包裹的工作人員,將它們一桶接一桶地倒進大海。↓

更值得注意的是,其中兩隻舢板上,各有四名衣着整齊打着領帶的人齊刷刷地彎腰鞠躬,畫面是那麼令人熟悉……↓


在20日接受《環球時報》採訪時,這名中國插畫師表示,這幅畫傳遞出的核心信息是“日本政府不該把核污染水‘一倒了之’,否則全人類所面臨的後果將和畫中一樣。”
就在這副畫作承載着對日本政府的抗議而廣為傳播時,人們對日本政府的不滿也在現實中同步蔓延。就在26日,韓國漁民在臨海城市統營市集結350艘漁船表示抗議,要求日本政府撤回決定。當天諸多官方及民間機構還發表一份共同聲明,指出海洋是屬於鳥類、水中生物及所有人類的資源,日本政府無權以核廢水污染大海。
我國外交部發言人汪文斌20日在記者會上指出,日本在未與國際社會和利益相關方協商一致,在未窮盡安全處置手段的情況下,出於本國私利,僅以現場儲罐空間受限為由,單方面選擇對自身經濟代價最小的海洋排放方案,卻把最大的環境健康安全風險留給世界,將本該由自身承擔的責任轉嫁給全人類,這是一種極不負責任的行為。
然而,日本政府是否真的能聽進去呢?
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。