“影片好極了，希望你們多拍這類片子” ——日內瓦會議期間的文化外交

“100天講述中國共產黨對外交往100個故事”之二十九

1954年7月18日，周恩來總理在出席日內瓦會議期間會見了一位世界電影大師——查理•卓別林。

周總理與卓別林

卓別林對中國並不陌生，1930年代初他曾赴東方旅行，並途經上海作短暫停留，但他與中國共產黨人的接觸還是第一次。周總理對卓別林坦言：“40年前就在銀幕上認識您了！”彼時，卓別林的電影正遭到禁止，然而周恩來毫無偏見的熱情笑容與懇切言辭讓他倍感温暖。兩位新朋友“一見如故”。卓別林向周恩來問起日內瓦會議的情況。1954年4月至7月在日內瓦召開的解決朝鮮問題和印度支那和平問題的日內瓦會議，是第二次世界大戰後的一次重要國際會議，也是中美兩國在朝鮮戰爭後第一次坐到一起，因而引起全世界的普遍關注。會上爭論十分激烈。在這場持續了近三個月的會議上，周恩來展現了新中國政治家、外交家的氣魄和膽略，最終越過種種障礙，使會議達成恢復印度支那和平問題的協議。當周恩來坦然平靜地告訴卓別林“一切都和平解決了”時，這位曾以電影藝術為武器同法西斯主義作堅決鬥爭的國際和平戰士，會心而欣慰地笑了起來，連聲稱讚周恩來“是決定和戰的關鍵性人物，為日內瓦會議作出了積極貢獻”。

隨後，周恩來又應卓別林要求，介紹了中國革命艱難而光輝的歷程。當卓別林親耳聽到共產黨人的長征經歷時，大為震驚，認為是難以置信的奇蹟，而後對周恩來幽默地説：“看來，您現在再用不着走那麼遠的路了！”當聽到共產黨凱旋進入北京、開國大典上幾十萬人歡呼的盛景時，卓別林深受震動，回憶起自己1936年路經上海時見到中國人民在鐵蹄蹂躪下的悲慘情景，感嘆“中國真的變了”，懇切地表示希望有機會再去看看新中國。周總理當即熱情地邀請他訪問中國，卓別林欣然接受。

之後，周恩來還邀請卓別林觀看了越劇電影《梁山伯與祝英台》。卓別林看後感動得流下眼淚，告訴中國記者：“影片好極了，希望你們多拍這類片子。”又説：“你們有幾千年的文明，希望你們充分發掘優秀的文化傳統。”他還與飾演梁山伯的範瑞娟見面，向她連連稱讚並提出了建設性的意見。最後，卓別林感慨地説：“中國人民在革命成功後不久，就如此重視自己的文化遺產，接受過去傳統中的優點，這是很好的。”

中國彩色影片《梁山伯與祝英台》劇照

與周恩來的這次會見給卓別林留下的印象極為深刻，一顆熱愛關心中國的友好種子在他心中生根發芽。後來，中國藝術團、中國木偶藝術團赴巴黎演出，卓別林都曾帶家人專程趕去觀看，並推崇備至。

日內瓦會議是新中國首次以五大國之一的地位和身份參加的國際會議，中國第一次有機會突破國際封鎖，開始與西方國家接觸。通過這次會議，世界看到了新中國謀求世界和平和地區穩定的形象，看到了新中國令人耳目一新的外交風格，看到了新中國和平外交政策，看到了新中國在處理國際問題當中的分量。日內瓦會議同樣表明，即使在冷戰時期，任何錯綜複雜的國際爭端都可以通過和平方式解決。周恩來和卓別林的此次會面正是這樣一個縮影，在讓世界電影大師與中國傳統戲曲文化碰撞出火花的同時，新中國正展示着以“文化外交”積極融入世界的和平願景。